Examples of using Churn in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gửi email, giảm tỷ lệ churn.
Tỷ lệ churn rate thấp chưa hẳn đã tốt.
Churn rate should definitely be low.Giữ khách hàng và giảm churn.
Engage your customers and decrease churn.Cuối cùng, churn trong một hãng sản xuất kem, và phục vụ tươi.
Finally, churn in an ice cream maker, and serve fresh.Giữ lại: giữ khách hàng và giảm churn.
Retain customers and reduce churn.Đối tác churn cũng có nghĩa là bạn cần tuyển dụng vĩnh viễn.
Partner churn also means you need to perpetually recruit.Giữ lại: giữ khách hàng và giảm churn.
Retention: keeping customers and reducing churn.Gross churn= MRR thất thoát trong tháng/ MRR vào đầu tháng.
Gross churn: MRR lost in a given month/MRR at the beginning of the month.Một số lượng đối tác churn sẽ xảy ra.
Sự gia tăng khách hàng churn mà Wistia nhìn thấy không thể giải thích hay sao chép.
An increase in customer churn seen by Wistia couldn't be explained or reproduced.Đây được gọi là mô hình kinh doanh churn và burn.
This is called the churn and burn business model.Ông đưa nó vào hoạt động, thợ cơ khí ir và churn của pít tông đấu tranh để giữ cho chiếc thuyền đi đúng hướng khi thời tiết xấu đi.
He put it to work, the mechanic whir and churn of the plunger struggling to keep the boat on course as the weather worsened.SEO là một doanh nghiệp với tỷ lệ cao churn.
SEO is Rage nhấn chỉ cho Wistia rằng phần lớn khách hàng của họ churn là do sự nhầm lẫn về cách sử dụng sản phẩm.
Rage clicking indicated to Wistia that much of their customer churn was caused by confusion about how to use the product.Ví dụ: nếu bạn có năm khách hàng hủy và ban đầu bạn đã ký 200 khách hàng trong khoảng thời gian đó,tỷ lệ churn của bạn sẽ là 2,5%.
For example, if 5 clients canceled their subscription to your service andyou originally had 200, your churn rate is 2.5%.Lưu lượng truy cập trang web giảm, người dùng tương tác thấp, churn là cao, và họ không có thời gian hoặc nguồn lực để sản xuất nội dung.
Site traffic was down, user interaction was low, churn was high, and they didn't have the time or resources to produce content.Bạn chỉ cần tìm đúng hệ thống và mã nó vàxem nó churn trong hàng tỷ!
You just have to find the right system and code it andwatch it churn in billions!Làm thế nào để tỉ lệ churn( tỉ lệ khách hàng rời bỏ sản phẩm này để sử dụng sản phẩm khác) tương quan với chiều dài của chu kỳ bán hàng?
How does the churn rate(the percentage of customers leaving this product to use another product) relative to the length of the sales cycle?Bạn chỉ cần tìm đúng hệ thống và mã nó vàxem nó churn trong hàng tỷ.( chỉ đùa).
You just have to find the right system and code it andwatch it churn in billions!(just kidding).Tuy nhiên, để tính toán tăng trưởng MRR, bạn sẽ cần phải tính toán các số liệu khác, bao gồm MRR mới,MRR mở rộng và Churn MRR.
In order to calculate MRR Growth however, you will need to calculate other figures, including New MRR,Expansion MRR and Churn MRR.Khách hàng chuyển đổi từ công ty này sangcông ty khác được gọi là churn, và nó là đắt tiền xung quanh;
Customers switching from one company to another is called churn, and it is expensive all around;Tỷ lệ churn khách hàng là tỷ lệ phần trăm khách hàng hoặc người đăng ký hủy hoặc không gia hạn thuê bao của họ trong một khoảng thời gian nhất định.
The customer churn rate is the percentage of your customers or subscribers who cancel or don't renew their subscriptions during a given time period.Tuy nhiên, nguồn gốc của dòng sông Thames ở Anh theo truyền thống được tính theo dòng sông có tên là Thames chứkhông phải là nhánh sông dài hơn của nó, Churn- mặc dù không phải không có sự tranh chấp.[ 5].
However, the source of the Thames in England is traditionally reckoned according to the namedriver Thames rather than its longer tributary, the Churn- although not without contention.[5].Churn Rate được hiểu là tỷ lệ hoặc phần trăm khách hàng hoặc người đăng ký của thương hiệu đã hủy hoặc không gia hạn đăng ký của họ trong một khoảng thời gian nhất định.
The customer churn rate is the percentage of your customers or subscribers who cancel or don't renew their subscriptions during a given time period.Với Oracle Advanced Analytics, khách hàng có một nền tảng toàn diện cho phân tích thời gian thực cung cấp thông tin chi tiếtvề các chủ đề kinh doanh chủ chốt như dự báo churn, đề xuất sản phẩm và cảnh báo gian lận.
With Oracle Advanced Analytics, customers have a comprehensive platform for real-time analytic applications that deliverinsight into key business subjects such as churn prediction, product recommendations, and fraud alerting.Gross churn ước tính thất thoát thực tế của doanh nghiệp, trong khi công thức net revenue churn lại tính đến cả doanh thu upsell, nên tỉ lệ này thấp hơn giá trị thất thoát tuyệt đối.
Gross churn estimates the actual loss to the business, while net revenue churn understates the losses(as it blends upsells with absolute churn).Để tính tỷ lệ churn của khách hàng, chỉ định một khoảng thời gian, và đếm tổng số khách hàng bạn đã mua và số khách hàng đã làm ăn trong khoảng thời gian đó.
To calculate customer churn rate, designate a time period and figure out the total number of customers you have and the number of customers who left during that same period.Churn rate- Tỷ lệ Churn( đôi khi được gọi là tỷ lệ tiêu hao): theo nghĩa rộng nhất, là thước đo số lượng cá nhân hoặc vật phẩm di chuyển ra khỏi nhóm tập thể trong một khoảng thời gian cụ thể.
Churn rate(sometimes called attrition rate), in its broadest sense, is a measure of the number of individuals or items moving out of a collective group over a specific period of time.Để tính tỷ lệ churn của khách hàng, chỉ định một khoảng thời gian, và đếm tổng số khách hàng bạn đã mua và số khách hàng đã làm ăn trong khoảng thời gian đó.
To calculate customer churn rate, designate a time period, and tally up the total number of customers you acquired and the number of customers who churned during that time period.
