What is the translation of " DỄ BỊ PHÂN TÂM " in English?

get easily distracted
be easily distracted
prone to distractions

Examples of using Dễ bị phân tâm in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Nếu không, họ rất dễ bị phân tâm.
If not, I am easily distracted.
Rất dễ bị phân tâm với điện thoại.
So easy to get distracted by the phone.
Hôm nay, Song Tử rất dễ bị phân tâm.
Gemini is easily distracted today.
Dễ bị phân tâm từ nhiệm vụ trong tầm tay.
Easily distracted from the task in hand.
Và rất dễ bị phân tâm khi ăn cốm.
It's all too easy to be distracted while cooking.
Dễ bị phân tâm bởi gián đoạn đột ngột.
Being easily distracted by sudden interruptions.
Tuy nhiên bé lại dễ bị phân tâm bởi tiếng ồn.
However, they are easily distracted by noise.
Dễ bị phân tâm từ nhiệm vụ trong tầm tay.
It is easy to get distracted from the task at hand.
Trong thế giới hiện đại, mọi người dễ bị phân tâm.
In today's world it is easy to get distracted.
Bạn sẽ dễ bị phân tâm bởi những thứ mà người khác cần.
You will be easily distracted by what others do.
Khi lắng nghe, chúng ta dễ bị phân tâm.
At times when we listen, we can become easily distracted.
Các nhà lãnh đạo cónhiều việc phải làm khiến họ dễ bị phân tâm.
Leaders who have a lot to do are easily distracted.
Một lý do khác là chúng ta rất dễ bị phân tâm khi lắng nghe.
Which is why we easily get distracted when we listen.
Trong thế giới hiện đại, mọi người dễ bị phân tâm.
In the modern world, it's easy to get distracted.
Dễ bị phân tâm bởi những suy nghĩ hoặc kích thích không liên quan.
Be easily distracted by stimuli or unrelated thoughts;
Họ cảnh giác, tập trung và không dễ bị phân tâm.
They are alert, focused, and not easily distracted.
Dễ bị phân tâm bởi những suy nghĩ hoặc kích thích không liên quan.
Be distracted easily by unrelated stimuli or thoughts.
Không thể tập trung lâu và dễ bị phân tâm.
They cannot concentrate for very long and are easily distracted.
Nếu bạn dễ bị phân tâm bởi tiếng ồn thì có thể tìm đến nơi yên tĩnh.
If you get easily distracted by noise, go somewhere quiet.
Khi ta đi về phía đích đến của ta, ta dễ bị phân tâm.
As we travel toward our destination, it's easy to get distracted.
Dễ bị phân tâm và khó tập trung vào một việc gì đó.
Are you easily distracted and find it difficult to concentrate on one thing.
Khó tập trung vào một việc gì đó và rất dễ bị phân tâm.
He has difficulty focusing attention on one thing and is easily distracted.
Dễ bị phân tâm hoặc cảm thấy chán trước khi hoàn thành công việc nào đó.
Is easily distracted or gets bored with a task before completion.
Khi bạn mua sắm trên Amazon, bạn sẽ rất dễ bị phân tâm bởi những mẫu quảng cáo hay đề xuất mà trang web đưa ra.
When you're shopping on Amazon, it's easy to get distracted by all of the ads and suggestions the site makes.
Dễ bị phân tâm, khó tập trung vào một hoạt động nào đó hơn 5 phút.
Is easily distracted and has trouble focusing on 1 activity for more than 5 minutes.
Đặc biệt là khi họ dễ bị phân tâm, thì việc có người khác ở bên cạnh sẽ khiến họ mất tập trung.
Especially if they're easily distracted, then having other people around will distract them.
Dễ bị phân tâm, không chú ý đến chi tiết, quên đồ và chuyển nhanh từ hoạt động này sang hoạt động khác.
Be easily distracted, miss details, forget things, and switch from one activity to another.
Nếu bạn dễ bị phân tâm bởi tiếng ồn thì có thể tìm đến nơi yên tĩnh.
If you are easily distracted by noise, you should stick to a quiet space.
Họ dễ bị phân tâm, dễ cáu giận bất thườngdễ có những hành động phấn khích như mua sắm“ thả cửa” hoặc lái xe liều lĩnh.
They're easily distracted, unusually irritable, and prone to risky behavior like shopping sprees and reckless driving.
Nếu bạn dễ bị phân tâm, chọn một nơi yên tĩnh nơi bạn sẽ không bị gián đoạn.
If you're easily distracted, pick a quiet place where you won't be interrupted.
Results: 101, Time: 0.0259

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English