What is the translation of " DỰA TRÊN NHU CẦU CỦA HỌ " in English?

• based on their needs
• based on their demands

Examples of using Dựa trên nhu cầu của họ in Vietnamese and their translations into English

Người dùng có thể chọn camera quan sát dựa trên nhu cầu của họ.
Users can select cameras based on their needs.

Yêu cầu họ điền vào một cuộc khảo sát dựa trên nhu cầu của họ, và đưa ra một chương trình khuyến mãi như một sự khuyến khích.
Ask them to fill out a survey based on their needs, and offer a promotion as an incentive.

Khách hàng có thể thay đổi tốc độ dòng nguyên liệu và độ ẩm sản phẩm dựa trên nhu cầu của họ.
Customer could change the material flow rate and product moisture based on their need.

Và bạn hoàn toàn có thể dựa trên nhu cầu của họ để kiếm tiền.
And you can completely rely on their need to make money.

Vì vậy, khách hàng nên chọn titanium dioxide có chất lượng khác nhau dựa trên nhu cầu của họ.
So the clients should choose titanium dioxide of different quality based on their needs.

Esri khuyến khích người dùng lựa chọn một mô hình lai, một sự kết hợp giữa công nghệ mã nguồn mở và công nghệ mã nguồn đóng dựa trên nhu cầu của họ.
Esri encourages users to choose a hybrid model, a combination of open source and closed source technology, based on their needs.

Tính linh hoạt cũng cho phép các công ty tăng hoặc giảm số lượng bàn làm việc hoặc diện tích văn phòng dựa trên nhu cầu của họ trong thời hạn hợp đồng.
Flexibility also allows for companies to increase or decrease the number of desks or amount of office space based on their requirements during the course of the contract.

Điều này là bởi vì, học sinh có những yêu cầu đặc biệt như gần trường đại học, thư viện và các địa điểm thường xuyên truy cập khác dựa trên nhu cầu của họ.
This is because, students have special requirements like proximity to college, libraries and other frequently visited places based on their needs.

Giáo viên có thể cung cấp cho học sinh nhiều hơn sự hỗ trợ cá nhân dựa trên nhu cầu của họ.
Teachers are able to give struggling students more individual assistance based upon their needs.

Điều này là bởi vì, học sinh có những yêu cầu đặc biệt như gần trường đại học, thư viện và các địa điểm thường xuyên truy cập khác dựa trên nhu cầu của họ.
It is because, students include special wants like distance to university, libraries as well as other frequently frequented places dependant on their requirements.

Loại chương trình huấn luyện nhân viên tốt nhất cho một nhóm là chương trình được thiết kế dựa trên nhu cầu của họ.
The best type of employee training program for a work group is one tailored to their needs.

Điều này là bởi vì, học sinh có những yêu cầu đặc biệt như gần trường đại học, thư viện và các địa điểm thường xuyên truy cập khác dựa trên nhu cầu của họ.
It is because, students have particular needs like closeness to school, libraries along with other frequently visited places according to their demands.

Một trong những mục đích chính của phân khúc khách hàng của bạn là nhóm họ dựa trên nhu cầu của họ.
One of the main purposes of segmenting your customers in the first place is to group them based on their needs.

Sau một vài tháng, bạn sẽ có khả năng nhìn vào hành vi của một người và mô tả sơ lược người đó dựa trên nhu cầu của họ.
After a few months, you will be able to look at a person's behavior and profile them based on their needs.

Trong nhiều năm, chúng tôi đã thiết lập một hệ thống thiết kế và sản xuất mềm để cung cấp một sản phẩm và giải pháp cho khách hàng dựa trên nhu cầu của họ và điều kiện khác nhau.
Over the years, we have established a soft design and manufacture system to provide a products and solutions for customers based on their demands and different conditions.

Và các biểu tượng và nút cũng đơn giản và dễ dàng để người dùng tìm kiếm thêm chi tiết về quần áo khác nhau dựa trên nhu cầu của họ.
And icons and buttons are also simple and easy for users to search for more details of different clothes based on their needs.

Ngoài việc sản xuất hàng loạt quần áo, chúng tôi cũng sẽ tham gia vào việc sản xuất quần áo tùy chỉnh cho khách hàng dựa trên nhu cầu của họ.
Apart from mass production of clothes, we will also be engaged in customized production of clothes for customers based on their demand.

