What is the translation of " DẦU CỦA HỌ " in English?

Examples of using Dầu của họ in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Trung Quốc có 60% dầu của họ ở đây.
China gets 60 percent of their oil there.
Chúng ta đã không ăn cắp một giọt dầu của họ.
We didn't steal a drop of its oil.
Bây giờ thì dầu của họ phục vụ cho mục đích của chính họ..
Now it's their oil for their own purposes.
Trung Quốc đã giúp công ty dầu khí quốc gia Nga Rosneft thực hiện các vụ mua lại,và thậm chí còn mua thêm dầu của họ.
China has helped Rosneft, Russia's national oil company, to make acquisitions,and buys ever more of its oil.
Nhiều công ty tuyên bố rằng dầu của họ là“ nguyên chất” hoặc“ cấp y tế”.
Many companies claim that their oils are"pure" or"medical grade.".
Làm ơn đừng nói với tôi người đàn ông đẹp trai đó là người công nhân m à Jonathan đã m ướn để làm việc tại một trong những nhà m áy lọc dầu của họ!”.
Please don't tell me that magnificent male specimen is thelaborer who Jonathan hired to work on one of their oil rigs!”.
Iraq xuất khẩu phần lớn lượng dầu của họ từ các kho cảng phía nam của vùng Vịnh.
Iraq exports the bulk of its crude from southern ports at the Gulf.
Họ có nhiều khả năng đặt lệnh được gọi là lệnh cắt lỗ, dẫn tới việc bánra danh mục đầu tư dầu của họ sau khi hàng hoá này đạt một mức giá nhất định.
They are more likely to place so-called stop-loss orders,which trigger the sale of their oil portfolio once the commodity hits a certain price.
Năm 2018, chỉ có 11% lượng dầu của họ là nhập khẩu, mức thấp nhất kể từ năm 1957.
In 2018,the United States imported only 11 percent of its oil, the lowest amount since 1957.
Một thiếu đường ống dẫn đã buộc các nhà sản xuất để vận chuyển hầu hết dầu của họ bằng đường sắt, nhưng đó không phải là một giải pháp cho khí.
A lack of pipelines has forced producers to transport most of their oil by railroad, but that is not a solution for gas.
Trung Quốc nhận 91% tổng lượng dầu của họ từ khu vực, Nhật Bản là 62% và nhiều quốc gia khác cũng tương tự.
China gets 91 percent of its oil from the Strait, Japan 62 percent,& many other countries likewise.
Tranh chấp giữa hai bên càng lớn, KRG càng rút lui, ký các thỏa thuận nănglượng với chính phủ Thổ Nhĩ Kỳ và bán dầu của họ trên thị trường quốc tế.
The greater the dispute between the two, the more the KRG has pulled away,signing energy deals with the Turkish government and selling its oil on the international market.
Nhiều công ty tuyên bố rằng tinh dầu của họ là“ tinh khiết” hoặc“ có thể dùng trong y tế.”.
Many companies claim that their essential oils are"pure" or"can be used in medicine.".
Ông cũng cáo buộc rằng Iran gieo rắc sự hỗn loạn và hứa sẽ trừng phạt thêm đối với thành viênOPEC này sau các hạn chế về xuất khẩu dầu của họ được áp dụng kể từ đầu tháng 11.
He also accused Iran of sowing chaos andpromised further sanctions on the OPEC member after restrictions on its oil exports are imposed from early November.
Dừa có màu trắng, và dầu của họ là tốt, nhưng có thể cung cấp cho mặt hàng một cảm giác' sáp' hoặc dầu đôi khi.
Coconuts are white, and their oil is good, but can give items a‘waxy' or oily feel sometimes.
NIOC cho biết các thanh tra quốc tế giámsát việc nạp, xuất khẩu dầu của họ và cấp giấy chứng nhận cho phép tiếp tục xuất khẩu.
NIOC said international inspectors monitor the flow,loading and export of its oil and issue certificates which allow continuation of the exports.
OPEC báo cáo rằng nguồn cung dầu của họ đã giảm 751.000 thùng mỗi ngày( bpd) trong tháng 12 xuống còn 31,58 triệu thùng/ ngày, mức giảm hàng tháng lớn nhất trong gần hai năm qua.
OPEC reported that its oil supplies plunged by 751,000 barrels per day(bpd) in December to 31.58 million bpd, the biggest month-on-month drop in almost two years.
Nhưng Iran đã liên tục nhắc lại rằng xuất khẩu dầu của họ không thể bị giảm xuống 0 do nhu cầu cao trong thị trường.
But Iran has repeatedly said that its oil exports cannot be reduced to zero because of high demand levels in the market.
