What is the translation of " DỮ LIỆU BỊ RÒ RỈ " in English?

• leaked data

Examples of using Dữ liệu bị rò rỉ in Vietnamese and their translations into English

Tuy nhiên, vì chúng không an toàn, nên có thể dẫn đến việc dữ liệu bị rò rỉ.
However, since they are not secure, it can lead to leaked data.

Các phần khác của dữ liệu bị rò rỉ bao gồm mật khẩu Facebook và Twitter.
Other portions of the leaked data included Facebook and Twitter passwords.

Dữ liệu bị rò rỉ chứa thông tin cá nhân của 3 triệu khách hàng, bao gồm.
The leaked data contains personal information of 3 million customers, including their.

DLP- công nghệ ngăn chặn dữ liệu bị rò rỉ ngoài phạm vi doanh nghiệp;
DIP- the technologies that prevent data from leaking beyond the corporate perimeter;

Dựa trên dữ liệu bị rò rỉ, điện thoại sẽ là một chiếc xe dumper cỡ lớn cỡ trung thực.
Based on the leaked data, the phone will be a real mid-size large dumper.

Công ty sử dụng chương trình diệt virus vắc- xin mới nhất để ngăn chặn thông tin cá nhân hoặc dữ liệu bị rò rỉ hoặc hư hỏng.
We use the latest vaccine program to prevent personal information or data from being leaked or damaged.

Nếu dữ liệu bị rò rỉ trên các phương tiện truyền thông là đúng, Sarmat sẽ có kích thước bằng một nửa của Voevoda.
If the data leaked to the media is true, Sarmat will be half the size of Voevoda.

Công ty bảo mật đã liên lạc với Đội ứng phó tính toán khẩn cấp của Ecuador để bảo mật số dữ liệu bị rò rỉ, ZDNet nói.
The security company contacted Ecuador's Computer Emergency Response Team to secure the leaked data, ZDNet said.

Dữ liệu bị rò rỉ bao gồm số điện thoại, ứng dụng tài chính đại học, cảnh báo việc làm và thông tin cá nhân khác.
The leaked data included phone numbers, university finance applications, job alerts and other private information.

Tại thời điểm hiện tại, không có bằng chứng nào cho thấy dữ liệu bị rò rỉ, ngoại trừ các ảnh chụp màn hình do ông gửi đến.
At this moment, there is no evidence that data was leaked, excluding the screenshots taken by you.

Các mối liên hệ hải ngoại của hơn một chục cố vấn, thành viên nội các và nhà tài trợ chính của Trump xuất hiện trong dữ liệu bị rò rỉ.
Offshore ties of more than a dozen Trump advisers, Cabinet members and major donors appear in the leaked data.

Hiện không có bằng chứng cho thấy dữ liệu bị rò rỉ đã được sử dụng cho mục đích bất chính, Uber nói với khách hàng vào thứ ba.
There's currently no evidence that the leaked data has been used for nefarious purposes, Uber told customers Tuesday.

Data security: Việc tách biệt các ứng dụng kinh doanh và ứng dụng dành cho cá nhân giúp hạn chế tối đa dữ liệu bị rò rỉ hoặc tấn công.
Data security: Separate apps for work and personal apps helps to reduce probability that data is hacked.

Có 14.500 hồ sơ dữ liệu bị rò rỉ chi tiết số dư của người dùng trên nền tảng, địa chỉ email, tên và số điện thoại của họ.
There are 14,500 records of leaked data that detail users' balances on the platform, their email addresses, names, and phone numbers.

Tất nhiên, Prince sẽ không bao giờ có thể loại trừ khả năng một người hoặc tổ chức khác có bản sao dữ liệu bị rò rỉ.
Of course, Prince will never be able to rule out the possibility that another person or organization has copies of the leaked data.

Trong khi dịch vụ CloudFlare đã được nhanh chóng vá để loại bỏ lỗi này, tuy dữ liệu bị rò rỉ liên tục trước thời điểm này- trong nhiều tháng.
While Cloudflare's service was rapidly patched to eliminate this bug, data was leaking constantly before this point- for months.

Khả năng dữ liệu bị rò rỉ là thấp, nhưng trong số hàng chục ứng dụng KYC cộng lại, những tỷ lệ đó bắt đầu gia tăng.
The likelihood of that data being leaked is low, but cumulatively, over the course of dozens of KYC applications, those odds start to mount up.

Danh sách được kỳ vọng sẽ mở rộng khi các nhà nghiên cứu của công ty tiếp tục rà soát lại các dữ liệu bị rò rỉ của Hacking Team.
The list is expected to expand as the company's researchers continue to review the leaked Hacking Team data.

