What is the translation of " DỌC THEO CON PHỐ " in English?

• along the street

Examples of using Dọc theo con phố in Vietnamese and their translations into English

Đi dọc theo con phố và rẽ trái ở nút giao thứ ba.
Walk along the street and turn left at the third intersection.

Vừa lẩm bẩm đầy ích kỷ như vậy, Ganelon bước dọc theo con phố dẫn tới thị trấn.
While muttering a selfish thing, Ganelon walked down the street leading to the castle town.

Chạy dọc theo con phố này, chúng ta sẽ thấy một gia đình kiếm được từ 2- 3 đô- la/ ngày.
We drive up the street here, we find a family here which earns about two to three dollars a day.

Đây cũng là một nơi tuyệt vời để mua sắm vì giày thiết kế thủ công được bán dọc theo con phố này.
It's also a good spot to shop as handmade designer shoes are sold along this street.

Nó minh họa những cảnh từ thời Edo diễn ra dọc theo con phố chính Nihonbashi ở Tokyo.
It illustrates scenes from the Edo period taking place along the Nihonbashi main street in Tokyo.

Khoảng 20 cửa hàng dọc theo con phố này đã được trang bị hệ thống của Alipay có tên Dragonfly.
Some 20 stores along the street have been equipped with the Alipay system called Dragonfly.

Tại Ortakoy, rất nhiều nghệ sĩ tụ tập vào Chủ nhật hàng tuần để trưng bày tác phẩm tuyệt tác dọc theo con phố.
At Ortakoy a great variety of artists gathers every Sunday to display their work along the street.

Người dân đứng xếp hàng dọc theo con phố chính của thị trấn để chờ đợi một cuộc diễu hành.
There are people lined up along the town's main road, waiting for a parade to begin.

Bạn thậm chí có thể dừng lại cho một đồ uống tại một trong các quán bar bên bờ biển tuyệt vời dọc theo con phố.
You could even stop for a drink at one of the fantastic seaside bars along the promenade.

Tôi ngước lên nhìn Shinonome đi dọc theo con phố mua sắm với những bước xinh xắn và đi vào tiệm cà phê.
I looked on as Shinonome walked along the shopping street with dainty steps and into the coffee house.

Có rất nhiều quán bar, câu lạc bộ đêm, các sự kiện âm nhạc trực tiếp và nhiều nhà hàng trải dài dọc theo con phố.
There is a multitude of bars, nightclubs, live music events, and restaurants stretching along the street.

Ông bắt đầu đi bộ dọc theo con phố, những người hàng xóm hỏi ông,“ Có phải ông đang tìm Thomas không?”.
He started to walk in the street and the neighbors asked Jerry,“Are you looking for Thomas?”.

Và tôi đã rút ra kết luận là: Những kinh nghiệm mua sắm tại các cửa hàng dọc theo con phố này là như nhau.
My conclusion: The shopping experience at every store along this route was pretty much the same.

Tôi đang tản bộ dọc theo con phố và có một người đưa cho tôi một quyển Tân ước, Châm ngôn, và Thánh vịnh nhỏ màu xanh.
I was walking down the street and someone handed me a little green New Testament, Proverbs, and Psalms.

Giống như những hành khách trên xe jeep, quá khứ, hiện tại và tương lai vai kề vai bay dọc theo con phố ở Manila.
Like passengers in a jeepney, the past, present and future sit shoulder to shoulder, flying down Manila's streets.

Dọc theo con phố, người dân London có thể vào các cửa hàng và quán cà phê được xây dựng bên trong tòa nhà Google.
Down at street level, the public will be able to access shops and cafes that are built into the Google building.

Sau khi chơi cờ, mình quyết định tản bộ dọc theo con phố mua sắm nổi tiếng, Rathausgasse- cách tuỵêt nhất để kết thúc một ngày tham quan.
After that match, I decided to stroll along the famous shopping street, Rathausgasse- the best way to end a day.

