What is the translation of " DỮ LIỆU VỆ TINH " in English?

• satellite data

Examples of using Dữ liệu vệ tinh in Vietnamese and their translations into English

Dữ liệu vệ tinh cho thấy có sự nóng lên từ khoảng 0 độ đến 90 độ kinh đông.
The satellite data shows that there is some warming from about 0 degrees to 90 degrees east longitude.

Chính phủ Hoa Kỳ có thể thu phí dữ liệu vệ tinh một lần nữa- đây là lý do tại sao đó là một sai lầm lớn.
The US government might charge for satellite data again- here's why that would be a big mistake.

Descartes Labs được thành lập vào năm 2014, với mục tiêu sử dụng AI để xử lý lượng lớn dữ liệu vệ tinh.
Descartes Labs got started in 2014, with its sights set on using AI to process vast amounts of satellite data.

Bằng chứng, cùng với dữ liệu vệ tinh mới được tinh chỉnh FAA có sáng nay, đã dẫn đến quyết định này", theo FAA.
This evidence, together with newly refined satellite data available to FAA this morning, led to this decision,” an FAA statement said.

Để đi đến tận cùng câu hỏi này, Brient và Schneider đã đánh giá một lượng lớn dữ liệu vệ tinh từ những năm 15 vừa qua.
To get to the bottom of this question, Brient and Schneider evaluated a large quantity of satellite data from the past 15 years.

Nhưng họ cũng xem xét dữ liệu vệ tinh, để đưa ra một bức tranh chính xác hơn về những gì đang xảy ra, hoàn toàn theo nghĩa đen, trên mặt đất.
But they also looked at satellite data, to give a more precise picture of what was happening, quite literally, on the ground.

Các đại dương bị ảnh hưởng như thế nào khi thay đổi khí hậu và tại sao dữ liệu vệ tinh lại có giá trị để giải quyết nhiều thách thức trong môi trường biển?
How are the oceans set to be affected by changes in climate and why is satellite data so valuable for addressing multiple challenges in the marine environment?

Dữ liệu vệ tinh cho thấy, lượng băng tan tại Nam Cực trong 4 năm qua bằng lượng băng tan trong 34 năm tại Bắc Cực.
According to the satellite data, the sea ice loss in Antarctica in four years is equal to the ice lost in 34 years in the Arctic.

Một nhóm các nhà khoa học đã nghiên cứu dữ liệu vệ tinh suốt 25 năm, và tính rằng mực nước biển không tăng với tốc độ ổn định, nó đang dâng lên với tốc độ chóng mặt.
A team of scientists has studied 25 years' worth of satellite data, and calculated that the sea level isn't rising at a steady rate, it's accelerating.

Trong nghiên cứu mới, các nhà nghiên cứu đã tìm kiếm những sự kiện được ghi lại trong dữ liệu nhiệt độ mặt biển từ năm 1900, và dữ liệu vệ tinh từ năm 1982.
In the new study, the researchers searched for such events recorded in sea surface temperature data recorded as far back as 1900 and in satellite data since 1982.

Thậm chí, hiện nay nhiều dữ liệu vệ tinh vẫn chưa được khai thác cho dù đã có các trang thiết bị phân tích và tính toán hiện đại.
Even today, a lot of satellite data have not been exploited in spite of the availability of modern analytical and computing equipment.

Tuy nhiên, năm nay họ phát hiện lỗ hổng nhỏ hơn so với dự đoán, các cơ quan chính phủ nói rằng dữ liệu vệ tinh cho thấy nó đã thu hẹp xuống 3.9 triệu km2 trong tháng 9 và tháng 10.
However, this year they found the hole was smaller than expected, with the government agencies saying satellite data showed it had shrunk to 3.9 million square miles for the remainder of September and October.

Giám đốc đưa ra dữ liệu vệ tinh cho thấy nạn phá rừng trong tháng 6 cao hơn 88% so với năm ngoái nhưng Bolsonaro quả quyết đó là“ lời nói dối”.
The director had defended satellite data that showed deforestation was 88% higher in June than a year earlier, which Bolsonaro characterized as“lies.”.

Mặc dù đó là một diện tích tương đối nhỏ nhưng phân tích 15 năm dữ liệu vệ tinh với độ phân giải 30 mét vẫn đòi hỏi một siêu máy tính xử lí hàng chục terabyte dữ liệu..
Even though it was a relatively small area, analysing 15 years of satellite data at a 30-meter resolution still required a supercomputer to process 10's of terabytes of data..

