What is the translation of " CODEBASE " in English?

• codebase
• code base

Examples of using Codebase in Vietnamese and their translations into English

Rất nhiều codebase trong các ngôn ngữ như C++ sử dụng exceptions.
Many code bases in languages like C++ use exceptions.

Comment bừa bãi có thể khiến codebase trở thành ác mộng.
Littering a codebase could become an unwelcome nightmare for some.

Mở một codebase từ bất kỳ môi trường nào và làm việc ngay lập tức.
Open a codebase from any environment and get to work right away.

NDepend cũng có thể thực hiện codebase snapshots để so sánh về sau.
NDepend can also perform code base snapshots that could be later compared.

Trước khi xây dựng một codebase trên bất cứ thứ gì, hãy tự hỏi bản thân điều gì xảy ra khi bạn không còn làm dự án.
Before building a codebase on anything, ask yourself what happens when you're no longer working on the project.

Khi hoàn thành dự án, bạn sẽ là chủ sở hữu duy nhất của codebase cũng như bất kỳ dự án nào khác.
Upon project completion, you will be the sole owner of the codebase as well as any other project deliverables….

Rõ ràng hơn trong codebase về việc kiểm tra nào là thừa và cái nào là không và mã thực tế có ý nghĩa gì.
More clarity in the codebase about which checks are redundant and which ones are not and what the actual code is meant to be doing.

Thật dễ dàng khi ngồi ngoài và chỉ trích một codebase, framework hay dự án phần mềm.
It's easy to be an armchair critic, sitting on the sidelines and criticizing a codebase, framework or other kind of software project.

Giống như việc viết tài liệu, viết tests là một cách tuyệt vời để tìm hiểu được ứng dụng và đồng thời cải thiện codebase.
Like writing documentation writing tests is a great way to learn the application and improve the codebase at the same time.

Phát hành vào tháng 4/ 2014, Monero ban đầu được gọi là BitMonero và là một bản fork từ codebase của Bytecoin[ BCN].
Released in April of 2014, Monero was originally called BitMonero and was a fork from the codebase of Bytecoin[BCN].

Codebase được chia sẻ giữa các nền tảng trong khi các kỹ năng và kinh nghiệm của các lập trình viên đã được tận dụng trong toàn công ty.
Of the codebase was shared between platforms while skills and experience of developers were leveraged across the organization.

Trong một ứng dụng doanh nghiệp, có thể có rất nhiều model, các khái niệm cũng như số lượng và kích thước của team làm việc trên codebase là rất lớn.
In an enterprise application, the model can grow quite a lot and the size of the team working on the code base as well.

Một trong những đề xuất đầu tiên là cho một codebase kết hợp các công trình trước đó bằng Digital Asset, Libconsensus của Blockstream và OpenBlockchain của IBM.
The initial proposals were for a codebase that was able to combine prior work through digital assets, and the IBM blockchain.

Bạn cần nói chuyện với đội ngũ của mình trước khi đưa ra các quyết định lựa chọn ngôn ngữ- dù cho bạn đang làm việc trong vùng codebase độc lập.
You need to talk to your team before making any language decisions- even if you're working in your own isolated area of the codebase.

Tôi đã vật lộn một chút với codebase, tất cả các ví dụ đều sử dụng Mô- đun ES, tuy nhiên, NPM dist là tất cả đầu ra trong mã IIFE ES5.
I struggled a little bit with the codebase, the examples all use ES Modules, however the NPM dist is all output in IIFE ES5 code.

Và có lẽ quan trọng nhất, chúng tôi đảm bảo rằng nhóm phát triển ở Paris có các nguồn lực cần thiết để sẵn sàng cho codebase khởi chạy.
And perhaps most importantly, we made sure that the development team in Paris had the resources that it needed to ready the codebase for launch.

Mục tiêu, như mọi khi, là phải có một codebase được loosely coupled and high cohesive, để các thay đổi trở nên dễ dàng, nhanh chóng và an toàn khi thực hiện.
The goal, as always, is to have a codebase that is loosely coupled and high cohesive, so that changes are easy, fast and safe to make.

Codebase đã được tích hợp vào kho lưu trữ nguồn PC- BSD vào đầu năm 2014 và một port đã được thêm vào bộ sưu tập Port FreeBSD vào tháng 4 năm 2014.
The codebase was integrated into the PC-BSD source repository by early 2014, and a port was added to the FreeBSD Ports collection in April 2014.

