What is the translation of " CUỘC SỐNG CỦA CÁC BẠN " in English?

• your life
• your lives

Examples of using Cuộc sống của các bạn in Vietnamese and their translations into English

Cuộc sống của các bạn đã thay đổi bao nhiêu?
How much have your lives changed?

Đừng nói với Thượng đế, phải làm gì trong cuộc sống của các bạn.
Don't tell God what to do in your life.

Chính khi trả lời câu hỏi ấy, cuộc sống của các bạn sẽ tìm được ý nghĩa mạnh mẽ nhất(…).
It is in responding to this question that your life finds its fullest meaning….

Nhưng tất cả các bạn phải hạnh phúc với cuộc sống của các bạn.
But you should all be happy with your lives.

Tôi muốn các bạn phải đưa" yes" vào cuộc sống của các bạn bởi vì nó sẽ đáp trả lại một cách vui lòng rằng" yes".
I want you to invite yes into your lives because it will RSVP"yes.".

Tôi nghĩ rằng đây là quyết định lớn nhất trong cuộc sống của các bạn.
I feel this is the biggest step you will ever make in your lifetime.

Tôi biết cuộc sống của các bạn là quan trọng nhưng cuộc sống của tôi cũng quan trọng".
I know the lives of your cattle are important, but men's lives are important too.”.

Đó là điều thật xúc động và đầy ma lực, giống như cuộc sống của các bạn cũng sẽ thú vị và đầy sự thần diệu.
That was an exciting and magical time, just as your lives will be exciting and magical.

Giáo hội muốn ở bên cạnh để giúp các bạn đạt được điều tốt nhất cho cuộc sống của các bạn.
The Church wants to be at your side to help you achieve the very best for your life.

Cảm ơn Chúa mỗi ngày vì ân điển của Ngài trong cuộc sống của các bạn- và vì hy vọng lớn hơn sự chết.
Thank God every day for His grace in your lives- and for hope that extends beyond the grave.

Trong cuộc sống của các bạn, của tôi, của mỗi người chúng ta, Chúa đã dựng nên cho chúng ta sự cao cả hơn.
In your life, in mine, in the life of each of us, God has made us for bigger things.

Giáo Hội muốn ở cạnh các bác để cùng các bạn xây dựng những gì là tốt đẹp nhất cho cuộc sống của các bạn.
The Church wants to be at your side to help you achieve the very best for your life.

Các bạn đã biết quá nhiều về việc sống niềm tin của các bạn và cuộc sống của các bạn trong một tinh thần lễ hội!
How much you know about living your faith and your lives in a festive spirit!

Các bạn là Kitô hữu- không phải vì các bạn thực hiện những việc lạ thường,- nhưng vì Chúa Kitô là cuộc sống của các bạn.
You are Christians- not because you do special and extraordinary things, but because he, Christ, is your life.

Đừng an phận với“ trói buộc” tầm thường, hãy hiến tặng hết mình, dành cuộc sống của các bạn vào những gì thực sự quan trọng và tồn tại mãi mãi”[ 88].
Don't settle for a mediocre“tie”, give it your best, spend your life on what really matters and lasts forever.”[88].

Các bạn đã không trở nên gắn bó với nhau khi các bạn chia sẻ những thăng trầm của cuộc sống của các bạn sao?
Didn't you become attached to each other as you shared the highs and lows of your lives?

Hãy phó thác cả cuộc sống của các bạn cho Chúa Kitô và giúp bạn bè của các bạn tìm ra phương thế đến với Thiên Chúa là nguồn sống..
Entrust the whole of your lives to Christ and bring your friends to find their way to the source of life, to God.

Bây giờ, vị giáo sư nói, khi tiếng cười đã lắng xuống, tôi muốn các bạn nhận thấy được rằng cái bình này nó miêu tả cuộc sống của các bạn.
Now, said the professor, as the laughter subsided, I want you to recognize that this jar represents your life.

