What is the translation of " CUỘC CHIẾN CỦA CÔ " in English?

• her fight
• her battle

Examples of using Cuộc chiến của cô in Vietnamese and their translations into English

Đó chính là cuộc chiến của cô.
That was her fight.

Và cuộc chiến của cô liên quan trực tiếp đến em gái và người mẹ quá cố của cô..
And her battle eventually involves her sister and her dead mother.

Nó không giống cuộc chiến của cô.
It's not like your war.

Các video ghi lại cuộc chiến của cô với căn bệnh ung thư cổ tử cung và những tháng cuối đời.
The videos capture her battle with cervical cancer and the final months of her life.

Cách đây không lâu, một phụ nữ đã viết cho tôi về cuộc chiến của cô với bệnh trầm cảm.
Some time ago a dear friend of mine wrote to me about her struggle with depression.

Nhưng Doherty biết rằng, cuộc chiến của cô vẫn chưa kết thúc.
And Dolores realizes that her battle is not over.

Đặt tàu chiến, máy bay, mìn, AAD và radar mỗi trong mình hoặc lần lượt, và cuộc chiến của cô!
Placeyourships, aircraft, mines, AAD and radars each in his or her turn and fight!

Trong bản gốc, đây là cuộc chiến của cô chống lại Shan Yu trên mái nhà, và có một sự tương tự trong bản làm lại của Disney.
In the original, this is her fight against Shan Yu on the rooftops, and there's a similar tone in Disney's remake.

Bài viết của Torr yêu cầu độc giả của cô- Carter- làm chứng cho cuộc chiến của cô để được công nhận.
Torr's writing demands that her reader- Carter- bear witness to her life's fight for recognition.

Trong cuộc chiến của cô với Azuma, cô có thể tung một cú đá mạnh mẽ vào bụng của hắn ta trước khi hắn có cơ hội để phản ứng.
During her fight with Azuma, she could similarly deliver a powerful kick into his stomach before he had the chance to react.

Esdeath được yêu thương bởi người xem cho thái độ của mình băng giá, vẻ đẹp, và tình yêu của cuộc chiến của cô.
Esdeath is loved by viewers for her icy demeanor, beauty, and her love of battle.

Năm 2012, Yousafzai bị tổ chức khủng bố Taliban ám sát sau khi công khai nói về cuộc chiến của cô để bảo vệ quyền được đi học của các bé gái.
In 2012, Yousafzai was shot by the Taliban after publicly speaking out about her fight to protect girls' education.

Câu chuyện về cuộc chiến của cô với nhân phẩm là như hấp dẫn và nội tạng như bất kỳ bộ phim kinh dị, nó cũng là trái tim vỡ và đầy cảm hứng.
The story of her fight for dignity is as gripping and visceral as any thriller, it is also heart breaking and inspirational.

Theo các trang web liên quan đến cô, hàng trăm người đã sử dụng cả FreeSanaa và NoProtestLaw để thể hiện sự đoàn kết với cuộc chiến của cô.[ 3].
According to her pages, hundreds of people have used both FreeSanaa and NoProtestLaw to show unity with her fight.[3].

Cuộc chiến của cô với bệnh Lyme là lý do cô rời khỏi nền công nghiệp âm nhạc 5 năm, và bây giờ niềm cảm hứng đang ở trong bài hát mới nhất của cô..
Her battle with Lyme was the reason she exited the music industry five years ago, and now the inspiration behind her latest song.

Trong bộ phim tài liệu năm 2017, Simly Complicated, ca sĩ 25 tuổi đã chia sẻ về cuộc chiến của cô với ma túy và nhiều lần rối loạn sức khỏe.
In her 2017 documentary, Simply Complicated, the 25-year-old singer shed light on the depth of her fight with substance abuse and her multiple health disorders.

Sau khi cô sử dụng Linh Hồn Satan đến kiệt sức để chiến đấu với Elfman và Evergreen trong đợt đầu tiên của cuộc thi thăng chức pháp sư cấp S, Mirajane vẫn có thể sử dụng nó một lần nữa và giữ cho nó hoạt động trong cuộc chiến của cô với Azuma.
After employing her exhausting Satan Soul to battle Elfman and Evergreen during the first phase of the S-Class Trial, Mirajane was able to use it again and keep it active during her fight with Azuma.

