What is the translation of " DỮ LIỆU CHỈ CÓ THỂ " in English?

• data can only

Examples of using Dữ liệu chỉ có thể in Vietnamese and their translations into English

Dữ liệu chỉ có thể đạt được bằng cách tăng chiều rộng.
Increasing the data content can only be achieved by increasing the width.

Truy cập vào nội dung của dữ liệu chỉ có thể với sự trợ giúp của khóa riêng này.
Access to the content of the data is possible only with the help of this private key.

Dữ liệu chỉ có thể được giải mã khi được trao đổi tự nguyện giữa các bên.
The data can only be decrypted when willingly exchanged between parties.

Khi trao đổi dữ liệu giữa trình duyệt và máy chủ, dữ liệu chỉ có thể là văn bản.
When exchanging data between a browser and a server, the data can only be text.

Dữ liệu chỉ có thể được truy cập bằng khóa riêng của bệnh nhân;
Data can only be accessed by the patient's private key, even if the database is hacked.

Điều gì sẽ xảy ra nếu dữ liệu chỉ có thể đạt đến đỉnh Núi Everest hoặc đỉnh tháp Eiffel?
What if the data could only reach to the top of Mount Everest or the top of the Eiffel Tower?

Bạn chỉ có thể áp dụng một index cho mỗi bảng vì dữ liệu chỉ có thể được đặt hàng theo một cách.
There can be only one clustered index per table, because the data rows themselves can be stored in only one order.

Ngoài ra, dữ liệu chỉ có thể được truy cập bằng cách sử dụng mật khẩu mà bạn đặt duy nhất.
In addition, the data can only be accessed by using the password that you uniquely set.

Tốc độ truyền sẽ thay đổi theo các điều kiện phần cứng/ phần mềm khác nhau, do đó dữ liệu chỉ có thể sử dụng để tham khảo cơ bản.
Transmission speed will vary according to different hardware/software conditions, therefore the data can only used for basic reference.

Điều này có nghĩa là dữ liệu chỉ có thể được truy cập bằng cách khôi phục lại điện thoại đang hoạt động.
This means that the data can only be accessed by doing a restore to a working phone.

Nói một cách đơn giản nhất, Blockchain có thể được mô tả là dữ liệu chỉ có thể thêm vào, không thể lấy đi hay thay đổi.
In the simplest of terms, blockchain can be described as data you can only add to, not take away from or change.

Các nhà khoa học phân tích các dữ liệu chỉ có thể nói rằng tác động sẽ là rất lớn, hậu quả sẽ rất thảm khốc.
The scientists analyzing the data can only say that the implications are huge, the results will be catastrophic, but we we will come back to this soon enough.

Trong khi dữ liệu có thể được đọc và ghi ở cấp độ trang riêng lẻ, dữ liệu chỉ có thể được xoá hoàn toàn ở cấp độ khối lớn hơn.
While data can be read and written at the individual page level, it can only be erased at the larger block level.

Nhưng phục hồi dữ liệu chỉ có thể thông qua các tính năng tiêu chuẩn của Google Sites, Google Drive và Google Mail, thấy Xóa tập tin và chính sách phục hồi.
But data recovery is only possible through standard features of Google Sites, Google Drive and Google Mail, see File deletion and recovery policy.

Để thu thập dữ liệu được coi là hợp pháp, dữ liệu chỉ có thể được thu thập cho các mục đích được chỉ định, rõ ràng và hợp pháp.
In order for the data collection to be considered lawful, data can only be collected for specified, explicit and legitimate purposes.

Bạn cần phải làm gì để xem như nhiều phân vùng như bạn có thể trên một phân vùng NTFS và dữ liệu chỉ có thể là ext4 nếu bạn không sử dụng Windows….
You need to do to watch as many partitions as you can on an NTFS partition and data can only be ext4 if you do not use Windows….

Trong trường hợp đó, kho lưu trữ dữ liệu chỉ có thể sử dụng các chính sách đơn giản, chẳng hạn như" Viết lần cuối cùng"(" last write wins"), để giải quyết các bản cập nhật mâu thuẫn.
In such cases, the data store can only use simple policies, such as“last write wins”[22], to resolve conflicting updates.

