What is the translation of " CISPLATIN " in English?

• cisplatin

Examples of using Cisplatin in Vietnamese and their translations into English

Kết hợp với cisplatin.
In combination with cisplatin.

CF bao gồm Cisplatin và 5- FU.
The drugs used were cisplatin and 5-FU.

Phối hợp với cisplatin.
In combination with cisplatin.

Việc truyền cisplatin sẽ kéo dài khoảng 2 giờ.
The infusion of cisplatin will last approximately 2 hours.

Thuốc trị ung thư như cisplatin;
Chemotherapy drugs such as Cisplatin.

Thường sử dụng phối hợp cisplatin và 5FU, carboplatin và 5FU, và cisplatin hoặc carboplatin và paclitaxel hoặc docetaxel.
Combinations of cisplatin and 5FU, carboplatin and 5FU, and cisplatin or carboplatin and paclitaxel or docetaxel are frequently used.

Tại thời điểm này, thuốc có cấu trúc tương tự như cisplatin, ngoại trừ một nhóm cyclohexylamine thay cho nhóm amin.
At this point the drug is structurally similar to cisplatin with the exception of one cyclohexylamine group in place of an amine group.

Nếu con bạn đã dùng cisplatin hoặc ghép tủy xương/ tế bào gốc, bác sĩ sẽ theo dõi chức năng thận bằng các xét nghiệm máu và nước tiểu nhất định như là một phần của việc kiểm tra hàng năm.
If your child has taken cisplatin or had a bone marrow/stem cell transplant, the doctor will monitor kidney function by doing specific blood and urine tests as a part of a yearly visit.

Dùng vitamin E( alpha- tocopherol) trước và sau khi điều trị bằng hóa trị cùng cisplatin có thể làm giảm nguy cơ tổn thương đến thần kinh.
Taking vitamin E(alpha-tocopherol) before and after treatment with cisplatin chemotherapy might reduce the risk of nerve damage.

Thuốc dựa trên bạch kim( oxaliplatin 130 mg/ m2 hoặc cisplatin 60 mg/ m2) phải được tiêm vào ngày đầu tiên của chu kỳ như truyền tĩnh mạch hơn 2 giờ, sau đó 1 lần trong 3 tuần.
The drug based on platinum(oxaliplatin 130 mg/ m2 or cisplatin 60 mg/ m2) must be administered on the first day of the cycle as an intravenous infusion over 2 hours, then 1 time in 3 weeks.

Ở những bệnh nhân ung thư phổi không tiểu bào và ở những bệnh nhân ung thư buồng trứng được điều trị bằng paclitaxel hơn 3 giờ sau đó là cisplatin, có sự gia tăng rõ rệt về tỷ lệ nhiễm độc thần kinh nghiêm trọng.
In NSCLC patients and in ovarian cancer patients treated with paclitaxel over 3 hours followed by cisplatin, there is an apparent increase in the incidence of severe neurotoxicity.

Tương tự như cisplatin vầ carboplatin, dicycloplatin cũng chứa một số tác dụng phụ, đó là buồn nôn, nôn, giảm tiểu cầu, giảm bạch cầu, thiếu máu, mệt mỏi, chán ăn, tăng men gan vầ rụng tóc.
Similar to cisplatin and carboplatin, dicycloplatin also contains some side effects, which are nausea, vomiting, thrombocytopenia, neutropenia, anemia, fatigue, anorexia, liver enzyme elevation, and alopecia.

Phần lớn các phác đồ điều trị u xương ác tính đều dựa vào sự kết hợp các thuốc doxorubicin, cisplatin, methotrexate( MTX) và/ hoặc ifosfamide, trong đó MTX dường như là một trong những thuốc hoạt động mạnh nhất.
The majority of the currently used treatment protocols are based on a combination of doxorubicin, cisplatin, methotrexate(MTX) and/or ifosfamide, of which MTX seems to be one of the most active drugs.

Ví dụ, hơn 96 phần trăm của tất cả những người đàn ông đang chữa khỏi bệnh ung thư tinh hoàn, so với không đầy 70 phần trăm trong năm 1970; một phần nhờ vào một loại thuốc chúng tôi đã giúp để phát triển được gọi là cisplatin.
For example, more than 96 per cent of all men are now cured of testicular cancer, compared to fewer than 70 per cent in the 1970s thanks in part to a drug we helped to develop called cisplatin.