Việc thu phí dữ liệu vệ tinh là lãng phí tiền bạc, bóp nghẹt khoa học và đổi mới, và cản trở khả năng giám sát an ninh quốc gia của chính phủ.
Charging money for the satellite data would waste money, stifle science and innovation, and hamper the government's ability to monitor national security.

Với Thuraya XT- PRO bạn có thể gọi điện và nhắn tin ở chế độ vệ tinh, ngoài ra còn có thể sử dụng kết nối dữ liệu vệ tinh để gửi và nhận email hoặc lướt web với một chiếc laptop hoặc máy tính để bàn.
With the Thuraya XT-PRO you can make phone calls and send messages in satellite mode and also use a satellite data connection to send and receive emails or browse the web with a connected laptop or PC.

Các phân tích dữ liệu vệ tinh cho thấy nó hết nhiên liệu và rơi xuống Ấn Độ Dương phía tây nước Úc, cách điểm định đến của nó hàng ngàn km.
Analysis of satellite data indicates it ran out of fuel and crashed in the Indian Ocean, west of Australia, thousands of miles from its intended destination.

Kỹ thuật học máy được phát triển bởi các nhà khoa học tại Trung tâm Thông tin Môi trường Quốc gia( NCEI) của CIRES và NOAA, tìm kiếm một lượng lớn dữ liệu vệ tinh để chọn ra các tính năng quan trọng cho thời tiết không gian.
The machine-learning technique, developed by scientists at CIRES and NOAA's National Centers for Environmental Information(NCEI), searches massive amounts of satellite data to pick out features significant for space weather.

Dữ liệu chúng tôi có, đặc biệt là dữ liệu vệ tinh, là không chính xác, vì vậy dữ liệu bổ sung là cần thiết để xây dựng lại quỹ đạo của mặt phẳng.
The data we have, notably the satellite data, is imprecise, so additional data is needed to reconstruct the trajectory of the plane.

Dữ liệu vệ tinh của Jane không đưa ra bằng chứng nào cho thấy có các bãi hạ cánh được xây dựng trên đảo nhưng bài báo cho biết“ sự tồn tại của radar và các địa điểm liên lạc thì được nhìn thấy rất rõ trong các bức ảnh”.
The satellite data Jane's reviewed found no evidence of any airstrips being built on the island, but it did say that“existing radar and communications sites are clear from the imagery.”.

Họ nói với tôi rằng Inmarsat, công ty Anh đã cung cấp dữ liệu vệ tinh giúp vạch ra các hành lang phía Bắc và phía Nam, vừa tính toán thêm dựa trên dữ liệu thu được.
They informed me that Inmarsat, the UK company that provided the satellite data which indicated the northern and southern corridors, has been performing further calculations on the data..

Do dạng dữ liệu vệ tinh, chúng ta không thể xác định vị trí chính xác của máy bay, khi nó liên lạc lần cuối với vệ tinh"- Thủ tướng Malaysia Najib Razak nói.
Due to the type of satellite data, we are unable to confirm the precise location of the plane when it last made contact with the satellite," Prime Minister Najib said.

Để xác thực hình ảnh vệ tinh, nhóm nghiên cứu đã so sánh dữ liệu vệ tinh với dữ liệu năng suất trong 10 năm được thu thập bởi các cảm biến gắn trên máy gặt đập liên hợp từ hơn 1.000 trang trại.
To validate the satellite imagery the team compared the satellite data against 10 years of high-resolution yield data collected by sensors mounted on combine harvesters from more than 1,000 farms.

Chi phí sử dụng dữ liệu vệ tinh trước đây rất cao và rất khó để phân biệt giữa băng trôi và tàu thuyền trong ảnh, nhất là những khối băng hoặc tàu nhỏ, bà cho biết thêm.
The cost of the satellite data has been prohibitive in the past, and it can be challenging to differentiate between icebergs and ships, particularly small ones, in the images, she added.

Các nhà nghiên cứu cũng cho rằng dữ liệu vệ tinh có thể đánh giá thấp mức ánh sáng tổng thể, do nó không nhận được các bước sóng màu xanh nổi bật trong nhiều loại đèn LED.
Researchers also warned the satellite data was likely underestimating the overall light, because it was not able to pick up the blue wavelengths that are prominent in many LED lights.

Hôm nay, dựa trên dữ liệu vệ tinh thô được thu thập từ các nhà cung cấp dịch vụ dữ liệu vệ tinh, chúng ta có thể xác nhận rằng các máy bay thể hiện trong các dữ liệu radar chính là chuyến bay MH370.
Today, based on raw satellite data that was obtained from the satellite data service provider, we can confirm that the aircraft shown in the primary radar data was flight MH370.