Examples of using Dữ liệu của bên thứ ba in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trong khi Apple còn dựa vào dữ liệu của bên thứ ba như TomTom.
For its part, Apple is committed to data from third parties such as TomTom.Các đám mây riêng có thểđược vận hành tại cơ sở kinh doanh hoặc trong trung tâm dữ liệu của bên thứ ba.
GoDaddy và Microsoft là bộ xử lý dữ liệu của bên thứ ba tuân thủ GDPR.
GoDaddy and Microsoft are GDPR compliant third party data processors.Dữ liệu của bên thứ ba có nguồn gốc từ các nhà cung cấp bên ngoài và thường được tổng hợp từ nhiều trang web.
Third party data is sourced from external providers and often aggregated from numerous websites.Thiết kế các chiến dịch quảng cáo bằng cách sử dụng các nhóm"mô phỏng" dựa trên điều tra và dữ liệu của bên thứ ba;
To design advertising campaigns using“lookalike” cohort groups based on survey and third party data;Một cá nhân bị tổn hạithông qua việc sử dụng dữ liệu của bên thứ ba thường sẽ không có biện pháp khắc phục theo luật bảo vệ dữ liệu hiện hành.
An individual harmed through the use of third party data will often not have remedies under current Cloud Search Platform cung cấp khả năng tìm kiếm vàhỗ trợ cho nội dung trong các nguồn dữ liệu của bên thứ ba.
Cloud Search Enterprise provides search andassist capabilities for content within third party data sources.Google hoặc nhà cung cấp nội dung hay dữ liệu của bên thứ ba của Google có quyền sở hữu độc quyền đối với dữ liệu và thông tin được cung cấp.
Either Google or its third party data or content providers have exclusive proprietary rights in the information and information supplied.Facebook đã sử dụng vụ bê bối này nhưmột cái cớ để hạn chế chia sẻ dữ liệu của bên thứ ba trên nền tảng của mình.
Facebook has used the scandal as an excuse to limit third party data sharing across its platform.Bạn có thể từ chối việc thu thập dữ liệu của bên thứ ba bằng cách chọn cài đặt phù hợp trên trình duyệt của Bạn hoặc bằng cách tắt hồ sơ của Bạn.
You may refuse the use of third party data collection by selecting the appropriate settings on Your browser or by switching off Your profile.Gói đăng ký- Các công ty cũng có thể trả phí đăng ký để truy cập phần mềm ERP trên nền tảng đám mây mà nhà cung cấp duy trì vàlưu trữ trên máy chủ dữ liệu của bên thứ ba.
Subscription plans- Companies can also pay subscription fee to access cloud ERP software,which the vendor maintains and hosts on a third-party data server.Ví dụ:nhà xuất bản có thể xếp lớp vào dữ liệu của bên thứ ba và bán đối tượng có giá trị hơn này mặc dù quảng cáo đó đang phân phát quảng cáo trên khoảng không quảng cáo cấp ba của riêng mình.
For example, a publisher might layer on 3rd party data and sell this more valuable audience even though it's serving ads on its own tier-three inventory.Chúng tôi đã thấy các thương hiệu hàng đầu như Nestlé bắt đầu ưu tiên dữ liệu của bên thứ nhất vànăm ngoái Facebook đã cắt dữ liệu của bên thứ ba để nhắm mục tiêu quảng cáo.
We have seen leading brands like Nestlé starting to prioritise first-party Thực tế là bất kỳ công ty nào hiện có thể thu thập dữ liệu của bên thứ ba có nghĩa là họ có trách nhiệm lớn hơn để bảo vệ dữ liệu đó, đặc biệt là trong bối cảnh pháp lý hiện hành.
The fact that any company can now harvest third party data means that they have a far greater responsibility to protect the Google Now truy xuất thông tin thời gian khởi hành, thời gian đến mới nhất của chuyến bay,số cổng hoặc nhà ga từ Google Search bằng nguồn dữ liệu của bên thứ ba.
