What is the translation of " DÂN SỐ CỦA KHU VỰC " in English?

• of the region's population
• population of the area

Examples of using Dân số của khu vực in Vietnamese and their translations into English

Tổng dân số của khu vực;
Total population of the area;

Dự án này sẽ có tác dụng gấp đôi dân số của khu vực.
The proposed project could almost double the population in the area.

Dân số của khu vực đã suy giảm đáng kể, ở một số nơi là 60%.
These decreased the region's population dramatically, by up to 60% in some areas.

Dự án này sẽ có tác dụng gấp đôi dân số của khu vực.
This project will have the effect of double the population of the area.

Đến năm 1926, 15% dân số của khu vực là người Armenia, nhưng đến năm 1979 con số này đã giảm xuống còn 1,4%.
In 1926, 15% of region's population was Armenian, but by 1979, this number had shrunk to 1.4%.

Nam Dương là quốc gia lớn nhất Đông Nam Á, chiếm 40% dân số của khu vực;
Indonesia is the largest country in Southeast Asia, making up 40 percent of the region's population;

Trong thế kỷ 19, dân số của khu vực này bắt đầu tăng đáng kể do sự gia tăng của vận tải biển.
In the 19th century, the area's population began to grow considerably as shipping traffic increased.

Milwaukee có dân số 636.212 vào năm 1980, trong khi dân số của khu vực đô thị nói chung tăng lên.
Milwaukee had a population of 636,212 by 1980, while the population of the metropolitan area increased.

Trung tâm khu vực của nó là Newcastle, cùng với Hồ Macquarie là nơi có hơn một nửa dân số của khu vực.
Its regional centre is Newcastle, which together with Lake Macquarie is home to more than half the region's population.

Dân số của khu vực vào thời điểm đó bao gồm các dân tộc Baltic, người Slav, Finnic, người Turk, người Hungary và người Norse.
The region's population at that time was composed of Baltic, Slavic, Finnic, Turkic, Hungarian, and Norse peoples.

Các khán giả của kênh 87% dân số của khu vực Chelyabinsk, và rằng- một 3,5 triệu người.
Viewership of the channel reaches 87% from the population of the Chelyabinsk region, and this is more 3,5 million people.

Chỉ số này được tính bằng cách so sánh tổng lượng nước có sẵn mỗi năm với dân số của khu vực hoặc đất nước đó.
This is done by comparing the amount of total available water resources per year to the population of a country or region.

Theo điều tra dân số ngày 12 tháng 1 năm 1989, dân số của khu vực tự trị là khoảng 189.000 người;
According to the population census of 12 January 1989, the population of the autonomous oblast was around 189,000 persons;

Theo Liên Hợp Quốc, 61% dân số của khu vực dự kiến sẽ tập trung ở khu vực thành thị vào năm 2040, tăng từ 47% vào năm 2015.
According to the United Nations, 61% of the region's population is expected to be concentrated in urban areas in 2040, up from 47% in 2015.

Và với những con số ông nêu, thì họ chỉ chiếm 16% dân số của khu vực trong năm 2012 nhưng chiếm khoảng 60% tổng GDP.
By his numbers, they accounted for 16 percent of the region's population in 2012 and almost 60 percent of its gross domestic product.

Tuỳ theo mật độ dân số của khu vực, tất cả những gì bạn cần chỉ là ít hơn 3 giờ và có thể chạm đến từ 6,000 đến 50,000 người nhận.
Depending on the density of the population of the area, all you need is less than 3 hours and you can reach between 6,000 and 50,000 recipients.

Không có nơi nào mà trẻ sơ sinh không được sinh ra bây giờ và sau đó đặc biệt là nếu dân số của khu vực này chủ yếu là những người trẻ tuổi.
There is nowhere that babies aren't born every now and then especially if the population of the area is mostly young people.

Dân số của khu vực tiếp tục tăng và đến năm 1940, Sawyer nhận ra sân bay Negaunee mới không thể đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng của nó.
The population of the area continued to grow, and, by 1940, Sawyer realized the new Negaunee airport could not handle its ever-increasing demands.

