What is the translation of " CIALDINI " in English?

• cialdini

Examples of using Cialdini in Vietnamese and their translations into English

Nguyên tắc tâm lý của Cialdini.
Cialdini's Principle of Consistency.

Hogan& Cialdini về quy luật thuyết phục.
Hogan& Cialdini on laws of persuasion.

Các kỹ thuật thuyết phục của Cialdini.
One of them is the persuasion techniques from Cialdini.

Robert Cialdini và 6 nguyên tắc thuyết phục.
We have got Robert Cialdini and the six methods of persuasion.

Sử dụng một số ý tưởng được vạch ra bởi giáo sư tâm lý học, Robert Cialdini, đây là năm lý do tâm lý tại sao mọi người rơi vào lừa đảo.
Using some of the ideas outlined by psychology professor, Robert Cialdini, here are five psychological reasons why people fall for scams.

Cialdini, trong quyển sách The Ps ychology of Persuation cho thấy nhượng bộ là một động lực rất lớn trong mối quan hệ loài người.
Cialdini's book The Psychology of Persuasion shows how compromise is a powerful force in human relations.

Để minh hoạ cho 3 mục tiêu phổ quát, chúng ta hãy xem 6 kỹ thuật tác động phổ biến mà bạn sẽ dùng( Cialdini, 2001).
To illustrate these universal goals, let's have a look at six common techniques of influence that you will have come across either explicitly or implicitly(from Cialdini, 2001).

Đọc báo Cialdini, và viết cho anh một email yêu cầu ông phải xem xét lại mình chia tay trong ánh sáng của các khả năng của các thí nghiệm kỹ thuật số.
Read Cialdini's paper, and write him an email urging him to reconsider his break-up in light of the possibilities of digital experiments.

Bên cạnh đó, sau khi được người khác cảm ơn, Cialdini khuyên rằng nên nói“ Tất nhiên, đây là điều bạn bè/ đối tác làm cho nhau mà” thay vì“ không vấn đề gì”.
And when you're thanked for helping out, Cialdini advises saying something like,"Of course, it's what partners do for each other," instead of"no problem," so they feel like they're expected to do the same for you.

Robert Cialdini là Giáo sư Tâm lý học tại Đại học Bang Arizona, người đã xác định sáu nguyên tắc tâm lý, được sử dụng bởi các nhà tiếp thị trên toàn thế giới.
Robert Cialdini is the Professor of Psychology at Arizona State University, who identified six psychological principles, that are used by marketers worldwide.

Chuẩn mực pháp huấn tham khảo để nhận thức về những gì thường được phê duyệt( và từ chối) trong khi chỉ tiêu mô tả tham khảo để nhận thức về những gì thường được thực hiện( Reno, Cialdini, and Kallgren 1993).
Injunctive norms refer to perceptions of what is commonly approved(and disapproved) whereas descriptive norms refer to perceptions of what is commonly done(Reno, Cialdini, and Kallgren 1993).

Nguyên tắc cuối cùng của Cialdini là khan hiếm, nghĩa là mọi người sẽ có động lực mạnh hơn khi nghĩ rằng họ có thể đánh mất một cái gì đó.
Cialdini's final principle is the principle of scarcity, which states that people are highly motivated by the thought that they might lose out on something.

Lý do những kỹ thuật trên có hiệu quả là vì nó chạm đến 3 mục tiêu cơ bản của con người, và những mục tiêu đó là chìa khoá để hiểu cách làm thế nào để tác động và thuyết phục mọi người( Cialdini và Goldstein, 2004).
The reason these work is that they tap into three basic human goals, and it's these goals that are the key to understanding how to influence and persuade people(from Cialdini and Goldstein, 2004).

Tác giả Robert Cialdini đã từng nói:" Nếu bạn nghĩ về những gì bạn muốn làm và viết nó ra, thì bạn sẽ có thể làm được điều đó", Ramdas chia sẻ.
I believe it was the author Robert Cialdini who said,‘If you think about what you want to do and write it down, you will be more likely to do it,'” Ramdas says.

Trong cuốn Influence( Tạm dịch: Sức ảnh hưởng) của nhà tâm lý học Robert Cialdini có nói về câu chuyện một loại bột giặt bị cấm ở Florida, và ngay lập tức, việc sử dụng bột giặt này tăng vọt ở các vùng lân cận.
In his book Influence, psychologist Robert Cialdini shares a tale about how a specific type of laundry detergent was outlawed in parts of Florida and, suddenly, the neighboring counties saw a skyrocketing use of that detergent.

Cialdini nói rằng có sáu Nguyên tắc thuyết phục phổ quát hướng dẫn hành vi của con người mà khi được sử dụng về mặt đạo đức có thể làm tăng đáng kể mức độ thuyết phục của bạn.
Cialdini says there are six universal Principles of Persuasion that guide human behavior that when used ethically can dramatically increase your level of persuasion.

Vào giữa thế kỷ 19, quân nhân, chính trị gia và nhà ngoại giao Enrico Cialdini( 1811- 1892) đã tạo ra Duca di Gaeta thuộc về Vua của Ý như một danh hiệu chiến thắng nhằm công nhận vai trò của mình trong Cuộc vây hãm Gaeta( 1860).
In the mid- 19th century, the soldier, politician and diplomat Enrico Cialdini(1811- 1892) was created Duca di Gaeta by the King of Italy as a victory title in recognition of his role during the Siege of Gaeta(1860).

Trong Pre- Suasion, Robert Cialdini, tác giả của một trong những cuốn sách tiếp thị tốt nhất mọi thời đại, Ảnh hưởng, tiết lộ bí mật thuyết phục hiệu quả trong tiếp thị.
In Pre-Suasion, Robert Cialdini, the author of one of the best marketing books of all time, Influence, reveals the secret of effective persuasion in marketing.

