Examples of using Compatibility in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thông số khác Compatibility.
Other Kinds of Compatibility.Một cửa sổ mới sẽ xuất hiện, bạn chuyển sang tab Compatibility.
Khi cửa sổ Compatibility Administrator đã được mở ra, vào Custom Databases-gt; New Database.
When you are in the Compatibility Administrator window, go to Custom Databases-gt; New Database.Sau khi cửa sổ Properties được mở ra bạn chọn Tab Compatibility.
Once Bước 4: Trong tab Compatibility, tích vào hộp bên cạnh Run this Program as a Administrator.
Step 4: Under the Compatibility tab, check Sau khi cửa sổ Properties đượcmở ra bạn chọn Tab Compatibility.
Once Phiên bản có dấu kiểm( dấu tích) bên cạnh là Compatibility Mode mà tài liệu hiện đang sử dụng.
A version with a check mark next to it is the compatibility mode that Cách đơn giảnnhất ở đây là thay đổi kiểu Controller trong BIOS thành Compatibility hoặc IDE.
The simplest wayis Với Word Viewer và Compatibility Pack, bạn có thể xem, in và copy nội dung tài liệu sang một chương trình khác.
With Word Viewer and the Compatibility Pack, you can view, print, and copy document contents to another program.Lưu ý: Khi có bản cập nhật iTunes mới,bạn nên vô hiệu hóa chế độ Compatibility Mode trước khi cập nhật.
Important: When there's a new iTunes update available,remember to first disable the Compatibility Mode before applying it.Trong cửa sổ Compatibility View Settings, bạn nhấn Add để thêm vào các trang web đang gặp vấn đề với việc hiển thị những nội dung flash.
In the Compatibility View Settings window, add Exe của chương trình, chọn Properties, và bạn sẽ tìm thấy một“ hệ thống(nâng cao)” mới Thiết lập cho DPI trên tab Compatibility.
Exe file, select Properties,and you will find a new“System(Enhanced)” Setting for DPI scaling on the Compatibility tab.Lưu ý: Nếu gặp phải vấn đề không tương thích với phiên bản Firefox,bạn cần phải cài đặt Compatibility Reporter trước khi cài đặt Menu Editor addon.
Note: If you have problem getting it to work because of incompatible Firefox version,you may want to install the Compatibility Reporter first before install Chúng sẽ hoạt động tốt và thậm chí bạn sẽ không nhận thấy sự khác biệt trừ khibạn cố gắng sử dụng một tính năng không hoạt động trong Compatibility Mode.
They will just work fine, and you won't even notice a difference unless youtry to use a feature that doesn't work in Compatability Mode.Tuy nhiên, khi bạn mở một tài liệu được tạo bằng Office 2010 hoặc phiên bản Office cũ hơn,nó sẽ được mở trong Compatibility Mode để đảm bảo nó trông giống như trong các phiên bản cũ như trong 2013 hoặc 2016.
However, if you open a document created with Office 2010 or an earlier version of Office,it will open in compatibility mode and look the same in previous versions, such as 2013 or 2016.Chỉ cần chắc chắn rằng, bản copy Office của bạn đượccài tất cả những bản cập nhật mới nhất từ Microsoft trước khi cài đặt Compatibility Pack.
Just make sure that your copy of Office isequipped with all of Tuy nhiên, khi bạn mở tài liệu đó bằng Office 2010 hoặc phiên bản cũ hơn,thì lúc này nó sẽ mở ra ở chế độ Compatibility để đảm bảo nó vẫn y nguyên như lúc sử dụng trên Office 2013 hoặc 2016.
However, when you open a document created with Office 2010 or an older version of Office,it's opened in Compatibility Mode to ensure it looks the same in those old versions as it does in the 2013 or 2016.Người sử dụng của Microsoft Office XP và 2003 các chương trình Word, Excel, hoặc PowerPoint, hãy cài đặt các bản cập nhật cao ưutiên từ Microsoft Update trước khi tải Compatibility Pack.