Của cuộc Cách mạng công nghiệp mang lại sự nổi bật lớn hơn để Swansea và dân số của khu vực tăng lên đáng kể 1801- 1851.
The arrival of the Industrial Revolution brought greater prominence to Swansea and the area's population increased dramatically from 1801 to 1851.

Người cao tuổi trên 65 chiếm khoảng 29% dân số của khu vực này trong năm 2011, trên mức trung bình quốc gia, theo số liệu thống kê của chính phủ.
Seniors over 65 made up about 29 percent of the area's population in 2011, above the national average, according to government data.

Có 11 nhóm dân tộc bản địa ở khu vực này, lớn nhất là người Acehn, chiếm khoảng 80% dân số của khu vực.
There are 11 indigenous ethnic groups in this region, the largest being the Acehnese people, accounting for approximately 80% of the region's population.

Với hơn 2.007 tỉ người dùng Internet, chiếm gần một nửa dân số của khu vực, việc ứng dụng công nghệ nhanh chóng trong châu Á- Thái Bình Dương đã dẫn tới số lượng thiết bị gia tăng chưa từng có.
With more than 2.007 billion unique Internet users, accounting for almost half of the region's population, our accelerating technology adoption has led to an ever-increasing number of devices.

Học giả người Ukraine, ông Andriy Biletsky đã tạo ra một bảng chữ cái Slavonic mới, nhưng mặc dù một số nhà văn và nhà thơ sử dụng bảng chữ cái này, dân số của khu vực hiếm khi sử dụng nó.[ 1].
The Ukrainian scholar Andriy Biletsky created a new Slavonic alphabet, but though a number of writers and poets make use of this alphabet, the population of the region rarely uses it.[23].

Ông Falih cho biết gần như tất cả tăng trưởng nhu cầu dầu mỏ được dự kiến trong 25 năm tới dường như đến từ châu Á do tăng trưởng dân số của khu vực này, với các nước như Việt Nam và Philippines đang tăng lên trở thành 20 nền kinh tế hàng đầu toàn cầu.
Almost all expected oil demand growth over the next 25 years is likely to originate from Asia as the region's population grows, with countries such as Vietnam and the Philippines rising to become included in the top 20 global economies.

Người Armenia đã được sử dụng trong công việc của tất cả các chính phủ, các cơ quan hành chính và tư pháp và Văn phòng Kiểm sát viên, cũng như trong giáo dục, phản ánh nhu cầu ngôn ngữ của phần lớn dân số của khu vực.
Armenian language was used in the work of all government, administrative and judicial bodies and the Procurator's Office, as well as in education, reflecting the language requirements of the majority of the region's population.

Ông Falih cho biết gần như tất cả tăng trưởng nhu cầu dầu mỏ được dự kiến trong 25 năm tới dường như đến từ châu Á do tăng trưởng dân số của khu vực này, với các nước như Việt Nam và Philippines đang tăng lên trở thành 20 nền kinh tế hàng đầu toàn cầu.
Falih said almost all of the expected oil demand growth in the next 25 years was likely to come from Asia as the region's population grows, with countries such as Vietnam and the Philippines rising into the ranks of top 20 global economies.

Các số liệu chính thức cho thấy dân số của khu vực này đã tăng từ 1,5 triệu người vào năm 1975 lên đến khoảng 6 triệu người vào năm 2010, dẫn đến những khiếu nại của người dân tộc thiểu số bản địa bị những người dân tộc Kinh mới đến, chiếm đến 90% dân số, dùng vũ lực đuổi đi.
Official figures show the area's population surged from 1.5 million in 1975 to around six million in 2010, prompting complaints from indigenous minorities of forced evictions by newly arrived ethnic Kinh, who make up 90 percent of the population.

Trong khi hầu hết dân số của khu vực nói tiếng Ba Lan chuẩn, một số người ở lưu vực thượng nguồn sông( thành phố tự trị của Lipsk, Dąbrowa Białostocka và một phần Sztabin) nói một phương ngữ địa phương của Bêlarut( được gọi là prosty jazyk- ngôn ngữ cơ bản).
While most of the population of the region speaks standard Polish, some people in the upper river basin(municipalities of Lipsk, Dąbrowa Białostocka and partly Sztabin) speak a local dialect of Belarusian(called by them prosty jazyk-"the simple language").