What is the translation of " CUỘC SỐNG CỦA HỌ ĐƯỢC " in English?

• their lives are
• their life is

Examples of using Cuộc sống của họ được in Vietnamese and their translations into English

Cuộc sống của họ được tổ chức tốt.
Their life is well organized.

Mọi khía cạnh của cuộc sống của họ được quyết định bởi các quy tắc nghiêm ngặt.
Every aspect of their life is dictated by strict rules.

Cuộc sống của họ được tổ chức tốt.
Their lives are well organized.

Các nhân vật bị mất bất kỳ sự khéo léo mà họ có được khi cuộc sống của họ được khám phá.
The characters lose any finesse that they had when their lives are explored.

Cuộc sống của họ được tổ chức tốt.
Their lives are very well organized.

Họ có thể ngủ gần một tháng, sau đó cuộc sống của họ được tái sinh, và họ có thể nhân lên.
They can sleep for almost a month, after that their life is reborn again, and they can multiply.

Cuộc sống của họ được lập trình đến từng phút.
Their lives are scheduled down to the minute.

Bốn vị khách thường trực đang chờ cô tại khách sạn, cuộc sống của họ được sắp xếp xung quanh các bữa ăn và các chương trình truyền hình.
Four permanent guests await her at the hotel, whose lives are arranged around meal routines and television programs.

Cuộc sống của họ được xây dựng trên những nguyên tắc cơ bản.
Their lives are built around these core principles.

Khi sinh ra, tất cả cư dân trên thế giới này được ban tặng một" cuốn sổ thiên mệnh" nơi tất cả cuộc sống của họ được viết trước.
At birth, all inhabitants of this world are bestowed with a“book of fate” where all their lives are written in advance.

Họ không thích cuộc sống của họ được dẫn dắt bởi những người khác.
They don't like their life being led by others.

Nó được kiểm tra rằng những con gián và vĩnh viễn rời khỏi căn hộ, trong đó điều kiện không thích hợp cho cuộc sống của họ được tạo ra.
It is checked that the cockroaches themselves and permanently leave the apartment, in which conditions unfit for their lives are created.

Ta muốn cuộc sống của họ được an vui hơn nữa, nhờ lề luật của Ta.
I would like their lives to be made sweeter through My law.

Rất nhiều người Anh trẻ tuổi đã được kể trong vài năm qua rằng thời gian rất khó khăn, rằng cuộc sống của họ được thiết lập một cách và mọi thứ luôn luôn, luôn luôn tốt hơn trong quá khứ.
A lot of young English people have been told for the last few years that times are hard, that their lives are set one way and that things were always, always better in the past.

Cuộc sống của họ được tổ chức xung quanh việc cố gắng đạt được hạnh phúc.
Their lives are organized around trying to be happy.

Những người trẻ ngày nay thường dành cuộc sống của họ được nâng niu, phục vụ cho tha và sự căng thẳng của sống theo nguyện vọng.
The young people of today have often spent their lives being coddled, catered to and spared the stress of living up to expectations.

Cuộc sống của họ được tổ chức tốt để tránh phải đối mặt với sự cám dỗ.
Their lifestyles were well-organized to prevent having to look temptation in the face.

Khi những câu hỏi được đặt ra, câu chuyện cá nhân về cuộc sống của họ được tiết lộ, từ lý do tại sao họ chọn việc kinh doanh tình dục để kiếm sống và làm thế nào họ đón nhận nó những ngày đầu tiên.
As questions are asked, personal stories about their lives are revealed, from why they chose the business of xxx to how they got into it in the first place.

Cuộc sống của họ được đóng khung trong khoảng kích thước của trang viên, như giờ trẻ ăn, ngủ, chơi cách xa khỏi cha mẹ chúng.
Their lives were stratified by the sheer size of the estate, as children ate, slept, and played far away from their parents.

Sáu người đàn ông tình nguyện để tha cho những người khác, nhưng lòng can đảm của họ đã được ngưỡng mộ bởi những người xem không kém một con số hơn Nữ hoàng Anh quốc cầu xin cho cuộc sống của họ được tha.
Six men volunteered to spare the others, but their courage was so admired by those watching that no less a figure than the Queen of England personally begged for their lives to be spared.

ENFJ thích cuộc sống của họ được tổ chức và cố gắng làm rõ các mối quan hệ hoặc tình huống mơ hồ.
ENFJ's like that their life is organized and endeavor to clarify the ambiguous relations or situations.

Điều này giải thích tại sao những người tiếp xúc với không khí trong lành trong phần lớn cuộc sống của họ được phát hiện có phổi khỏe mạnh hơn, ít mắc bệnh hen suyễn và các vấn đề hô hấp khác hơn so với những người không mắc bệnh.
This explains why people who are exposed to fresh air for a good portion of their lives are found to have stronger lungs, with fewer incidences of asthma and other respiratory problems than those who are not.

Ước gì cuộc sống của họ được tràn đầy bình an, thịnh vượng, và sức mạnh của Ngài khi họ muốn có một tương quan gần gũi hơn với Ngài.
May their lives be full of Your peace, prosperity and power as they seek to have a closer relationship with You.

Ross và John Mirowsky mô tả một số người“ khẳng định sự đóng góp của các sự kiện và điều kiện trong cuộc sống của họ đến hành động của họ, trong khi những người khác tin rằng cuộc sống của họ được hình thành bởi các lực lượng bên ngoài bản thân, như may mắn, cơ hội, số mệnh hay những lực lượng mạnh mẽ khác.”.
Ross and John Mirowsky describe how some people“attribute the events and conditions of their lives to their own actions, while others believe their lives are shaped by forces external to themselves, like luck, chance, fate or powerful others.”.

Cuộc sống của họ được kể lại trong một số cuốn sách, bao gồm một cuốn tiểu thuyết lịch sử của Gisela Laudi có tựa đề Đây là những gì tôi muốn đưa ra cho bạn; Tôi là Justina Tubbe Cảnh.
Their lives are recounted in several books, including a historical fiction novel by Gisela Laudi entitled“This is what I want to give ye report on; I am Justina Tubbe”.

Trừ khi họ từ bỏ niềm tin rằng cuộc sống của họ được một người đàn ông xác định thì nguyên nhân của tất cả nỗi khốn khổ của họ trong hôn nhân vẫn không thể được loại bỏ ra khỏi xã hội.
Unless they abandon the belief that their life is best defined by a man, the cause of all their miserables in marriage is still unable to be removed from society.

Cuộc sống của họ được tiêu phí vào một sự rối loạn cảm dục, nhưng họ có những thời gian chuyển tiếp đang gia tăng, nơi mà thể trí trong giây lát có thể làm cho bản thân nó được cảm thấy và thực hiện những quyết định quan trọng.
Their lives are spent in an astral turmoil, but they have steadily increasing interludes wherein the mind can momentarily make itself felt, and thus at need effect important decisions.

Nhận thấy rằng cuộc sống của họ được liên kết bằng cách nào đó, Mireille và Kirika đội lên và bắt đầu đi du lịch thế giới với nhau khi họ tìm ra câu trả lời cho lịch sử chung của họ, trong khi tránh các va li của một tổ chức được gọi là Les Soldats.
Realizing that their lives are linked somehow, Mireille and Kirika team up and begin traveling the world together as they seek out the answers to their shared histories, while avoiding the grip of an organization known as Les Soldats.