Examples of using Cuộc cách mạng toàn cầu in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cần một cuộc cách mạng toàn cầu.
Novogratz nói:" Tiền điện tử là một cuộc cách mạng toàn cầu.
Novogratz mentioned that“Cryptocurrency is a global revolution.Cần một cuộc cách mạng toàn cầu.
It needs a global revolution.Có cuộc cách mạng toàn cầu trong lĩnh vực ý thức con người thì sẽ chẳng có thay.
Without a global revolution in the sphere of human consciousness, nothing will change for the better.Cần một cuộc cách mạng toàn cầu. .
We need a world revolution.Nói tóm lại… cái đang xảy ra hiện nay chẳng phải cáigì khác hơn là một cuộc cách mạng toàn cầu, một bước nhảy vọt trong lịch sử” tr.
In short, what follows begins with the premise that whatis happening now is nothing less than a global revolution, Có một cuộc cách mạng toàn cầu đang diễn ra.
A global revolution is taking place.Trong đó có đoạn viết:“ Chúng ta đang trên đỉnh của cuộc cách mạng toàn cầu về giảng dạy và học tập.
The Declaration(excerpt): We are on the cusp of a global revolution in teaching and learning.Có một cuộc cách mạng toàn cầu đang diễn ra.
But there is a worldwide revolution taking place.Thông qua mạng lưới NuMundo, ngày càng có nhiều người kết nối với mục đích của họ vàtham gia vào một cuộc cách mạng toàn cầu hướng tới cuộc sống tái sinh.
Through the NuMundo network, more people are connecting to their purpose,and participating in a global revolution towards regenerative living.Còn một cuộc cách mạng toàn cầu thì không thể.
Some kind of global revolution is not possible.Năm 2019 công nghệ mới sẽ ghi dấu ấn ấn tượng, một bước ngoặtcó tính quyết định từ nay về sau tại điều chúng ta có thể định nghĩa như một cuộc cách mạng toàn cầu mới trong giới quân sự.
The new technologies will contribute to impressing, in 2019,a decisive turning point in what we can define henceforth as a new global revolution in military affairs.McDonald và cuộc cách mạng toàn cầu của công nhân thức ăn nhanh.
McDonald's and the global revolution of fast food workers.Nhưng chủ nghĩa Mác- xít cổ điển, với thế tục hóa lý thuyết dự phòng lịch sử của nó về công nhân công nghiệp nhưlà các tác nhân vũ trụ của cuộc cách mạng toàn cầu, luôn bị ám ảnh lừa dối.
But classical Marxism, with its secularized, providential theory of history andits view of industrial workers as the cosmopolitan agents of global revolution, has always been deluded.Chúng ta đang trên đỉnh của cuộc cách mạng toàn cầu về giảng dạy và học tập.
We are on the cusp of a global revolution in teaching and learning.Phải có một cuộc cách mạng toàn cầu nhằm chấm dứt những thứ ngăn cản phụ nữ thực hiện những vai trò tự nhiên của họ và cả thực hiện những nhiệm vụ của đàn ông để có thể bình đẳng về quyền lợi".
There must be a world revolution which puts Hãy là tia lửa duy trì cuộc cách mạng toàn cầu của cuộc sống hàng ngày!
Be the spark that sustains a global revolution of everyday life!Không có cuộc cách mạng toàn cầu trong lĩnh vực ý thức con người thì sẽ chẳng có thay đổi gì tốt hơn trong lĩnh vực tồn tại với tư cách con người của chúng ta, và thế giới này tất đi đến tai họa không thể nào tránh khỏi, cho dù tai họa ấy thuộc về sinh thái, xã hội, dân số hay sự sụp đổ nói chung của nền văn minh.
Without a global revolution in the sphere of human consciousness, nothing will change for the better in the sphere of our being as humans, and the catastrophe toward which this world is headed be it ecological, social, demographic or EIT Food muốnchâu Âu dẫn đầu một cuộc cách mạng toàn cầu về đổi mới và sản xuất thực phẩm.
EIT Food wants Europe to lead a global revolution in food innovation and production.Không có cuộc cách mạng toàn cầu trong ý thức, con người sẽ không có gì thay đổi được theo chiều hướng tốt hơn, cả trong lĩnh vực cuộc sống con người và con đường dẫn thế giới này đến thảm họa, cho dù là thảm họa về môi trường, về xã hội, về dân số hay là thảm họa toàn bộ của một nền văn minh, sẽ là không thể tránh khỏi.
Without a global revolution in the sphere of human consciousness, nothing will change for the better in the sphere of our being as humans, and the catastrophe towards which this world is headed- be it ecological, social, demographic or EIT Food muốnchâu Âu dẫn đầu một cuộc cách mạng toàn cầu về đổi mới và sản xuất thực phẩm.
As one of the largest food-related initiatives worldwide,EIT Food wants Europe to lead a global revolution in food innovation and production.Steve Chiavarone, quản lý danh mục đầu tư của Federated Investors, nói với CNBC rằngcông nghệ blockchain có thể đặt ra một cuộc cách mạng toàn cầu trong quản lý thông tin, chuỗi cung ứng, quản trị và đối với hầu như mọi ngành công nghiệp lớn.
Steve Chiavarone, portfolio manager for Federated Investors,advised CNBC that blockchain tech should set off a global revolution in information management, supply chain, administration and clearly every important industry.Giả sử bây giờ Facebook nhắm tới xúi giục một cuộc cách mạng toàn cầu, thì nó phải làm tốt hơn nhiều nữa cái công việc bắt cầu nối liền online và offline.
If Facebook now aims to instigate a global revolution, it will have to do Chúng tôi đang trong những giai đoạn khởi đầu của“Cuộc Cách Mạng Bình Ổn” toàn cầu, vốn có quy mô và tầm ảnh hưởng của Cuộc Cách Mạng Công Nghiệp, nhưng tốc độ của Cuộc Cách Mạng Số.
We are in Điều này đòi hỏi cuộc cách mạng nông nghiệp toàn cầu mới.
Chính là linh hồn của cuộc cách mạng chất lượng toàn cầu.
The 80/20 Principle was at the heart of this global quality revolution.Trong suốt ba mươi năm qua,David Smick giữ vị trí hàng đầu trong cuộc cách mạng tài chính toàn cầu.
Over Cuộc cách mạng Giáo dục toàn cầu thầm lặng: Trao cho trẻ những kỹ năng để trở thành công dân thế kỷ 21.
A quiet education revolution worldwide is giving kids the skills to be 21st-century citizens.