Real-time flight status is available while Google Now retrieves the latest flight departure, arrival time,gate number or terminal number from Google Search with a third-party data source.Facebook công bố tuần trước, nó sẽ ngừng các chương trình đốitác cho phép các nhà quảng cáo sử dụng dữ liệu của bên thứ ba từ các công ty như Acxiom, Experian và Quantium để nhắm mục tiêu người dùng.
Facebook announced last week it would discontinue thepartner programs that allow advertisers to use third-party data from companies such as Acxiom, Experian and Quantium to target users.Nếu website của bạn nhận dữ liệu về người dùng từ các bên thứ ba, bao gồm những nhà quảng cáo, thông tin nàyphải được bao gồm trong phần thỏa thuận chính sách riêng tư với dữ liệu của bên thứ ba.
If your web site receives Về cơ bản, có thể suy ra mỗi 1.200 thuộc tính nhắmmục tiêu có sẵn trên Facebook đến từ người dùng và các nhà môi giới dữ liệu của bên thứ ba và xây dựng hồ sơ toàn diện của cá nhân.
Essentially, it would be possible to infer each of the 1,200 orso targeting attributes available in Facebook that come from users and third-party data brokers, which account for roughly half of the total, says Mislove, and build comprehensive profiles of individuals.Tổ chức xử lý thông tin thay cho các tổ chức khác có thể có được lợi ích rất lớn từ việc được công nhận do họ có thể chứng minh được rằng họ có một quá trình tại chỗ trong việc theo dõi liên tục vàbảo vệ dữ liệu của bên thứ ba.
Organisations that handle information on behalf Chúng tôi tuân thủ luật lệ bảo mật dữ liệu, điều này áp dụng cho cả dữ liệu cá nhân của nhân viên vàviệc xử lý dữ liệu của bên thứ ba, ví dụ như khách hàng và nhà cung cấp.
We comply with Phản ứng với những thay đổi này, cóvẻ như các thương hiệu đã trở nên ít phụ thuộc hơn vào dữ liệu của bên thứ ba và ngày càng chuyển trọng tâm sang dữ liệu của bên thứ nhất, bên thứ hai được thu thập với độ tin cậy và minh bạch cao hơn.
In reaction to these changes,it appears brands are already becoming less reliant on third-party data, increasingly shifting their focus to first and second-party Hoặc, hãy nghĩ đến trang web mua sắm so sánh bằng cách sử dụng DMP để làm phong phú thêm thông tinvề khán giả bằng cách thêm dữ liệu nhân khẩu học từ một trình tổng hợp dữ liệu của bên thứ ba, chẳng hạn như Exelate hoặc BlueKai.
Or, think of Vào thứ Tư, Twitter cho biết họ sẽ ngừngtích hợp với các nhà cung cấp dữ liệu của bên thứ ba, như Acxiom, Oracle Data Cloud, Epsilon và các công ty khác, có trữ lượng dữ liệu tiêu dùng khổng lồ được chia thành đối tượng mục tiêu cho các nhà quảng cáo.
On Wednesday, Twitter said it would stop integrating with third-party data providers, like Acxiom, Oracle Ví dụ, bạn có thể chọnsử dụng dịch vụ sao lưu dữ liệu của bên thứ ba( như iCloud hoặc Googe Drive) mà tích hợp với Dịch vụ của chúng tôi hoặc tương tác với nút chia sẻ trên trang web của bên thứ ba mà cho phép bạn gửi thông tin đến các liên hệ Yippi của bạn.
For example, you can choose to use third-party data backup services(such as iCloud or Google Drive) that integrate with our Services or interact with a button to share content on a Cơ quan đăng ký đất có nhiệm vụ giám sát quyền sở hữu,quyền thế chấp và tất cả dữ liệu của bên thứ ba liên quan đến thị trường bất động sản quốc gia và được cho là đang tìm cách khám phá các khía cạnh kỹ thuật, pháp lý và quản trị của blockchain như một phần nỗ lực của mình”.
The Land Registry is tasked with overseeing ownership,mortgage rights, and all third-party data related to the national property market, and is reportedly seeking to explore the technical, legal and governance aspects of blockchain as part of its efforts to create a âmore flexible and agileâ organization.