Một trong những đề xuất đầu tiên là cho một codebase kết hợp các công trình trước đó bằng Digital Asset, Libconsensus của Blockstream và OpenBlockchain của IBM.
One of the first proposals was for a codebase combining previous work by Digital Asset, Blockstream's libconsensus and IBM's OpenBlockchain.

Bây giờ nó thuộc về cộng đồng và họ sẽ giúp xây dựng code và chúng tôi sẽ từ bỏ quyền kiểm soát đối với cả codebase và mạng lưới thông qua quy trình.”.
It now belongs to the community, and they will help build the code, and we will relinquish control over both the codebase and network through the process.”.

Đóng gói codebase theo layer thường là cách tiếp cận mặc định bởi vì sau khi tất cả những gì trong sách, tutorial và framework mẫu cho chúng ta biết.
Packaging code by layer is typically the default approach because, after all, that's what the books, tutorials and framework samples tell us to do.

Trọng tâm của phát triển Python 3 là làm sạch codebase và loại bỏ dự phòng, làm cho nó rõ ràng rằng chỉ có một cách để thực hiện một nhiệm vụ nhất định.
The focus of Python 3 development was to clean up the codebase and remove redundancy, making it clear that there was only one way to perform a given task.

Trong vòng chưa đầy một tuần nữa vào ngày 15 tháng 5, mạng Bitcoin Cash( BCH) sẽ nâng cấp kích thước khối cơ sở từ 8MB lên 32MB, cũng như kích hoạt lại và thêm một số OP Codes vào codebase.
In less than a week on May 15, the Bitcoin Cash(BCH) network will be upgrading the base block size from 8MB to 32MB, as well as re-enabling and adding some OP_Codes to the codebase.

Nhưng một khi một codebase được xây dựng trên một nền tảng, gần như không thể đưa nền tảng ra khỏi đó mà không xây dựng lại toàn bộ codebase.
But once a codebase is built on a foundation, it becomes nearly impossible to get that foundation out of there without rebuilding the entire codebase.

Nuzzi tiếp tục giải thích rằng ngoài các mối quan tâm về pháp lý và đạo đức xung quanh mã ăn cắp, codebase giờ đây cũng phải đối mặt với các vấn đề kỹ thuật cũng có thể chứng minh là rất quan trọng.
Nuzzi went on to explain that apart from the potential legal and ethical concerns surrounding plagiarised code, the codebase now faces technical problems as well that could prove to be very significant.

Tuy nhiên, trước khi chúng tôi quay trở lại với codebase, tôi cũng muốn bạn gửi một thư từ bảng điều khiển Chatkit theo cách thủ công, vì điều này sẽ giúp chúng tôi trong chương tiếp theo.
However, before we head back to the codebase, I want you to manually send a message from the Chatkit dashboard as well, as this will help us in the next chapter.

Như vậy, nhiều thợ mỏ đang đe dọa sẽ mang phần cứng của họ đi đến nơi nào đó hoặc nếu không thì sẽ tạo ra phiên bản thay thế của đồng cryptocurrency mà họ đang đào, điều mà họ có thể tự do làm bằng cách nhân bản codebase.
As such, many miners are threatening to take their hardware elsewhere or else create alternate versions of the cryptocurrencies they're already mining, something they can freely do by cloning the codebase.

Lợi ích thường được trích dẫn là“ dễ dàng điều hướng codebase khi bạn muốn thực hiện thay đổi đối với một tính năng”, nhưng đây là điều nhỏ nhoi nhờ sức mạnh của các IDE hiện đại.
The often cited benefit is that it's"easier to navigate the codebase when you want to make a change to a feature", but this is a minor thing given the power of modern IDEs.

Events có thể tận dụng những lợi ích to lớn cho khả năng bảo trì, hiệu suất và tăng trưởng của codebase, và với event sourcing sẽ làm tăng thêm độ tin cậy và thông tin mà dữ liệu hệ thống có thể cung cấp.
Events can leverage tremendous benefits to the maintainability, performance and growth of the codebase, but, with event sourcing, also to the reliability and information that the system data can provide.

Ở đầu kia của thang mức độ, các kiểm thử tích hợp( integration test) không biết về cách codebase của bạn được chia nhỏ thành các đơn vị( unit), nhưng thay vào đó nó cho thấy cách toàn bộ hệ thống ứng xử đối với người dùng bên ngoài như thế nào.
At the other end of the scale, integration tests contain no knowledge about how your codebase is broken down into units, but instead make statements about how the whole system behaves towards an external user.