Một số bài báo đã so sánh các thí nghiệm trong phòng thí nghiệm và hiện trường trong tóm tắt( Falk and Heckman 2009; Cialdini 2009) và về kết quả thí nghiệm cụ thể trong khoa học chính trị( Coppock and Green 2015), kinh tế( Levitt and List 2007a, 2007b; Camerer 2011; Al- Ubaydli and List 2013), và tâm lý học( Mitchell 2012).
A number of papers have compared lab and field experiments in the abstract(Falk and Heckman 2009; Cialdini 2009) and in terms of outcomes of specific experiments in political science(Coppock and Green 2015), economics(Levitt and List 2007a, 2007b; Camerer 2011; Al-Ubaydli and List 2013), and psychology(Mitchell 2012).

Trong cuốn sách này, Cialdini sẽ hướng dẫn bạn sáu vũ khí ảnh hưởng( sự đáp lại, sự cam kết, bằng chứng xã hội, ý thích, thẩm quyền và sự khan hiếm) và sẽ cho bạn thấy cách các nhà quảng cáo sử dụng chúng để thuyết phục bạn làm một số điều bạn thường làm làm.
In this book, Cialdini will guide you through the six weapons of influence(reciprocation, commitment, social proof, liking, authority, and scarcity) and will show you how advertisers use them to persuade you into doing some things you wouldn't normally do.

Trong cuốn sách của ông,“ Influence: Science and Practice- Ảnh hưởng: Khoa học và Thực hành” Robert Cialdini thảo luận về thực tế rằng mọi người có nhiều khả năng thực hiện một hành động cụ thể hơn nếu họ biết rằng nhiều người khác cũng đã thực hiện nó.
In his book,“Influence: Science and Practice,” Robert Cialdini discusses the fact that people are more likely to take a particular action if they know that a lot of other people have taken it as well.

Nhà tâm lý học Robert Cialdini nêu lên lý giải cho sự lo lắng ngày càng tăng của các tù nhân giống như một hiệu ứng của các" quy tắc của sự cam kết", điều đó cho thấy rằng chúng tôi cố gắng suy nghĩ nhất quán với tuyên bố mà chúng tôi đã công khai, chúng tôi không muốn trở thành thất thường, thiếu trung thực.
Psychologist Robert Cialdini would explain the growing anxiety of the prisoners as an effect of the“rule of commitment,” which says that we try to keep our thoughts consistent with our public statements, since we do not like to be erratic or dishonest.

Một số giấy tờ đã so sánh các thí nghiệm trong phòng thí nghiệm và các lĩnh vực trong trừu tượng( Falk and Heckman 2009; Cialdini 2009) và về kết quả của các thí nghiệm cụ thể trong khoa học chính trị( Coppock and Green 2015), kinh tế( Levitt and List 2007a; Levitt and List 2007b; Camerer 2011; Al- Ubaydli and List 2013) và tâm lý( Mitchell 2012).
A number of papers have compared lab and field experiments in the abstract(Falk and Heckman 2009; Cialdini 2009) and in terms of outcomes of specific experiments in political science(Coppock and Green 2015), economics(Levitt and List 2007a, 2007b; Camerer 2011; Al-Ubaydli and List 2013), and psychology(Mitchell 2012).

Nhà tâm lý học Robert Cialdini cho biết hỏi xin lời khuyên tạo ra mối quan hệ đối tác giữa bạn và sếp, khuyến khích họ ủng hộ ý tưởng của bạn hơn.
As psychologist Robert Cialdini previously told Business Insider, asking for advice creates a partnership between you and your boss and encourages them to be more supportive of your idea.

Cuốn sách, Pre- Suination: A Revolutionary Way to Influence and Persuade, của Robert Cialdini, xem xét cách thuyết phục hiệu quả không nằm trong chính thông điệp, nhưng trong thời điểm quan trọng ngay trước khi gửi thông điệp đó.
The book, Pre-Suasion: A Revolutionary Way to Influence and Persuade, by Robert Cialdini, examines how effective persuasion does not lie in the message itself, but in the critical moment right before the delivery of that message.

Nhà lý thuyết thuyết phục Robert Cialdini khuyên bạn nên nói rằng“ Tôi biết bạn cũng sẽ làm điều tương tự với tôi” sau câu“ Không có gì”, đây đóng vai trò như một lời nhắc nhở tinh tế mà bạn có thể yêu cầu họ trong tương lai.
Robert Cialdini, a persuasion theorists, suggests saying“I know you would do the same for me” after“You're welcome,” which can serve as a subtle reminder that you might ask for a favor in the future.

Trong cuốn sách kinh điển gây ảnh hưởng của mình, Robert Cialdini giải thích các khái niệm về sự đổi chiều, trong đó nói rằng khi chúng ta đưa một thứ gì đó cho người khác, họ cảm thấy bị mắc nợ và muốn đáp lễ bằng cách trả lại ủng hộ, quà tặng.
In his classic book, Influence, Robert Cialdini explains the concept of reciprocation, which says that when we give something to someone, they feel indebted and want to create balance by returning the favor or gift.

Khi cố gắng tập hợp hỗ trợ cho một ý tưởng, Cialdini cảnh báo bạn cần nhớ điều đó có nghĩa là bạn không chỉ phải& nbsp; nói với mọi người về những lợi ích mà họ sẽ đạt được," bạn cũng cần chỉ ra điều gì là độc nhất về đề xuất của bạn và những gì họ sẽ mất nếu họ không xem xét đề xuất của bạn.".
When trying to rally support for an idea, Cialdini cautions you to remember that means you not only have to tell people about the benefits they will gain,"you will also need to point out what is unique about your proposition and what they stand to lose if they fail to consider your proposal.".