Chúng là cơ sở dữ liệu công khai mà mọi người có thể truy cập và đọc, nhưng dữ liệu chỉ có thể được cập nhật bởi các chủ sở hữu dữ liệu..
They are public databases that everyone can access and read but the data can only be updated by its respective owners.

Không giống với USB 2.0 dữ liệu chỉ có thể truyền một hướng tại một thời điểm xác định thì USB 3.0 lại có khả năng đọc ghi dữ liệu đồng thời.
Unlike previous versions where data can only be sent in one direction at a time, USB 3.0 can read and write data simultaneously.

Đánh giá thành công của bạn: Tất cả nỗ lực và thời gian này sẽ dẫn đến một số dữ liệu- dữ liệu chỉ có thể được sử dụng khi ai đó phân tích dữ liệu đó.
Measure your success: All of this effort and time will lead to some data- data that can only be used when someone analyses it.

Thay đổi dữ liệu chỉ có thể được thực hiện“ với sự đồng thuận của phần lớn mạng”, có nghĩa là nguy cơ lừa đảo và tấn công mạng sẽ giảm đáng kể.
Changes to data can only be made“with the consensus of the majority of the network,” the firm said, meaning the risk of fraud and cyberattacks are greatly reduced.

Những kết quả này hết sức thuyết phục với các start- up từ TechCrunch nhưng vùng dữ liệu chỉ có thể cho ta biết có mối quan hệ tương quan giữa sự tập trung có điều tiết và việc cấp vốn.
These results are quite compelling among start-ups that launched at TechCrunch but field data can merely tell us that there's a correlational relationship between regulatory focus and funding.

Dữ liệu chỉ có thể được chuyển sang nước thứ ba chỉ khi nghĩa vụ đó được quy định trong luật Ba Lan hoặc luật của Liên minh châu Âu, theo quy định của điều khoản 44- 46 RODO.
The data may only be transferred to a third country when such obligation is prescribed by Polish law or European Union law, pursuant to Art. 44-46 GDPR.

Big Data là thuật ngữ được sử dụng trong vài năm qua và trong khi AI và Machine Learning đang mở ra nhiều con đường trong việc thu thập dữ liệu, bạn cần phải hiểu rằng giá trị của dữ liệu chỉ có thể được đo lường theo tính hữu dụng của nó.
Big Data is a term that's been thrown around a lot in the past few years and while AI and Machine Learning are opening up even more avenues for data gathering, the value of data can only be measured by its usefulness.

Vì việc truy cập vào dữ liệu chỉ có thể được thực hiện thông qua một giao diện liên hoàn do hệ điều hành và hệ logic an toàn kiểm soát, nên dữ liệu mật được lưu trong thẻ sẽ tránh được sự truy cập trái phép từ bên ngoài.
As access to data can only be performed via a serial interface supervised by the operating system and the secure logic system, confidential data written onto the card is prevented from unauthorized external access.

Khi sử dụng hệ thống IP, bạn có thể mã hóa dữ liệu giữa camera và điểm đến của nó( tương đương với giao dịch ngân hàng Internet) khiến việc chặn dữ liệu hoàn toàn vô dụng vì dữ liệu chỉ có thể được giải mã tại điểm đến cuối cùng.
When using IP systems, you can encrypt the data between the camera and its destination(equivalent to an Internet banking transaction) which makes data interception totally useless since the data can only be decrypted at its final destination.

Nguyên tắc này được thực hiện bằng cách đóng gói một tập hợp các thủ tục và đối tượng dữ liệu trong một miền của chính nó để cấu trúc bên trong của đối tượng dữ liệu chỉ có thể truy cập được đối với các thủ tục hoặc hàm con của hệ thống được bảo vệ và các thủ tục chỉ có thể được gọi tại các điểm được chỉ định.
A collection of procedures and data objects that is encapsulated in a domain of its own so that the internal structure of a data object is accessible only to the procedures of the protected subsystem and the procedures may be called only at designated domain entry points.

Bên gửi chỉ có thể gửi dữ liệu và bên nhận chỉ có thể nhận dữ liệu..
The sender can only send the data, and the receiver can only receive the data..