What is the translation of " CHUYÊN VỀ LĨNH VỰC NÀY " in English?

• specialize in this field
• specializing in this area
• specializes in this field

Examples of using Chuyên về lĩnh vực này in Vietnamese and their translations into English

Chúng tôi chuyên về lĩnh vực này trong 19 năm.
We specialize in this field for 19 years.

Công ty của bạn không chuyên về lĩnh vực này?
Is your organization not active on this field?

Chúng tôi chuyên về lĩnh vực này trong hơn 26 năm;
We specialize in this field for more than 26years;

Bạn có được kỹ năng của mình từ các nhà nghiên cứu chuyên về lĩnh vực này.
You get your skills from researchers who are specialized in this field.

JIAXIN đã chuyên về lĩnh vực này trong nhiều năm.
JIAXIN has specialized in this field many years.

Nếu kiến thức của bạn còn thiếu, bạn nên tìm sự giúp đỡ từ một người chuyên về lĩnh vực này.
If your knowledge is lacking, it would be advisable to seek help from someone who specializes in this area.

Chỉ có kinh nghiệm hoặc một bác sĩ chuyên về lĩnh vực này mới có thể cho bạn biết sự thật.
Only experience or a doctor who specializes in this field can tell you the truth.

Chúng tôi chuyên về lĩnh vực này trong nhiều năm, với sức mạnh của, với chất lượng tốt và khá cạnh tranh.
We specialize in this field for several years, with good quality and pretty competitive price.

Chương trình này là đặc biệt thích hợp cho sinh viên tốt nghiệp luật/ các chuyên gia tìm kiếm chuyên về lĩnh vực này.
The programme is particularly suitable for law graduates/professionals seeking to specialize in this field.

We chuyên về lĩnh vực này trong hơn 20 năm và chúng tôi có thể giúp bạn giảm chi phí mua hàng.
We specialize in this field for more than 20 years and we can help you to lower your purchase cost.

Các mô- đun cấp 6 được thực hiện bởi các sinh viên năm cuối ở Anh, những người sẽ dành những năm trước chuyên về lĩnh vực này.
Level 6 modules are taken by final year degree students in the UK, who will have spent the preceding years specialising in the subject area.

Chúng tôi chuyên về lĩnh vực này trong nhiều năm và các sản phẩm của chúng tôi bán tốt trên toàn thế giới.
We specialize in this field for many years and Our products sell well in around the world.

Cách tốt nhất và chắc chắn để đảm bảo rằng bê tông được cắt hoặc khoan chính xác là sử dụng một công ty chuyên về lĩnh vực này.
The best and sure-fire way to ensure that the concrete is being cut or drilled precisely is to utilise a company that is specialising in this field.

Chúng tôi chuyên về lĩnh vực này trong nhiều năm, với sức mạnh của, với chất lượng tốt và khá cạnh tranh.
We specializes in this field for several years, with the strength of, with good quality and pretty competitive.

Các ISP rất lớn có danh sách đen nội bộ của riêng họ, nhưng nhiều người sử dụng những cái có sẵn công khai được điều hành bởi các công ty chuyên về lĩnh vực này.
Very large ISPs have their own internal blacklists, but many use publicly available ones run by companies that specialize in this field.

Kinh nghiệm phong phú: chúng tôi chuyên về lĩnh vực này trong nhiều năm, các steroid của chúng tôi đã được xuất khẩu trên toàn thế giới.
Rich experience: we specialize in this field for many years, our steroids have been exported all over the world.

Các ISP rất lớn có danh sách đen nội bộ của riêng họ, nhưng nhiều người sử dụng những cái có sẵn công khai được điều hành bởi các công ty chuyên về lĩnh vực này.
Very large ISPs have their own internal blacklists, but many use publicly available ones run by companies that specialize in this field and are listed below.

Kinh nghiệm phong phú: chúng tôi chuyên về lĩnh vực này trong nhiều năm, nguyên liệu dược phẩm của chúng tôi, peptide và steroid đã được xuất khẩu gần như trên khắp thế giới.
Rich experience: we specialize in this field for many years, our pharmaceutical materials, peptides and steroids have been exported almost over the world.

Nếu bạn muốn mua hoặc bán một mảnh tài sản trong danh mục này, hãy đảm bảo rằng bạn có một đại lý chuyên nghiệp chuyên về lĩnh vực này.
If you are looking to purchase or sell a piece of property in this category, make sure that you have a professional agent who specializes in this field.

