What is the translation of " CUỘC CÁCH MẠNG CÔNG NGHIỆP MỚI " in English?

• new industrial revolution

Examples of using Cuộc cách mạng công nghiệp mới in Vietnamese and their translations into English

Đây là một cuộc cách mạng công nghiệp mới”.
This is the new industrial revolution.".

Họ thực sự cảm thấy tự hào vì đang tạo ra một cuộc cách mạng công nghiệp mới.
Asians rightly feel proud that they are making a new industrial revolution.

G cho cuộc cách mạng công nghiệp mới.
G and the new industrial revolution.

Việt Nam cần tranh thủ cuộc cách mạng công nghiệp mới.
Vietnam must keep up with new industrial revolution.

Thay đổi này sẽ rất quan trọng đến nỗi nó sẽ tạo ra một cuộc cách mạng công nghiệp mới.
This change will be so significant that it will create a new industrial revolution.

Đây là một cuộc cách mạng công nghiệp mới", Yanai quan sát.
This is a new industrial revolution,” observes Yanai.

Có thể sẽ là nói quá nếu cho rằng đó là một cuộc cách mạng công nghiệp mới..
It may be too much to say that it is another industrial revolution.

Mãi cho đến cuộc cách mạng công nghiệp mới rèn lại được kim loại cứng như vậy.
It wasn't until the Industrial Revolution that metal so strong would be forged again.

Chuẩn bị tốt nhất cho cuộc cách mạng công nghiệp mới..
At best, get ready for another industrial revolution.

Làm thế nào để trở thành con người khi công nghệ đang thúc đẩy cuộc cách mạng công nghiệp mới.
How to be human when technology is driving the new industrial revolution.

Một cuộc cách mạng công nghiệp mới đang tiến tới sản xuất thông minh và các nhà máy thông minh.
A new industrial revolution is moving towards smart manufacturing and smart factories.

Cuộc cách mạng Maker là cuốn sách hướng dẫn cuộc cách mạng công nghiệp mới.
The Maker Revolution is a guidebook to the new industrial revolution.

Cuộc cách mạng công nghiệp mới sẽ tăng tốc độ chuyển giao của các nền kinh tế mới nổi này tới một mô hình mới, chiếm lĩnh bởi việc tiêu thụ trong nước.
The new manufacturing revolution will accelerate the transition of those emerging economies towards a model driven by domestic consumption.

TTU đã tổ chức hội nghị chuyên đề một ngày về các kỹ năng cần thiết cho Cuộc cách mạng công nghiệp mới.
TTU hosted a one-day symposium on the new skills needed for the New Industrial Revolution.

Có thể một cuộc Cách mạng công nghiệp mới đang được tiến hành, nhưng nhiều nhà sản xuất vẫn chưa sẵn sàng để bắt đầu cài đặt các mạng kết nối dữ liệu đám mây cho những máy móc liên kết.
There may be a new Industrial Revolution underway, but plenty of manufacturers aren't quite ready to start setting up cloud-based networks of interconnected machinery.

Nhà máy rộng lớn và khang trang ở thành phố cảng Thanh Đảo là tiền tuyến của cuộc cách mạng công nghiệp mới.
A vast, spotless factory in the port city of Qingdao is in the front line of this new industrial revolution.

Bên cạnh những ưu điểm và tác động tích cực, cuộc cách mạng công nghiệp mới cũng đang đặt ra cho các nước, các chính phủ, doanh nghiệp và người lao động nhiều vấn đề cần giải quyết và cần chuẩn bị.
Apart from positive advantages and influences, the new industrial revolution also presents challenges for countries, governments, businesses and laborers to solve and get ready.

Hay nói cách khác, chỉ bí quyết kỹ thuật thôi thì vẫn chưa đủ để mang lại thành công trong cuộc cách mạng công nghiệp mới này.
In other words, technical know-how alone is not enough to succeed in this new industrial revolution.

Một điều nữa là mối lo ngại rằng một cuộc cách mạng công nghiệp mới sẽ cho phép máy móc phá vỡ và thay thế con người ở mọi lĩnh vực hay gần như mọi khu vực của xã hội, từ vận chuyển đến quân đội đến chăm sóc sức khỏe.
The other is the worry that a new industrial revolution will allow machines to disrupt and replace humans in every- or almost every- area of society, from transport to the military to healthcare.

Báo cáo đưa ra các kiến nghị để giúp Châu Âu sẵn sàng cho loại robot tân tiến này và cho rằng điều này" dường như đã sẵn sàng để mở ra một cuộc cách mạng công nghiệp mới.".
The report offers a series of recommendations to prepare Europe for this advanced breed of robot, which it says now“seem poised to unleash a new industrial revolution.”.