Users of Tuy nhiên, khi bạn mở một tài liệu được tạo bằng Office 2010 hoặc phiên bản Office cũ hơn,nó sẽ được mở trong Compatibility Mode để đảm bảo nó trông giống như trong các phiên bản cũ như trong 2013 hoặc 2016.
However, when you open a document created with Office 2010 or an older version of Office,it's opened in Compatibility Mode to ensure it looks the same in those old versions as it does in the 2013 or 2016.Thay vào đó, nếu bạn chọn Word 97- 2003 Document(. doc) tại đây, Office sẽ luôn lưu các tệp sang định dạng tệp cũ hơn,có nghĩa là chúng sẽ luôn ở Compatibility Mode theo mặc định.
If you select“Word 97-2003 Document(. doc)” here instead, Office will always save files to the older file format,which means they will always be in Compatibility Mode by default.Dù Microsoft đã gỡ trang Windows Compatibility Center, bạn vẫn có thể kiểm tra mức độ tương thích của thiết bị Windows 10 bằng ứng dụng Get Windows 10 hoặc tự tay chạy Windows 10 Compatibility Appraiser.
While Microsoft has taken the Windows Compatibility Center down, you can still check the compatibility of your Windows 10 devices by Get Windows 10 app or you can or run Windows 10 Compatibility Appraiser manually.ASF thấy khó chịu vì bị Oracle giớihạn vùng sử dụng( field of use- FOU) trên Java Technology Compatibility Kit( TCK), nơi ASF dùng kiểm tra sự tương thích của Apache Harmony, Java run- time mã nguồn mở, dựa trên tiêu chuẩn Java.
The foundation was also irked byrestrictions Oracle places on the Java Technology Compatibility Kit(TCK), which the ASF uses to test compliance of its own Apache Harmony open-source Java run-time against the Java standard.Microsoft compatibility telemetry là 1 dịch vụ trong Windows 10 chứa dữ liệu kỹ thuật về cách các thiết bị Windows và phần mềm liên quan của nó hoạt động và gửi dữ liệu này định kỳ cho Microsoft để nâng cao trải nghiệm người dùng bằng cách khắc phục các sự cố tiềm ẩn xảy ra.
Microsoft Compatibility Telemetry is a service in Windows 10 which Contains technical data about the how the Windows devices and its related software is working and send this data periodically to Microsoft so as to enhance the user experience by fixing the Potential issues that occur.Vấn đề với các ứng dụng cũ trên màn hình độ phân giải cao đôi khi có thể khắc phục bằng cách tinh chỉnhthủ công bằng thiết lập Compatibility cho ứng dụng có vấn đề, nhưng Windows đôi khi yêu cầu khởi động lại để những thay đổi có tác dụng.
Chuẩn bị cho việc lập bản kê Application Compatibility Toolkit có khả năng biên dịch một bản kê các ứng dụng đang chạy trên mạng, nhưng quá trình thực hiện có thể hơi khác một chút so với những gì bạn đã biết với các ứng dụng khác trước đây.
The Application Compatibility Toolkit is capable of compiling an inventory of the applications running on your network, but the process for doing so may be a little bit different from what you might be used to.Giải pháp của Microsoft là sử dụng Application Compatibility Toolkit để sửa đổi thư viện chính của IE- một DLL hoặc Dynamic- Link library được đặt tên là Mshtml. dll, có chứa công nghệ dịch- trong bộ nhớ mỗi lần IE chạy.
Microsoft's Fixit workaround probably uses the Application Compatibility Toolkit to modify the core library of IE- a DLL(dynamic link library) named“Mshtml. dll” that contains the browser's rendering engine- in memory each time IE runs.Nếu bạn kích hoạt thiết lập này, thì Program Compatibility Assistant của Windows sẽ kiểm tra các ứng dụng để bảo đảm rằng chúng không sử dụng các file DLL hoặc đối tượng COM tồn tại trong các phiên bản trước của Windows nhưng bị loại bỏ trong phiên bản Vista.
If you enable this setting, then Windows' Program Compatibility Assistant will monitor applications to ensure that they are not using DLLs or COM objects that existed in previous versions of Windows, but that were removed from Windows Vista.
