What is the translation of " CUỘC CÁCH MẠNG LÀ " in English?

• revolution is
• revolution was

Examples of using Cuộc cách mạng là in Vietnamese and their translations into English

Cuộc cách mạng là từ trong ra ngoài.
The revolution is from within.

Lần này cuộc cách mạng là có thật.”.
This time the revolution is for real.”.

Cuộc cách mạng là không thể tránh khỏi.
The revolution was not unavoidable.

Tình hình của đất nước sau cuộc cách mạng là.
The financial situation of the country after the Revolution was the….

Một cuộc cách mạng là trên đường chân trời?
Is an AI revolution on the horizon?

Mục đích thứ ba của cuộc cách mạng là phải thay thế trật tự bất.
The aim of revolution is to replace the present order.

Một cuộc cách mạng là trên đường chân trời?
But a revolution was on the horizon?

Vấn đề cơ bản của của mọi cuộc cách mạng là vấn đề chính quyền.
The fundamental problem of any revolution is the problem of power.

Một cuộc cách mạng là điều chưa cần thiết vào lúc này.
I believe a revolution is NOT what Russia needs at the moment.

Vấn đề cơ bản của mọi cuộc cách mạng là vấn đề chính quyền nhà nước.
The fundamental question of all revolutions is the question of state power.

Một cuộc cách mạng là cuộc đấu tranh giữa tương lai và quá khứ”.
A revolution is a struggle between the future and the past.".

Nhưng yếu tố thống nhất của tất cả các cuộc cách mạng là một nỗ lực cải thiện và hiệu quả.
But the uniting factor of all revolutions is a strive for improvement and efficiency.

Một cuộc cách mạng là một sự phấn đấu cho đến chết giữa tương lai và quá khứ.”.
A revolution is a struggle to the death between the future and the past.”.

Một trong những khía cạnh cơ bản của mọi cuộc cách mạng là ở chỗ một số quan hệ tương tự nào đó phải thay đổi.
One central aspect of any revolution is, then, that some of the similarity relations change.

Tất nhiên, mỗi cuộc cách mạng là duy nhất và so sánh giữa chúng không phải lúc nào cũng mang lại những hiểu biết hữu ích.
Of course, every revolution is unique and comparisons between them do not always yield useful insights.

Cùng thời điểm đó, một số quan chức cấp cao tại Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ tin rằng cuộc cách mạng là không thể ngăn cản[ 71].
But at the same time, certain high-level officials in the State Department believed the revolution was unstoppable.

Tự do cá nhân và cuộc cách mạng là những cách khác mà crypto dùng để xóa bỏ vấn đề về bên thứ ba đáng tin cậy.
Individual freedom and revolution are yet other ways that crypto obviates the trusted third party problem.

Trong cuốn The Structure of Scientific Revolutions, Kuhn viết rằng Sự chuyển tiếp thành công từ một mẫu hình sang một mẫu hình khác thông qua cuộc cách mạng là dạng thức phát triển thông thường của khoa học khi đã chín mùi.
In The Structure of Scientific Revolutions, Kuhn wrote that"Successive transition from one paradigm to another via revolution is the usual developmental pattern of mature science.

Một cuộc cách mạng là một cuộc nổi dậy, một hành vi bạo lực mà một giai cấp tiến hành để lật đổ một giai cấp khác”.
A revolution is an insurrection, an act of violence by which one class overthrows another.”.

Ở thái cực khác, những người Iran phản đối chế độ giải thích cuộc cách mạng là thời điểm mà" chúng ta đã mất trí trong một vài năm"[ 24], và là một hệ thống" hứa hẹn với chúng ta thiên đường, nhưng….
At the other extreme some disillusioned Iranians explain the revolution as a time when"for a few years we all lost our minds," and as a system that,"promised us heaven, but….

Một cuộc cách mạng là sự đấu tranh đến chết giữa tương lai và quá khứ”, trích phát biểu tại Havana năm 1961 nhân kỷ niệm cách mạng Cuba.
A revolution is a struggle to the death between the future and the past."--On the second anniversary of the Cuban revolution, January 1961.

Tóm tắt: Người ta định nghĩa một cuộc cách mạng là một sự thay đổi trong cách mọi người suy nghĩ và hành xử, sâu sắc về bản chất và rộng lớn về phạm vi.
Summary: A revolution is defined as a change in the way people think and behave that is both dramatic in nature and broad in scope.

Cuộc cách mạng là một trò chơi độc đáo với phong cách nghệ thuật độc đáo lấy bối cảnh thế giới đẫm máu và hoang tưởng của Cách mạng Pháp, nơi bạn thường không thể….
The Revolution is a unique game with a singular art style set in the blood-soaked and paranoid world of the French Revolution, where often you could not tell a friend from an enemy.

Tôi không muốn đưa ra giả thuyết rằng những cuộc cách mạng là không bao giờ cần thiết, nhưng tôi muốn cho thấy rằng chúng không là những con đường tắt đi đến thời đại hoàng kim.
I do not wish to suggest that revolutions are never necessary, but I do wish to suggest that they are not short cuts to the PDF.

Mục đích của một cuộc cách mạng là sắp xếp lại trật tự chính trị đối với các giá trị xã hội mới được giới thiệu bởi một ngoại lệ mà bản thân hệ thống không thể xử lý.
The aim of a revolution is to re-align a political order on new societal values introduced by an externality that the system itself has not been able to process.

Mục đích của một cuộc cách mạng là sắp xếp lại trật tự chính trị đối với các giá trị xã hội mới được giới thiệu bởi một ngoại lệ mà bản thân hệ thống không thể xử lý.
Sfn|Johnson|1966|p=57}} The aim of a revolution is to re-align a political order on new societal values introduced by an externality that the system itself has not been able to process.

Có lẽ điều duy nhất ngăn cản cuộc cách mạng là do sự thiếu hiểu biết và thực tế là các đồng tiền điện tử vẫn rất dễ biến động, khiến cho các bên quan tâm gặp khó khăn trong việc chuyển đổi nhiều tài sản của họ thành Bitcoin.
Perhaps the only thing deterring the revolution is a lack of understanding and the fact that cryptos are still very volatile, making it harder for interested parties to convert much of their fortune into bitcoins.

Johnson viết" để thực hiện một cuộc cách mạng là chấp nhận bạo lực với mục đích làm cho hệ thống thay đổi, chính xác hơn, đó là việc thực hiện một cách có chủ đích một chiến lược bạo lực nhằm tạo ra sự thay đổi trong cấu trúc xã hội".
Johnson writes"to make a revolution is to accept violence for the purpose of causing the system to change; more exactly, it is the purposive implementation of a strategy of violence in order to effect a change in social structure".

Trong số các kết quả quan trọng của cuộc cách mạng là việc thành lập Hiến pháp Hoa Kỳ, thành lập một chính phủ liên bang tương đối mạnh bao gồm một người điều hành, tư pháp quốc gia và một Quốc hội lưỡng viện đại diện cho các bang tại Thượng viện và người dân tại Hạ viện.
Among the significant results of the revolution was the creation of the United States Constitution, establishing a relatively strong federal national government that included an executive, a national judiciary, and a bicameral Congress that represented states in the Senate and the population in the House of Representatives.