Từ khi tăng cường thực hiện các kế hoạch thúc đẩy“ cuộc cách mạng công nghiệp mới”, Nhật Bản phải đối mặt với một thách thức mới trong việc đào tạo các kĩ sư, khía cạnh đạo đức khi thiết kế ra những con robot tương lai sẽ được đặt lên hàng đầu.
As Japan presses ahead with plans to spur a“new industrial revolution,” it faces another challenge in educating engineers to think about moral considerations when designing the world's future robots.

Chẳng hạn, việc theo đuổi những tiến bộ trong sản xuất thông minh được cho là mang tính sống còn để đảm bảo khả năng cạnh tranh trong tương lai trong bối cảnh diễn ra một cuộc cách mạng công nghiệp mới.
For instance, the pursuit of advances in intelligent manufacturing is seen as vital to ensure future competitiveness against the backdrop of a new industrial revolution.

Mặc dù không thể dự đoán chính xác hướng phát triển trong tương lai nhưng vẫn có một số lĩnh vực đặc biệt quan tâm cho những ai muốn xem cuộc cách mạng công nghiệp mới này, đặc biệt là những sự phát triển có thể ảnh hưởng đến lối sống trong tương lai.
While it is impossible to predict exactly what the future holds, there are a few areas of particular interest for those who want to watch this new industrial revolution unfold, especially as these developments could affect humanity's functional paradigm for generations to come.

Công nghiệp 4.0 có nhiều hứa hẹn khi nói đến doanh thu, đầu tư và tiến bộ công nghệ, nhưng việc làm vẫn là một trong những khía cạnh bí ẩn nhất của cuộc cách mạng công nghiệp mới.
Industry 4.0 has a lot to do with revenues, investments and technological developments, but employment still remains one of the most mysterious aspects of the new industrial Revolution.

Như Alan Bliner, một nhà kinh tế và cựu Phó Chủ tịch của Ủy ban lãnh đạo Cục Dự trữ Liên bang Mỹ, nói:“ một cuộc cách mạng công nghiệp mới, kỹ thuật truyền thông cho phép các dịch vụ được điều khiển điện tử từ xa- sẽ đăt khoảng 40 triệu công việc của người Mỹ trước nguy cơ sẽ bị chuyển ra khỏi ngoài đất nước này trong một hay hai thập kỷ tới”.
As Alan Blinder, an economist and former vice chairman of the Board of Governors of the Federal Reserve System, says,"A new industrial revolution-- communication technology that allows services to be delivered electronically from afar-- will put as many as 40 million American jobs at risk of being shipped out of this country in the next decade or two.".

Trong một bài diễn văn đọc trước hội nghị, chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình hoan nghênh những sáng kiến công nghệ, nói rằng một cuộc cách mạng công nghiệp mới đang diễn ra, do công nghệ thông tin dẫn đầu.
In an address at the conference, Chinese President Xi Jinping welcomed technological innovation, saying that a new industrial revolution was unfolding, led by information technology.

Đây cũng chính là một trong các cơ sở để duy trì đà tăng trưởng GDP cao trong những năm qua và thực hiện tái cấu trúc nền kinh tế, cải cách thể chế, đổi mới mô hình tăng trưởng gắn với cuộc cách mạng công nghiệp mới.
This is one base for Vietnam to maintain high GDP growth momentum in the past years and conduct economic restructuring, institutional reform and growth model change, associated with the new industrial revolution.

Bắt đầu từ quan niệm rằng, công nghệ thông minh và công nghệ kết nối có thể liên kết được với nhau, và do đó cách mạng hóa sản xuất, thuật ngữ Industry 4.0 bao gồm một lời hứa của một cuộc cách mạng công nghiệp mới, sự chuyển đổi như vậy trong thứ tự sản xuất( hình hoạc videos minh họa).
Rooted in the notion that the swarm of connected, smart technologies could marry- and thus revolutionize- production, the term Industry 4.0 encompasses a promise of a new industrial revolution, the fourth such transformation in the history of manufacturing(see figure 1 for a summary of the industrial revolutions).8.

Công nghiệp 4.0 có nhiều hứa hẹn khi nói đến doanh thu, đầu tư và tiến bộ công nghệ, nhưng việc làm vẫn là một trong những khía cạnh bí ẩn nhất của cuộc cách mạng công nghiệp mới.
Industry 4.0 has a lot to promise when it comes to revenues, investment, and technological advancements, but employment still remains one of the most mysterious aspects of the new industrial revolution.

Không giống như cuộc cách mạng công nghiệp đầu tiên, được đặc trưng bởi sự ra đời của công nghệ mới, cuộc cách mạng công nghiệp thứ hai có liên quan nhiều hơn đến việc cải tiến các công nghệ hiện có và sự phối hợp giữa chúng.
Unlike the first Industrial revolution, which was characterized by the advent of new technologies, the second Industrial revolution had more to do with improving existing technologies and the synergies betwen them.