Sự kết hợp của Vancomycin với amphotercin B, cisplatin, aminoglycoside, thuốc lợi tiểu, cyclosporine, polymyxin làm tăng tác dụng phụ của thận và các cơ quan thính giác, đến tổn thương thận nghiêm trọng và mất thính giác;
The combination of Vancomycin with amphotericin B, cisplatin, aminoglycosides, diuretics, cyclosporine, polymyxins increases side effects from the kidneys and hearing organs, up to severe kidney damage and hearing loss;

Cụ thể, họ phát hiện ra rằng việc giảm biểu hiện TLS polymerase Rev1 bằng cách sử dụng can thiệp RNA đã giúp thuốc cisplatin hiệu quả hơn nhiều trong việc chống ung thư hạch và ung thư phổi trên mô hình chuột, ngăn ngừa các khối u tái phát trở nên kháng thuốc.
Specifically, they found that reducing the expression of TLS polymerase Rev1 using RNA interference made the drug cisplatin much more effective in fighting lymphoma and lung cancer in mouse models, preventing recurring tumors from becoming treatment-resistant.

Kết hợp với cisplatin và 5- fluorouracil trong điều trị ung thư tuyến dạ dày, các thử nghiệm lâm sàng chủ chốt loại trừ bệnh nhân có ALT và/ hoặc ASTgt; 1,5 ULN kết hợp với phosphataza kiềmgt; 2,5 ULN, và bilirubingt; 1 ULN;
In combination with cisplatin and 5-fluorouracil for the treatment of patients with gastric adenocarcinoma, the pivotal clinical study excluded patients with ALT and/or ASTgt; 1.5× ULN associated with alkaline phosphatasegt; 2.5× ULN, and bilirubingt; 1 x ULN;

Hoặc, nếu bạn không thể dùng thuốc chống ung thư( một hóa trị liệu gọi là cisplatin) bác sĩ đã kiểm tra bệnh ung thư của bạn và tìm thấy mức độ cao của một loại protein cụ thể trong cơ thể bạn được gọi là tử vong được lập trình 1( pd- l1).
You are not able to take chemotherapy that contains a medicine called cisplatin, and your doctor has tested your cancer and found high levels of a specific protein on your cancer called programmed death‑ligand 1(PD‑L1), or.

Độc thần kinh, chủ yếu là bệnh thần kinh ngoại vi, xuất hiện thường xuyên hơn và nghiêm trọng với truyền 175 mg/ m2/ 3 giờ( 85% độc tính thần kinh, 15% nặng) so với truyền 135 giờ/ m2/ 24 giờ( 25% bệnh lý thần kinh ngoại vi, 3% nặng) khi paclitaxel được kết hợp với cisplatin.
Neurotoxicity, mainly peripheral neuropathy, appeared to be more frequent and severe with a 175 mg/m² 3-hour infusion(85% neurotoxicity, 15% severe) than with a 135 mg/m² 24-hour infusion(25% peripheral neuropathy, 3% severe) when paclitaxel was combined with cisplatin.

Trong một thí nghiệm khác với chuột được điều trị bằng cisplatin, việc bổ sung 250 mg/ kg DHA đã ngăn ngừa độc tính của thận ở 88% động vật nhận được, trong khi không có chuột nào nhận được cisplatin sống sót.
In another experiment with rats treated with cisplatin, the addition of 250 mg/kg DHA prevented lethal kidney toxicity in 88 percent of the animals that received it, while none of the rats that received cisplatin alone survived.

Trong một nghiên cứu chính ở 345 bệnh nhân có khối u bị đột biến gen EGFR, bệnh nhân được điều trị bằng Giotrif sống trung bình 11 tháng mà bệnh không nặng hơn so với 7 tháng đối với bệnh nhân được điều trị bằng hai loại thuốc điều trị ung thư khác là pemetrexed và cisplatin.
In a main study in 345 patients with tumours that have mutated EGFR genes, patients treated with Giotrif lived on average for 11 months without their disease getting worse compared with 7 months for patients who were treated with two other cancer medicines, pemetrexed and cisplatin.

Những phát hiện của chúng tôi gợi ý rằng nếu chúng ta có thể ngăn ngừa cisplatin xâm nhập vascularis ở tai trong trong quá trình điều trị, chúng tôi có thể bảo vệ bệnh nhân ung thư khỏi mất thính lực bởi Cispatin"- Tiến sĩ Lisa L. Cunningham, trưởng nhóm nghiên cứu nói.
Our findings suggest that if we can prevent cisplatin from entering the stria vascularis in the inner ear during treatment, we may be able to protect cancer patients from developing cisplatin-induced hearing loss,” Cunningham said in the news release.

