What is the translation of " DẠY TẤT CẢ " in English?

teach all
dạy tất cả
học cả
teaches all
dạy tất cả
học cả
taught all
dạy tất cả
học cả

Examples of using Dạy tất cả in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Không thể dạy tất cả.
You cannot teach everything.
Chúng ta dạy tất cả những môn đó mà.”.
We teach all of that.”.
Họ không thể dạy tất cả.
You cannot teach everything.
Chúng ta dạy tất cả những môn đó mà.”.
We teach all these things.”.
Tôi sẽ cho người đến dạy tất cả.
I will bring someone in to teach you all about it.
Chúng ta sẽ dạy tất cả bọn trẻ.”.
We will teach all children.
Thường trẻ em chỉ có một giáo viên dạy tất cả các môn.
Usually they had only one teacher that taught all of the grades.
Chúng ta sẽ dạy tất cả bọn trẻ.”.
We're going to educate all the children.
Trong thực tế, Shiga- sensei dạy tất cả những cầu thủ như thế nào để thiền định, nói rằng nó sẽ giúp họ xây dựng một phản xạ thư giãn mà họ có thể sử dụng khi họ đang ở trong một pinch.
During practice, Shiga-sensei teaches all of the players how to meditate, saying that it will help them build a relaxing reflex that they can use when they are in a pinch.
Kiến thức cơ bản, hành vi, quy tắc ở Midgard,cậu sẽ dạy tất cả những thứ đó cho em ấy.".
Basic studies, common sense, rules for living in Midgard,you will teach all of that to her.".
Tôi ước gì cô dạy tất cả những lớp mà tôi học.
I wish she could teach all the classes I need to take.
Thay vì dạy tất cả các yếu tố về tài chính cá nhân trong một lúc, giáo dục" đúng thời điểm" cung cấp cho người tiêu dùng lượng kiến thức họ cần ngay trước khi họ quyết định một giao dịch.
Instead of teaching all elements of personal finance at once,“just in time” education gives consumers the knowledge they need just as they are about to engage in a transaction.
Vì thế một chuyên gia bóng bàn nên dạy tất cả người mới học những kĩ năng cơ bản nhất về môn này.
Therefore a table tennis expert should teach all beginners the basic skills on this subject.
Thay vì cố gắng dạy tất cả các khái niệm ngữ pháp, giáo viên nên ưu tiên hướng dẫn các yếu tố ngữ pháp ảnh hưởng nhiều nhất đến khả năng viết hiệu quả của sinh viên.
Rather than strive to teach all grammatical concepts to all students, teachers should prioritize and provide instruction on the grammatical elements that most affect their students' ability to write effectively.
Thế nên, một trong những điều đầu tiên chúng tôi tìm cách dạy tất cả các bạn là làm việc, sinh hoạt và suy nghĩ tránh cõi tình cảm.
Therefore, one of the first things we seek to teach all of you is to work, live and think in freedom from the astral plane.
Bây giờ Mazur dạy tất cả sinh viên trong lớp áp dụng phương pháp“ Hướng dẫn đồng đẳng”.
Mazur now teaches all of his classes using a"peer-instruction" approach.
Nếu bạn thắc mắc TẠI SAO hoặc THẾ NÀO màchị gái có khả năng dạy tất cả những điều này chứ không phải anh trai, thì đây là câu trả lời.
If you're going to be asking me WHY orHOW sisters are capable of teaching all these things and not brothers, then here's the answer.
Các giảng viên sẽ dạy tất cả các lớp bằng ngôn ngữ địa phương, IIDGR cho biết.
Tutors will teach all the classes in the local language, IIDGR said.
Cử nhân Quản trị Kinh doanh Quốc tế với chuyên môn về Doanh nhân được thiết kế đểchuẩn bị cho bạn những thách thức không ngừng của ngành khởi nghiệp và dạy tất cả các phương pháp và kỹ năng cần thiết để thành công trong lĩnh vực cạnh tranh cao này với mục tiêu cuối cùng là chuyển đổi nó thành một câu chuyện thành công toàn cầu.
The Bachelor of International Management with a specialization in Entrepreneurship is designed toprepare you for the constant challenges of the startup sector and teach you all of the methods and skills that are necessary to succeed in this highly competitive area, with the ultimate goal of becoming a global success story.