Đi bộ dọc theo con phố chính và ngắm những cây ochaya( những nhà trà nơi giải trí geishas), các cửa hiệu và nhà hàng.
Walk along the main street and see ochayas(tea houses where geishas entertain), shops and restaurants.

Xác xe cộ bị hỏng của Liên Xô nằm dọc theo con phố ở làng Omarz, thung lũng Panchir ở đông bắc Pakistan vào tháng 2/ 1984.
Wrecked Soviet vehicles are shoved alongside the street in the Panchir Valley village of Omarz in northeast Pakistan in February of 1984.

Dọc theo con phố, du khách có thể thưởng thức các món ăn ngon từ khắp nơi trên thế giới bao gồm Trung Quốc, Việt Nam, Uzbekistan, vv.
Along the street, visitors can savor delicious food from all over the world including China, Vietnam, Uzbekistan, etc.

Việc thắp sáng này nhằm thu hút du khách tiêu tiền ở các cửa hiệu dọc theo con phố trong suốt“ tháng vàng kinh doanh” này.
This light-up is designed to attract tourists to spend their money at the many stores along the street during this“golden month of business.”.

Khi Frank đang cuốc bộ dọc theo con phố để về nhà, cậu thoáng thấy vài cây thông Giáng Sinh và dây đèn trang trí trong nhiều căn nhà nhỏ.
As Frank hiked down the street toward home, he caught glimpses of trees and decorations in many of the small houses.

Dạo bộ tại một trong những khu chợ địa phương ở Panaji vào một buổi chiều nóng đầu năm nay, tôi thấy các cửa hàng đóng cửa dọc theo con phố.
Walking in one of Panaji's local markets one warm afternoon earlier this year, I found the shops shuttered all along the street.

Tản bộ dọc theo con phố mua sắm, bất kể thời tiết như thế nào, và thưởng thức tất cả các món ăn ngon, mua sắm vài món đồ lưu niệm Nhật Bản.
Stroll along the shopping street no matter what the weather and enjoy all the delicious food, souvenirs, and other goods Osaka has to offer.

Vào năm 2015, các quan chức đã thử nghiệm sơn kỵ nước trên các bức tường dọc theo con phố để khiến nước tiểu chảy lại vào giày của người vi phạm.
In 2015, officials experimented with hydrophobic paint on walls along the street that would send urine back onto the offender's shoes.

Với chiều dài 650 mét, nó chạy dọc theo con phố chính của thành phố và trở thành một nơi lý tưởng để đi bộ bất cứ lúc nào trong ngày.
Metres in length, it runs lengthwise along the main street of the city, which makes it an ideal place to walk at any time of day.

Trong ba đêm trước cuộc diễu hành chính, du khách thường đổ xô đến khu vực Shijo Karasuma, nơi các quán ăn và quầy trò chơi được bố trí dọc theo con phố.
For three nights before the main parade, visitors flock to the Shijo Karasuma area where food and game stalls line up the streets.

Gehry, để khối đáng nhớ' Estel Ferit' của Rebecca Horn, đi dạo dọc theo con phố Barceloneta cung cấp du khách cảm hứng lựa chọn thay thế cho Gaudi làm việc có thể được tìm thấy trên tất cả các đô Catalan.
Gehry, to the memorable‘Estel Ferit' cubes by Rebecca Horn, a stroll along the Barceloneta promenade offers visitors inspiring alternatives to the Gaudí works that can be found all over the Catalan capital.

Thử món Bánh lọt tại Jonker 88, món Cơm gà viên nổi tiếng ở Chung Wah và những đặc sản địa phương được bày bán tại nhiều quầy dọc theo con phố.
Try the cendol at Jonker 88, the famous chicken and rice balls at Chung Wah and local delicacies at the shacks dispersed all along the street.

Poppy đi tới Bow Street cùng Leo và Valentine, đôi mắt nàng mở lớn khi thấy cả đám đông những con người đang tụ tập quanh toà nhà và dọc theo con phố.
Poppy approached Bow Street with Leo and Valentine, her eyes widening as she saw throngs of people milling around the building and along the street.