What is the translation of " CHUYỂN KÊNH " in English?

• switch channels
• to change the channel
• switching channels
• switched channels
• to flick channels
• flip channels

Examples of using Chuyển kênh in Vietnamese and their translations into English

Ai chuyển kênh đấy?
Who changed the channel?

Stay tuned đừng chuyển kênh.
Try not to channel switch.

Ông chuyển kênh thêm vài lần.
Moving channels a few times.

Mẹ bảo tôi chuyển kênh.
He told me to change the channel.

Chuyển kênh bằng phần mềm.
Switching the channels by software.

Rồi tiếng TV chuyển kênh vài lần.
Mike switched channels a few times.

Do đó, tôi quyết định chuyển kênh.
That's why I decided to move the channel.

Người xem tivi chuyển kênh khi thấy quảng cáo.
Of viewers switch the channel during advertising.

Xem khoảng 15 phút Tôi đành chuyển kênh.
After 15 minutes I switched channels.

Sky Italia đã chuyển kênh Sky 4K HDR đến TP mới.
Sky Italia has moved the channel Sky 4K HDR to the new TP.

Hiểu lý do tại sao khách hàng chuyển kênh.
Understand why customers switch channels.

Thay vào đó mỗi lần bạn cần chuyển kênh hoặc đổi chế độ quạt thì đứng dậy và làm nó.
Instead, every time you need to switch channels, get up and do that manually.

Bất cứ khi nào đến tin thời tiết, tôi chuyển kênh.
Whenever the weather comes on, I switch channels.

Người dùng có thể yêu cầu Bixby chuyển kênh TV hoặc mở một bài hát.
Users will be able to ask Bixby to switch channels or even play a particular song.

Nếu không thì chương trình có vẻ mất tự nhiên, và người xem sẽ chuyển kênh.
Otherwise the program would have seemed contrived, and the viewers would switch channels.

Mỗi lần nhìn thấy ông ấy trên tivi, tôi chuyển kênh ngay lập tức”.
Whenever I see him on TV I quickly change the channel.

Nếu không chương trình có lẽ dường như sẽ không thực tế, và người xem sẽ chuyển kênh.
Otherwise the program would have seemed contrived, and the viewers would switch channels.

Mỗi khi có tin thời tiết xen vào, thì em chuyển kênh khác.
Whenever the weather comes on, I switch channels.

Một kết quả tốt cho tốc độ chuyển kênh cho phép cấu hình Android Oscam Emu r10947.
A good result on the speed of switching channels gives configuration Android Oscam Emu r10947 android_oscam+ emu_config. zip 9 KB.

A thấy nó hát trên tv lập tức chuyển kênh ngay.
Is I see it on tv I switch the channel immediately.

Đúng rồi, tôi còn nhớ mình ngượng ngùng chuyển kênh mỗi khi MV này được chiếu trong lúc xem TV cùng bố mẹ".
And I also remember awkwardly turning the channel whenever this came on while I was watching TV with my parents.”.

Một số thiết bị wifi đặc biệt những thiết bị cũ hơn có thể không hỗ trợ chuyển kênh tự động.
Some Wi-Fi gear, particularly older devices, may not support automatic channel switching.

Fremea đang chuyển kênh cách đó vài bước, nhưng dường như cô bé không tìm được kênh nào mình thích.
Fremea was flipping through channels a bit away, but it didn't look like she was finding a show that she liked.

Cũng đáng chú ý là Facebook giúp người dùng dễ dàng chuyển kênh đến trang web của bên thứ ba như cửa hàng trực tuyến.
It's also worth noting Facebook makes it easier to funnel users to a third-party site like an online store.

Mọi người hiếm khi chuyển kênh và sẵn sàng lắng nghe hết thông điệp quảng cáo có liên quan đến họ, hay nội dung ấn tượng, sáng tạo.
People rarely switch stations, and are available to listen to any message that is relevant, creative or intriguing.

Samsung đang phát triển một hệ thống TV mà một ngày nào đó có thể cho phép người dùng chuyển kênh và điều chỉnh âm lượng bằng cách sử dụng bộ não của họ.
Samsung is developing a TV set that might one day allow users to flick channels and adjust the volume using their brains.

Khó khăn khi chuyển kênh là lý do tại sao mọi người thường bị mắc kẹt trong một hình thức biểu hiện, chẳng hạn như luôn tức giận hoặc luôn khóc.
The difficulty with switching channels is why people often get stuck in one form of expression, such as always being angry, or always crying.

Nếu bạn gặp khó khăn trong việc chuyển ra khỏi trạng thái cảm xúc cụ thể, hãy lấy điều khiển từ xa và chuyển kênh theo suy nghĩ của bạn.
If you're having difficulty shifting out of a particular emotional state, grab that remote and switch the channel on your thoughts.