FU( đôi khi kết hợp với các thuốc tăng cường hiệu lực của nó) có lẽ đã được các tác nhân hóa trị tiêu chuẩn trong nhiều phác đồ chemoradiation, nhưng các đại lý thuốc mitomycin- C và cisplatin( một hợp chất có chứa bạch kim) là những ổn định hóa trị đại lý đó cũng đã được sử dụng.
FU(sometimes with in combination with drugs which enhance its effect) has been perhaps the standard chemotherapy agent in many chemoradiation regimens, but the drug-agents mitomycin-C and cisplatin(a platinum-containing compound) are among the stable of chemotherapy agents which have also been utilized.

Khi sử dụng kết hợp Xeloda và cisplatin, sử dụng vitamin B6( pyridoxine) không được khuyến khích cho triệu chứng hoặc điều trị dự phòng thứ phát của hội chứng bàn tay- bàn chân, bởi vì các báo cáo đã công bố có thể làm giảm hiệu quả của cisplatin.
When capecitabine and cisplatin are used in combination, the use of vitamin B6(pyridoxine) is not advised for symptomatic or secondary prophylactic treatment of hand-foot syndrome, because of published reports that it may decrease the efficacy of cisplatin.

Giáo sư AM El- Mowafy thuộc Khoa Hoá Sinh học của Đại học Mansoura và các cộng sự đã sử dụng 125 mg/ kg DHA, 250 mg/ kg DHA, cisplatin, cisplatin kết hợp với 125 mg/ kg DHA hoặc chất kiểm soát cho các nhóm của 8 đến 10 con chuột được cấy ghép với tế bào ung thư vú.
Professor A. M. El-Mowafy of Mansoura University's Department of Biochemistry and associates administered 125 milligrams per kilogram(mg/kg) DHA, 250 mg/kg of DHA, cisplatin alone, cisplatin combined with 125 mg/kg DHA, or a control substance to groups of 8 to 10 mice implanted with mammary carcinoma cells.

Ngoài ra, độc tính Lên thận của cisplatin có thể tăng nếu furosemide không được sử dụng ở liều thấp( ví dụ 40 mg ở bệnh nhân có chức năng thận bình thường) và trong trường hợp cân bằng chất lỏng khả quan để đạt được tác dụng lợi tiểu trong quá trình điều trị cisplatin.
In addition, nephrotoxicity of cisplatin may be enhanced if furosemide is not given in low doses(e.g. 40 mg in patients with normal renal function) and with positive fluid balance when used to achieve forced diuresis during cisplatin treatment.

Trong số 300 bệnh nhân( 221 bệnh nhân trong phần nghiên cứu giai đoạn III và 79 bệnh nhân ở phần giai đoạn II) được điều trị bằng docetaxel kết hợp với cisplatin và 5- fluorouracil trong nghiên cứu về ung thư dạ dày, 74 bệnh nhân có tuổi đời 65 tuổi trở lên và 4 bệnh nhân có tuổi đời 75 tuổi trở lên.
Among the 300(221 patients in the phase III part of the study and 79 patients in the phase II part) patients treated with docetaxel in combination with cisplatin and 5-fluorouracil in the gastric cancer study, 74 were 65 years of age or older and 4 patients were 75 years of age or older.

Trong một bài báo công bố trực tuyến trên ngày 01 tháng tư năm 2009 trên tạp chí phân chia tế bào, các nhà nghiên cứu Ai Cập báo cáo rằng béo axit docosahexaenoic acid( DHA), được tìm thấy trong cá và tảo họ tiêu thụ, không chỉ cung cấp bảo vệ riêng của mình chống lại sự phát triển của khối u, nhưng cải thiện hiệu quả điều trị của cisplatin trong khi giảm độc tính của nó.
In an article published online on April 1, 2009 in the journal Cell Division, Egyptian researchers report that the omega-3 fatty acid docosahexaenoic acid(DHA), found in fish and the algae they consume, not only offers its own protection against tumor growth, but improves the chemotherapeutic effects of cisplatin while reducing its toxicity.

Tác dụng phụ thường gặp bao gồm ức chế tủy xương, vấn đề nghe, vấn đề về thận, và nôn.[ 1][ 2] Tác dụng phụ nghiêm trọng khác bao gồm tê bì, đi lại khó khăn, dị ứng, vấn đề điện giải, và bệnh tim.[ 1] Sử dụng trong khi thai kỳ gây hại cho thai nhi.[ 1] Cisplatin thuộc nhóm platinum- based antineplastic.[ 1] Nó hoạt động bằng cách gắn vào DNA và ức chế tái bản.[ 1].
Common side effects include bone marrow suppression, hearing problems, kidney problems, and vomiting.[1][2] Other serious side effects include numbness, trouble walking, allergic reactions, electrolyte problems, and heart disease.[1] Use during pregnancy is known to harm the baby.[1] Cisplatin is in the platinum-based antineoplastic family of medications.[1] It works in part by binding to DNA and inhibiting its replication.[1].