What is the translation of " CON MẮT LÀ " in English?

eye is
eyes are

Examples of using Con mắt là in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Con mắt là cửa.
The eyes are the door.
Chỉ có con mắt  cử động được.
Only his eyes could move.
Con mắt là cửa sổ.
The eye is the window.
Kinh Thánh chép:“ Con mắt là đèn của thân thể.
The Bible says:“The eye is the lamp of the body.
Con mắt là để nhìn thấy.
The eye is for seeing.
People also translate
Kinh Thánh nói với chúng ta con mắt là cửa sổ của linh hồn( xem Mt 6: 22).
Scripture tells us the eyes are the window to the soul(cf Mt 6:22).
Con mắt là chỉ sự nhận thức.
The eye is only Consciousness.
Chính Chúa Yêsu trong Tin Mừng Matthêô đã có đoạn nói con mắt là đèn của thân thể.
Jesus spoke in the Gospel of Matthew about our eyes as being the lamp of the body.
Con mắt là trung tâm của cơn bão.
The eye is the center of the storm.
Người ta thường nói con mắt là cửa sổ tâm hồn và sự thật có thể được thấy qua đôi mắt..
It has been said that the eyes are the windows to the soul, and that through the eyes truth can be gleamed.
Con mắt là đèn của thân thể;
Your eye is the lamp of your body;
Một trong các cô gái đó Pros, theo Newsweek,người này bị mất một con mắt  do bị một khối u và được đưa đến Afesip để học nghề.
One of these girls was Pros, who, according to Newsweek,actually lost her eye to a tumor and was sent to Afesip for vocational training.
Con mắt là cơ bản trong thế giới 3D.
The eye is the base of everything in 3D world.
Vâng, những con mắt là cửa sổ, và thân thể của tôi nhà.
Yes, these eyes are windows, and this body of mine is the house.
Con mắt là cửa sổ tâm hồn mà phải không?
The eye is the window of your soul, isn't it?
Người ta nói rằng con mắt là cửa sổ tâm hồn nên bạn hãy tập trung vào đôi mắt để thấy được tâm hồn họ.
They say that eyes are the window into the soul, so focus on their eyes in order to see their soul.
Con mắt là toàn bộ đội theo dõi, họ sẽ tìm cách theo chân thỏ.
Behind the eye is the rest of the surveillance team, who cannot see the rabbit but follow the eye..
Chúa Giêsu đã nói rằng“ con mắt là đèn của thân thể”( Mt 6,22): đôi mắt của Mẹ chiếu soi mọi ngõ tối, thắp lên niềm hy vọng ở khắp mọi nơi.
Jesus himself said that the eye is“the lamp of the body”(Mt 6:22): the eyes of Our Lady are able to bring light to every dark corner; everywhere they rekindle hope.
Con mắt là một vật và cái thấy một vật khác, và không có thực thể riêng biệt như“ Tôi” hoặc“ tự ngã”.
Eye is one thing and seeing is another and there is no separate entity such as"I" or"Ego.".
Chính Chúa Giê- su đã nói rằng con mắt là“ đèn của thân thể”( Mt 6: 22): đôi mắt của Mẹ có thể mang đến ánh sáng cho mọi góc tối; ở mọi nơi chúng đều thắp lên tia hy vọng.
Jesus Himself said that the eye is“the lamp of the body”(Mt 6:22)- the eyes of Our Lady are able to bring light to every dark corner, everywhere they rekindle hope.
Con mắt là học trò giỏi và thông minh hơn lỗ tai, lời khuyên dù sao vẫn khó hiểu; nhưng gương mẫu bao giờ cũng rõ ràng.
The eye's a better pupil and more willing than the ear, fine counsel is confusing but example is always clear.
Chẳng phải con mắt là mồi nhử những kẻ trung thành với Horus vào cái chết sao?
Wasn't the eye meant to lure those loyal to Horus to their deaths?
Con mắt là đèn của thân thể. Nếu mắt ngươi sáng sủa thì cả thân thể ngươi sẽ được sáng láng;
The lamp of the body is the eye. If therefore your eye is sound, your whole body will be full of light.
Tiểu tử, con mắt là cửa sổ tâm hồn, ánh mắt của ngươi đã đủ để nói cho ta biết rất nhiều việc.
Young man, the eyes are the window to the soul, your expression is already enough to tell me a lot of things.
Con mắt là đèn của thân thể. Nếu mắt ngươi sáng sủa thì cả thân thể ngươi sẽ được sáng láng;
The light of the body is the eye: if therefore thine eye be single, thy whole body shall be full of light.
Tin tưởng rằng con mắt làmắt ác”, người tường thuật này bộc lộ trên người đàn ông lớn tuổi khi ngủ một đêm.
Believing the eye to be an“evil eye,” the narrator springs upon the old man while he is sleeping one night.
Con mắt là cửa sổ của thân thể mà qua đó con người cảm nhận lối đi và thụ hưởng sắc đẹp của thế gian.
The eye is the window of the human body through which it feels its way and enjoys the beauty of the world.
Trong bộ phim này, Con Mắt là một thánh tích rất quan trọng và cũng rất nguy hiểm nếu rơi vào tay kẻ xấu, vì nó có khả năng làm rất nhiều điều, và sức mạnh nguy hiểm nhất thao túng các khả năng.
In this film, the Eye is a very important relic that can be quite dangerous if used in the wrong hands, because it has the ability to do any number of things, the most dangerous of which is, it can sort of manipulate probabilities.
Con mắt là cửa sổ của thân thể mà qua đó con người cảm nhận lối đi và thụ hưởng sắc đẹp của thế gian.
The eye is the window of the human body through which the soul views and enjoys the beauties of the world.
Results: 29, Time: 0.0271

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English