Cho đến nay, sự suy giảm trong nền kinh tế toàn cầu đã không gây ra suy thoái và Cơ quan Năng lượngQuốc tế( IEA) chỉ giảm vài trăm nghìn thùng mỗi ngày tại dự báo nhu cầu dầu của họ.
So far, the slowdown in the global economy has not caused a recession and the International Energy Agency(“IEA”)has only reduced their oil demand forecast by a few hundred thousand barrels per day.
Nhiều động vật đã chết vì giá trị dầu của họ nằm trong danh sách các loài bị đe dọa và bây giờ không thể bị săn bắt.
Many animals once killed for the value of their oils are on the endangered species list and now cannot be hunted.
Những công ty xăng dầu lớn đã lo sợ vớI ý tưởng lọai động cơ này được phổ biến rộng rãi cho đạI chúng bởI vì điều đó sxelàm giảI lợI nhuận bán dầu của họ và dần đưa họ tớI việc phá sản.
The big petrol corporations had been terrified at the idea of this motor beingpopularised for it would mean loss of sales for their oil and subsequent financial ruin.
Nhưng Iran đã liên tục nhắc lại rằng xuất khẩu dầu của họ không thể bị giảm xuống 0 do nhu cầu cao trong thị trường.
Iran, OPEC's third-largest producer, has repeatedly said that its oil exports cannot be reduced to zero because of high demand in the market.
Trong khi các nhà sản xuất nói rằng dầu của họ có thể kéo dài 10000 dặm, tuy nhiên không quá 5000 dặm là con số tốt nhất để đạt hiệu quả tối ưu.
While oil manufacturers have claimed that their oil can last 10,000 miles, it is generally best to use the same oil for no more than 5000 miles to maximize engine reliability and efficiency over the long term.
Washington đã siết chặt các lệnh trừng phạt đối với Irantrong tháng này, loại bỏ các miễn trừ đã cho phép một số quốc gia mua dầu của họ, nói rằng họ muốn cắt giảm xuất khẩu dầu thô của Tehran về 0.
Washington tightened sanctions on Iran this month,eliminating waivers that had allowed some countries to buy its oil, saying it wanted to cut Tehran's crude exports to zero.
Các công ty con của Yukos cũng công bố rằng sản phẩm dầu của họ sản xuất ra là“ chất lỏng- chứa- dầu” nhằm tránh phải trả nhiều thứ thuế.
Yukos subsidiaries also declared the oil they produced to be"oil-containing liquids"[2] to avoid paying full taxes.
OPEC cho biết trong báocáo hàng tháng rằng sản lượng dầu của họ đã giảm 751.000 thùng mỗi ngày( bpd) trong tháng 12 xuống còn 31,58 triệu thùng/ ngày, mức giảm lớn nhất trong tháng gần hai năm.
The Organization of the PetroleumExporting Countries said in a monthly report that its oil output fell by 751,000 barrels per day(bpd) in December to 31.58 million bpd, the biggest month-on-month drop in nearly two years.
Theo báo cáo Mexico đã gửi yêu cầu về giá cho các ngân hàng PhốWall trong chương trình phong tỏa dầu của họ, thường được so sánh với một trong những chiến dịch phong tỏa dầu lớn nhất và bí mật nhất trên thế giới.
Mexico reportedly sent aprice request to Wall Street banks on their oil hedging program, often likened to one of the largest and most secretive oil hedging campaigns in the world.
Với sản lượng đang tăng của Mỹ, thêm nhiều dầu của họ đang được xuất khẩu, với kỷ lục 6 siêu tàu dự định nạp dầu ở cảng dầu ngoài khơi Louisiana( LOOP) từ cuối tháng 5 tới đầu tháng 6/ 2019.
With U.S. production surging, more of its oil is being exported, with a record of six super-tankers scheduled for loading at the Louisiana Offshore Oil Port(LOOP) between late May and early June.
Các nhà xuất khẩu dầutừ châu Âu, châu Phi và Trung Đông thường quy định giá dầu của họ, so với giá dầu thô Brent trên sàn giao dịch ICE( ICE), nếu họ xuất khẩu sang các nước phương Tây.
Oil exporters from Europe,Africa and the Middle East often price their oil, compared with Brent Crude prices on the Intercontinental Exchange(ICE), if they export it to the western countries.
Arab Saudi vẫn chưa thông báo gì về mứcđộ thiệt hại đối với sản xuất dầu của họ nhưng các nguồn tin trong ngành cho biết khoảng 5 tới 6 triệu thùng mỗi ngày hoặc 5 tới 6% nguồn cung toàn cầu đã bị ảnh hưởng.
Saudi Arabia has yet to comment on the extent of damage on its oil production but industry sources have said some 5-6 million barrels per day(bpd) or 5-6% of global supply have been affected.
Results: 131, Time: 0.0196

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English