Anh yêu nói chuyện hài với các bạn, kể chuyện về các bạn, giúp cuộc sống của các bạn và thử thách các bạn theo khả năng các bạn có thể.
He loved to joke with you, tell stories about you, help you with your lives and challenge you to be all that you could be.

Tôi, SaLuSa từ Sirius, chúng tôi rất vui vì công việc của chúng toi đã đem đến một khoảng thời gian yên bình trong cuộc sống của các bạn.
I am SaLuSa from Sirius, and pleased that our activities have brought you to a relatively peaceful period in your lives.

Sức mạnh đó cũng sẽ liên tục được mặc khải trong cuộc sống của các bạn, vì Người đã đến để ban cho các bạn sự sống, và“ sự sống dư thừa”( Ga 10, 10).
That power will constantly be revealed in your lives too, for he came to give you life,“and life in abundance”(Jn 10:10).

Các bạn là người Kitô hữu- không vì các bạn làm những điều đặc biệt và lạ thường, nhưng bởi vì Chúa Giê- su là cuộc sống của các bạn.
You are Christians-- not because you do special and extraordinary things, but because he, Christ, is your life, our life.

Bởi vì Người sống, nên không thể nghi ngờ gì là lòng tốt sẽ chiếm ưu thế trong cuộc sống của các bạn và mọi cuộc đấu tranh của chúng ta sẽ được chứng minh là có giá trị.
Because he lives, there can be no doubt that goodness will have the upper hand in your life and that all our struggles will prove worthwhile.

Phía chúng tôi đã có tìm kiếm ra chìa khóa thành đạt là 1 thông tin, 1 suy nghĩ tại chuẩn chỉ time, trong tình hình chuẩn mực& đổi thay cuộc sống của các bạn.
Over and over, I have found that the keys to success are a single piece of information, a single idea at the right time, in the right situation, and change your life.

Tôi tin các bạn xứng đáng có cơ hội cải thiện cuộc sống của các bạn trong một nền kinh tế được xây dựng để tồn tại và mang lại lợi ích cho nhiều người, chứ không phải cho thiểu số có quyền.
I believe you deserve the opportunity to improve your lives in an economy that is built to last and benefits the many, not just the powerful few.

Các bạn trẻ thân mến, đừng xấu hổ khi thể hiện sự nhiệt tình của các bạn đối với Chúa Giêsu, hãy hét lên rằng Ngài vẫn sống và Ngài là cuộc sống của các bạn.
Dear young people, do not be ashamed to show your enthusiasm for Jesus, to shout out that he is alive and that he is your life.

Tôi nghĩ chúng cũng có thể thay đổi cuộc sống của các bạn và tôi nghĩ rằng chúng ta có thể sử dụng chúng để thay đổi cách các chính trị gia và các công ty cư xử, và vì thế chúng ta có thể thay đổi cả thế giới.
I think they can change your life, and I think we can use it to change the way that our politicians and our companies behave, and in doing so, we can change the world.

Hai bạn có thể làm việc cùng nhau, giúp đỡ những người khác hay giải quyết những khủng hoảng trong gia đình, nhưng đừng để điều này lấn át mối quan hệ và cuộc sống của các bạn.
The two of you can work together, helping other people or solving your family's crises, but don't let this dominate your relationship and your life.".

Tiếng Pháp“ Cácbạn trẻ của thế giới nói tiếng Pháp thân mến, hôm nay Chúa Kitô đòicác bạn bén rễ nơi Người và cùng với Người xây dựng cuộc sống của các bạn trên Người là đá tảng của chúng ta.
My dear young people of the French-speaking world, today Christ asks you to be rooted in him and with him, to build your lives upon him who is our rock.

Nếu bạn và những thành viên trong gia đình bạn dâng vương quyền của các bạn cho Chúa Jêsus và đặt Ngài trên tất cả mọi sự, các bạn sẽ có ân điển và phước hạnh trong cuộc sống của các bạn.
If you and the members of your family hand your kingship to Jesus and place Him above all else, you will have grace and blessings in your lives.