Batgirl và Robin xoay sở để làm tan băng thành phố, và Batman cho thấy Freeze ghi lại Poison Ivy trong cuộc chiến của cô với Batgirl, người đã thông báo sau đó rằng cô đã giết vợ của Freeze.
Batgirl and Robin manage to thaw the city, and Batman shows Freeze a recording of Poison Ivy during her fight with Batgirl, who had informed the latter that she killed Mr. Freeze's wife.

Biểu tượng nhạc pop Cyndi Lauper đã lên tiếng trên Good Morning America hôm nay về cuộc chiến của cô với bệnh vẩy nến và sự hợp tác của cô với Novartis( công ty mẹ của Cosentyx, một loại thuốc chống bệnh vẩy nến), mà cô hy vọng sẽ giúp cô tiếp cận với những người cũng đang mắc bệnh.
Pop icon Cyndi Lauper spoke out on Good Morning America today about her battle with psoriasis and her partnership with Novartis(parent company of Cosentyx, an anti-psoriasis drug), which she hopes will help her reach those who are also suffering from the disease.

Để tôn vinh sự nghiệp của María Luisa Escobar là một nhà nghiên cứu, nhạc sĩ, ca sĩ và nhà soạn nhạc, cũng như cuộc chiến của cô để ủng hộ các tác giả và nhà soạn nhạc, María Luisa Escobar đã giành được giải thưởng âm nhạc quốc gia vào năm 1984, vài tháng trước khi bà qua đời năm 1985.
In honor of her career as a researcher, musician, singer, and composer, as well as her fight in favor of authors and composers, María Luisa Escobar obtained the National Prize of Music in the year 1984, few months before her death in 1985.

Tôi muốn ngăn chặn họ nhưng tôi không thể dừng cuộc chiến của hai cô gái!
I want to stop them, but I can't stop it, the fight of those girls!

Cuộc chiến tiếp theo của cô đã đưa Alfred đến châu Âu.
Her next fight took Alfred to Europe.

Là tàu chiến duy nhất của Hoa Kỳ được đặt tên cho một trận chiến xảy ra trong Chiến tranh Việt Nam, thành phố Hué đã có cơ hội tiếp cận với các cựu chiến binh của cuộc chiến mà cô được đặt tên.
As the only U.S. warship named for a battle that took place during the Vietnam War, Hué City has had the opportunity to reach out to the veterans of the battle for which she is named.

Cô khinh thường chiến tranh, vì vậy cô cản trở cuộc chiến với sức mạnh ma thuật mạnh mẽ của cô.
She despises war, so she obstructs battles with her strong magical powers.

Kate Granger, một bác sĩ mắc bệnh ung thư tiến triển, cảnh báo rằng cô sẽ quay lại để nguyền rủa bất cứ ai mô tả cô là người đã mất cuộc chiến dũng cảm của cô.
Kate Granger, a doctor with advanced cancer, warned that she would come back to curse anyone who described her as having“lost her brave fight”.

Bạn bè của Saya liên tục làm những việc để giúp cô hiểu rằng cuộc chiến này không phải chỉ là cuộc chiến của riêng cô, và rằng cô không bao giờ một mình.
Saya's friends repeatedly work to help her understand that this fight is not for her to bear by herself, and that she is never alone.

Lakyus hiểu được bởi vì lần đầu cô nghe Evileye nói về cuộc chiến của họ, cô đã cũng có cảm giác như thế.
Lakyus knew because the first time she heard Evileye talk about their battle, she had felt the same way herself.

Trong cuộc chiến của mình, cô được chàng trai tên là Hein, một pháp sư đã tìm cách đối phó với lũ quỷ.
In her fight, she is saved by a young man named Hein, a researcher looking into ways to deal with the demons.

Tin rằng cuộc chiến với Diva là cuộc chiến của riêng cô, và không muốn phải đau khổ cho cái chết của bất kì người thân nào khác, cô tránh hợp tác với Kai hoặc Red Shield.
Believing the fight with Diva is hers alone, and not wanting to have to grieve for any more lost comrades, she avoids cooperating with Kai or the Red Shield.

Cuộc chiến cô đơn của 5 thám tử để bảo vệ tên tội phạm bắt đầu….
The lonely fight of the five detectives to protect this man begins.