Chúng tôi chuyên về lĩnh vực này trong hơn 10 năm, với dây chuyền sản xuất riêng của chúng tôi cho lớp phủ, in ấn và làm cốc, với chất lượng tốt và giá cả cạnh tranh khá.
We specialize in this field for over 10 years, with our own production line for coating, printing and cup making, with good quality and pretty competitive price.

UMSL là người nhận ba lần Giải thưởng Xuất sắc về Giáo dục Đại học từ tạp chí INSIGHTS into Diversity- ấn phẩm lâu đời nhất chuyên về lĩnh vực này.
UMSL is a three-time recipient of the Higher Education Excellence in Diversity Award from INSIGHTS into Diversity magazine- the oldest publication specializing in this area.

Bằng cách chuyên về lĩnh vực này, sinh viên sẽ có thể tư vấn cho khách hàng rất nhiều vấn đề, từ việc thành lập công ty đến quản lý công ty, vấn đề thuế, sáp nhập và mua lại.
By specializing in this area, students will be able to advise clients on a plethora of issues, from the incorporation of a company to its corporate management, tax issues, and mergers and acquisitions.

Các phương pháp trị liệu cường độ cao hơn- chẳng hạn như mặt nạ hóa học và liệu pháp laser- được thực hiện bởi một bác sĩ da liễu hoặc một chuyên viên thẩm mỹ chuyên về lĩnh vực này.
More intense treatments- such as chemical peels and laser therapy- need to be carried out by a dermatologist or a beautician who specialises in this area.

Công ty, thông qua sự hợp tác của nhân viên có tay nghề cao, chuyên về lĩnh vực này, cung cấp một loạt các sản phẩm cụ thể ranh giới cùng các dịch vụ tốt nhất có thể.
The company, through the collaboration of high skilled personnel, specialized in the field, offer a wide range of specific products bounding together the best possible service.

Bảo tàng sở hữu một bộ sưu tập ấn tượng với hơn 4000 chiếc túi xách, khiến nó trở thành bảo tàng túi xách lớn nhất trên thế giới, và là một trong số ba bảo tàng trên toàn thế giới chuyên về lĩnh vực này.
The museum houses an impressive collection of more than 4,000 bags, making it the largest museum of bags in the world, and one of only three museums across the globe specialized in the field.

Quảng Châu BM giấy chuyên về lĩnh vực này xuất khẩu FBB, ngà voi, giấy kraft, song công hội đồng quản trị, bảng giấy nghệ thuật, woodfree bù đắp giấy, tin tức giấy in, giấy sao chép, bìa đen, NCR carbonless giấy, chromo giấy, đúc giấy tráng, tyvek giấy, đá giấy trong 20 năm, với chất lượng tốt và giá cả cạnh tranh.
Guangzhou BM paper specialize in this field of exporting FBB, ivory board, kraft paper, duplex board, art board paper, woodfree offset paper, news printing paper, copy paper, black paperboard, NCR carbonless paper, chromo paper, cast coated paper, tyvek paper, stone paper for 20 years, with good quality and competitive price.

Hiểu quy mô, các loại mô hình kiến trúc, công cụ, thiết bị và vật liệu cần thiết, cách sử dụng chúng, và cuối cùng là phương pháp xây dựng và cung cấp cơ sở cho một cá nhân muốn chuyên về lĩnh vực này.
Understanding scale, the various types of architectural models, tools, equipment and materials needed, how to use them, and finally building methods and provides the basis for an individual who would like to specialize in this area.

Chương trình thạc sĩ cũng tìm cách thu hút sinh viên từ các nền học thuật khác nhau từ các trường đại học khác, Quản lý và Kỹ thuật và các chuyên gia làm việc trong lĩnh vực hàng không, ô tô và xây dựng, giữa những người khác, những người mong muốn chuyên về lĩnh vực này và tiến xa hơn sự nghiệp của họ.
The MSc program also seeks to attract students from different academic backgrounds from other universities, Management and Engineering and working professionals in the aeronautics, automotive and construction fields, between others, who look forward to specialize in this field and further advance their careers.

Tuy nhiên, cũng có những cơ hội mới cho các trường đại học và các viện giáo dục khác, chủ động đẩy mạnh các nỗ lực nghiên cứu và giới thiệu các chương trình đào tạo và thông tin chi tiết cho các chuyên gia và học giả chuyên về lĩnh vực này…[-].
However, there are also new opportunities for universities and other educational institutes, which are proactively stepping up related research efforts and introducing programmes to offer training and insights for professionals and academics looking to specialise in this area.