Ngoài việc sản xuất hàng loạt quần áo, chúng tôi cũng sẽ tham gia vào việc sản xuất quần áo tùy chỉnh cho khách hàng dựa trên nhu cầu của họ.
Aside from mass production of clothes, we will also be engaged in customized production of clothes for customers based on their demands.

Semalt ai đó đã trở thành một khách hàng, chúng tôi có họ điền vào một bảng câu hỏi giúp chúng tôi đưa ra một đề xuất dựa trên nhu cầu của họ.
Before someone ever becomes a client, we have them fill out a questionnaire that helps us put together a proposal based on their needs.

Ngoài việc sản xuất hàng loạt quần áo, chúng tôi cũng sẽ tham gia vào việc sản xuất quần áo tùy chỉnh cho khách hàng dựa trên nhu cầu của họ.
Apart from mass production of ready-made garments, we will also be engaged in the customized production of clothes for customers based on their demands.

Cải thiện dịch vụ khách hàng của bạn và các kỹ năng bán hàng để tư vấn cho khách hàng tốt hơn về khi nào và ở đâu để đi du lịch dựa trên nhu cầu của họ.
Improve your customer service and sales skills in order to better advise clients about when and where to travel based on their needs.

Cải thiện dịch vụ khách hàng của bạn và các kỹ năng bán hàng để tư vấn cho khách hàng tốt hơn về khi nào và ở đâu để đi du lịch dựa trên nhu cầu của họ.
Improve customer service and sales skills in order to give better advice to the clients about when and where to travel based on their needs.

Mọi người mua những sản phẩm này dựa trên mong muốn của họ( dành cho phụ nữ xinh đẹp, sang trọng, quyến rũ, v. v.), chứ không phải dựa trên nhu cầu của họ.
People buy these products based on their desires(for pretty women, luxury, glamour and so on), not on their needs.

Thay vì chọn ngẫu nhiên một trong số hàng nghìn máy chủ của họ, người dùng có thể chọn một hồ sơ và CyberGhost sẽ cung cấp các máy chủ tương thích dựa trên nhu cầu của họ.
Instead of choosing one of their thousands of servers at random, the user chooses a profile and CyberGhost offers compatible servers based on their needs.

Điều mà một nhà môi giới thế chấp thường làm là đặt đội mũ khách hàng lên và nhìn vào người cho vay phù hợp nhất hoặc sản phẩm phù hợp cho khách hàng, dựa trên nhu cầu của họ.
What a mortgage broker typically does is put the customer hat on and looks at what is the most suitable lender or suitable product for the customer, based on their needs.

Lượt truy cập ít nhưng có đặc thù riêng đó là độc giả tìm đến blog của bạn bởi nhu cầu“ kiến thức” họ đang tìm kiếm chứ không phải nhu cầu giải trí, và bạn hoàn toàn có thể dựa trên nhu cầu của họ để kiếm tiền.
The few but unique visitors that find your blog are the“knowledge” and not the entertainment needs, and you can completely rely on their needs to make money.

Somerset Greenways Chennai là nơi lý tưởng cho các doanh nhân du lịch và gia đình của họ vì nó có ba phòng ngủ và trang thiết bị như Sân chơi cho trẻ em, câu lạc bộ trẻ em và khu BBQ trong khi Citadines OMR Chennai cung cấp cho du khách những tính năng linh hoạt để tùy chỉnh kỳ nghỉ của họ bằng cách lựa chọn một loạt các dịch vụ dựa trên nhu cầu của họ“.
Somerset Greenways Chennai is ideal for business travellers and their families as it has up to three-bedroom units and facilities such as children's playground, kids club and BBQ pits while Citadines OMR Chennai offers independent travellers the flexibility to customise their stay by choosing from a range of services based on their needs.”.

Có cái nhìn sâu sắc vào hàng tồn kho của họ và nơi nó được đặt là nhu cầu chính của Công ty để họ có thể sắp xếp sản xuất sản xuất và quy mô của họ dựa trên nhu cầu của khách hàng của họ..
Having insight into their inventory and where it was located was the main need by The Company so that they could streamline their manufacturing and scale production based on the needs of their customers.