Phần mềm độc hại đánh cắp thông tin đặc biệt có hại, vì dữ liệu bị rò rỉ có thể gây thiệt hại trên diện rộng không chỉ cho doanh nghiệp của tổ chức mà còn cho cả khách hàng và uy tín của họ.
Information theft malware is especially harmful, as leaked data can cause widespread damage- not only to an organization's business but also to its clients and reputation.

Cho dù bạn đang quan tâm đến sự riêng tư, trộm cắp dữ liệu, mất dữ liệu, hoặc dữ liệu bị rò rỉ, Protected Folder là một công cụ lý tưởng cho bạn.
Whether you are concerned with privacy, data theft, data loss, or data leaks, Protected Folder is an ideal tool for you.

Theo ông Peter Kruse, giám đốc công nghệ của CSIS Security Group cho biết“ Chúng tôi không thể xác nhận rằng dữ liệu chính xác thực sự đến 60%, nhưng một số lượng lớn dữ liệu bị rò rỉ là hợp pháp”.
Peter Kruse, Chief Technology Officer at CSIS Security Group, said,“We can't confirm that it is indeed as much as 60 percent, but a great amount of the leaked data is legitimate.”.

Cloudlfare tuyên bố chỉ một lượng rất nhỏ yêu cầu dẫn đến dữ liệu bị rò rỉ nhưng do lỗ hổng đã có từ gần 6 tháng rồi nên ai dám chắc có bao nhiêu thông tin đã bị rò rỉ?.
Cloudlfare claims that only a very small number of requests led to leaked data, but since the vulnerability has been almost six months, who knows how much information is out in the wild?

Trong khi Bộ trưởng Tư pháp Katarina Barley gọi vụ hack hàng loạt này là một“ cuộc tấn công nghiêm trọng”, truyền thông địa phương cho rằng không có dữ liệu bị rò rỉ nào quá nhạy cảm.
While Justice Minister Katarina Barley called this mass hacking as a"serious attack," local media reports that none of the leaked data could be considered politically explosive.

Mặc dù chưa rõ ai đã thực hiện vụ hack hàng loạt này và cách làm lộ dữ liệu cá nhân, số dữ liệu bị rò rỉ có vẻ như được thu thập trái phép bằng cách hack vào điện thoại thông minh của nạn nhân.
Although it is yet unclear who perpetrated this mass hack and how they managed to perform it, the leaked data appears to be collected unauthorizedly by hacking into their smartphones.

Trong khi Bộ trưởng Tư pháp Katarina Barley gọi vụ hack hàng loạt này là một“ cuộc tấn công nghiêm trọng”, truyền thông địa phương báo cáo rằng không có dữ liệu bị rò rỉ nào có thể được coi là vụ nổ chính trị.
While Justice Minister Katarina Barley called this mass hacking as a“serious attack,” local media reports that none of the leaked data could be considered politically explosive.

Đoạn dữ liệu bị rò rỉ từ năm 2014 cho thấy, Donnelly đã đưa ra một số gợi ý cho chính quyền Anh chỉ vài ngày trước khi Crimea sát nhập vào Nga bao gồm việc khai thác cảng Sevastopol.
A piece of leaked data from 2014 indicates that Donnelly laid out a number of suggestions to the British authorities just days before Crimea's reunification with Russia that included mining Sevastopol harbour.

Khi được hỏi qua điện thoại, Marc Choma, giám đốc truyền thông của Bell nói với CBC News rằng ông không thể bình luận về sự cố này hay số dữ liệu bị rò rỉ vì cuộc điều tra đang diễn ra.
When reached by phone, Bell's director of communications Marc Choma told CBC News that he couldn't comment on the incident or the apparent archive of leaked data because the investigation was continuing.

Nếu tất cả dữ liệu bị rò rỉ hàng ngày bởi hàng triệu người dùng được thu thập thông qua tự động hóa, một công cụ hỗ trợ AI hiệu quả có thể tạo ra tất cả các mối tương quan cần thiết để điều phối một số lượng lớn các cuộc tấn công chống lại người dùng không bị cản trở.
If all the data that's leaked every day by millions of users is collected through automation, an efficiently powered AI tool can make all the correlations required to coordinate a massive number of attacks against defenseless users.

Theo người phát ngôn Bộ Ngoại giao Nga Maria Zakharova, quyết định triển khai hệ thống tên lửa chống máy bay S- 300 ở Syria được đưa ra sau khi nhận được dữ liệu bị rò rỉ về ý định của Mỹ nhằm đánh bom các căn cứ không quân Syria.
According to Russian Foreign Ministry spokesperson Maria Zakharova, the decision to deploy S-300 anti-air missile system in Syria came after receiving leaked data on US intentions to bomb Syrian airbases.