Chúng tôi cố gắng dạy tất cả sinh viên hóa học về mối quan hệ giữa hóa học và thế giới xung quanh họ.
We attempt to teach all chemistry students about the relationship between chemistry and the world around them.
Tuy nhiên, tôi không tin rằng các trường đại học lại có thể dạy tất cả những kỹ nǎng cần thiết để sinh viên có thể thành công trong một xã hội số hoá hiện nay.
I do not, however, believe that universities can teach all the skills you need to succeed in our new digital society.
Họ dạy tất cả ý nghĩ, cảm xúc, lý trí, ý chí, ước muốn, hay bất cứ trạng thái nào của tâm trí, luôn đi kèm theo những sự rung động, một phần được phóng ra và thường ảnh hưởng đến tâm trí người khác bằng sự cảm ứng( induction).
They teach that all manifestation of thought, emotion, reason, will, desire, or any mental state or condition, are accompanied by vibrations, a portion of which are thrown off and which tend to affect the minds of other persons by“induction”.
Vì có sự khác nhau đó, liệu việc dạy tất cả đứa trẻ cùng một bài học vào cùng một thời điểm có phải là điều khó hiểu?
Given these differences, does it make sense to teach all children the same lesson at the same time?
Các nhà quảng cáo đã dạy tất cả chúng ta là nếu bạn lái một chiếc BMW, bạn sẽ là con người tuyệt vời và sành điệu.
Advertisers have taught all of us that if you drive a BMW, then you're an extraordinary person with exceptional taste.
Bạn có thể mang lại cho con của bạn nền giáodục tốt nhất có thể dạy tất cả những kỹ năng quan trọng để thành công, khuyến khích thiết lập mục tiêu và đưa ra ví dụ tiêu biểu.
You can give your child the best possible schooling, teach all the important techniques of success, encourage goal setting and set a fantastic example.
Các chuyên gia tóc vàng dạy tất cả tiệm làm tóc phải làm gì cho tóc mà không hấp thụ nhiều thuốc nhuộm, tạo ra các căn cứ mà không tẩy trắng.
The blonde specialist teaches all hairdressers what to do for hair that does not absorb much dye, creating bases without bleaching.
Ở các trường“ College”', các giáo sư tự mình dạy tất cả các khóa học, và vì số lượng sinh viên ít hơn trong mỗi lớp, sinh viên nhận được nhiều sự chú ý cá nhân từ họ.
At smaller colleges, the professors themselves teach all the courses, and because of the smaller number of students in each class, students usually receive more personal attention from them.
Ngài dạy những sự tốt đẹp, Ngài dạy tất cả những điều đối nghịch với những thực tại trong đời sống của con người theo bản chất và theo bản ngã với sự thấp hèn.
He teaches good deeds, He teaches everything that is contrary to the realities in a mortal life according to human nature and the ego, with wretchedness.
Nói rộng ra thì thế kỷ 20 đã dạy tất cả chúng ta, cả Mỹ và Việt Nam rằng trật tự thế giới, mà an ninh chung phụ thuộc vào, đều bắt nguồn từ những nguyên tắc nhất định.
More broadly, the 20th century has taught all of us-- including the United States and Vietnam-- that the international order upon which our mutual security depends is rooted in certain rules and norms.
Chương trình Chứng chỉ New Zealand về Kỹ thuật Dược phẩm(Cấp độ 5) dạy tất cả các kỹ năng dược phẩm cần thiết và bao gồm sáu chương trình mô- đun dược phẩm cộng với 400 giờ làm việc, tạo cơ hội cho sinh viên đạt được trình độ cao hơn và khả năng bước vào việc làm bền vững trong ngành dược phẩm.
The New Zealand Certificate in Pharmacy Technician(Level 5)programme* teaches all of the necessary pharmaceutical skills and includes six pharmacy module programmes plus 400 hours of work experience, giving students an opportunity to gain a recognised higher qualification and the ability to step into exciting and sustainable employment in the pharmaceutical industry.
Results: 32, Time: 0.4071

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English