What is the translation of " DAVID DAVIS " in English?

• david davis

Examples of using David davis in Vietnamese and their translations into English

Bộ trưởng David Davis.
Secretary David Davis.

David Davis: Các nghị sĩ sẽ' có thể' bỏ phiếu chống lại thỏa thuận Brexit ».
David Davis: MPs will‘probably' vote against Brexit deal».

Trước đó, Bộ trưởng Brexit David Davis cũng đã từ chức.
A day prior, Brexit secretary David Davis also resigned from his position.

David Davis, thư ký Brexit của Vương quốc Anh, đã từ chức vào Chủ Nhật.
RESIGNED: David Davis, the UK Government's Brexit Secretary, on Sunday.

Tuy nhiên, Bộ trưởng phụ trách Brexit David Davis thì vẫn kiên định với lập trường Brexit“ cứng”.
Meanwhile Brexit secretary, David Davis, remains on course for a“hard Brexit”.

David Davis, Bộ trưởng phụ trách Brexit, đã gọi cuộc bỏ phiếu là“ sự kiện lịch sử”.
David Davis, the secretary of state for exiting the European Union, called the vote"historic.".

Vương quốc Anh sẽ không trả 100 tỉ euro cho" hóa đơn ly dị" để rời EU- Thư ký Brexit David Davis khẳng định.
The UK will not pay a 100bn-euro"divorce bill" to leave the EU, Brexit Secretary David Davis has said.

Sau nhiều tháng có tin đồn rằng ông sẽ rút lui, ông David Davis cuối cùng đã thực sự từ bỏ vai trò bộ trưởng Brexit.
After many months of rumours that he would pull the plug, David Davis has actually quit as Brexit Secretary.

Anh quốc sẽ không thanh toán“ hóa đơn ly dị” 100 tỷ Euro để rời EU, Bộ trưởng Brexit của Anh David Davis tuyên bố.
The UK will not pay a 100bn-euro"divorce bill" to leave the EU, Brexit Secretary David Davis has said.

Bộ trưởng Brexit Anh David Davis nhấn mạnh rằng" để cung cấp sự chắc chắn, chúng ta phải nói về tương lai.".
Brexit Secretary David Davis said he made“not secret of the fact that to provide certainty, we must talk about the future”.

Vào tháng 7 năm 2018, May đã thăng chức Raab lên vai trò Nội các đầu tiên của mình, trở thành Bộ trưởng Ngoại giao Liên minh châu Âu sau khi David Davis từ chức.
In July 2018, PM May promoted Raab to his first Cabinet role, becoming the Secretary of State for Exiting the European Union following the resignation of David Davis.

Vào giữa thế kỷ 19, ông nội của Dorothy, David Davis Walker, đã rời nông trại của gia đình Công giáo lớn ở hạt Cecil, Maryland của ông và tìm đường đến St Louis, Missouri.
In the mid-19th century, Dorothy's grandfather, David Davis Walker, had left his large, Catholic family's farm in Cecil County, Maryland, and found his way to St. Louis, Missouri.

Đây là một trong những dự luật quan trọng nhất từng được Nghị viện thông qua, và là một cột mốc quan trọng trong tiến trình rút khỏi EU”- Reuters dẫn lời Bộ trưởng phụ trách Brexit- ông David Davis- tuyên bố.
It is one of the most significant pieces of legislation that has ever passed through Parliament and is a major milestone in the process of our withdrawal from the EU," Brexit minister David Davis said in a statement.

Thêm vào đó, Bộ trưởng Brexit David Davis cho biết hôm Chủ nhật rằng, nước Anh sẽ không đưa ra một con số hay một công thức nào về mức mà nó tin nó nợ Liên minh Châu Âu, nhấn mạnh sự trì trệ đang cản trở cuộc đàm phán Brexit.
Also, Brexit minister David Davis said on Sunday that Britain will not offer a figure or a formula for how much it believes it owes the European Union, highlighting the lack of progress plaguing the divorce negotiations.

Chúng tôi đã thấy một cuộc bỏ phiếu lịch sử tối nay- một sự ủng hộ lớn đối với việc đàm phán rời EU cùng với việc thể hiện vai trò một đối tác mới và mạnh mẽ( của Anh) đối với các quốc gia thành viên EU," Bộ trưởng phụ trách Brexit David Davis nói.
We have seen a historic vote tonight- a big majority for getting on with negotiating our exit from the EU and a strong, new partnership with its member states,” said Brexit minister David Davis.

Còn ông David Davis- Phát ngôn viên liên minh vận tải của bang lại cho rằng, các chuyến tàu đến Cranbourne và Pakenham chậm hơn là một“ thảm họa”, bởi vì chính quyền bang đã chi hơn 2 tỷ đô la Úc để cải thiện đường ray.
State coalition transport spokesman David Davis said the slower trains on the Cranbourne and Pakenham lines are a"disaster", given the government has spent more than $2 billion on improving them, including removing level crossings.

Chúng tôi đã lắng nghe người dân cũng như các thành viên của Quốc hội và đưa ra sự thay đổi này nhằm loại bỏ bất kỳ sự nhầm lẫn hay lo lắng nào về“ ngày rời khỏi EU” là gì”, Bộ trưởng phụ trách vấn đề Brexit David Davis cho biết trong một thông cáo.
We have listened to members of the public and Parliament and have made this change to remove any confusion or concern about what'exit day' means," Brexit Minister David Davis said in a statement.

David Davis, bộ trưởng phụ trách đàm phán tách EU của Anh, nói rằng nước này sẽ gửi thông báo vào tuần tới để bắt đầu một cuộc đàm phán kéo dài 2 năm, thường được gọi là" Brexit", theo Điều 50 của Hiệp ước Liên minh châu Âu.
David Davis, the cabinet minister responsible for negotiating the exit, said that Britain would send notice next week to start a two-year negotiated exit, commonly referred to as“Brexit,” under Article 50 of the European Union's treaty.

Mặc dù bản thân ủng hộ việc vẫn ở lại EU, bà đã nói câu“ Brexit có nghĩa là Brexit” và đã khôn ngoan bổ nhiệm cựu Bộ trưởng châu Âu và là người ủng hộ“ rời EU”, David Davis, làm bộ trưởng phụ trách việc rời khỏi EU.
Although she herself had favored remaining in the EU, she coined the mantra“Brexit means Brexit” and wisely named a former minister of state for Europe and“leave” advocate, David Davis, as secretary of state for exiting the European Union.

Ngoại Trưởng Boris Johnson và bộ trưởng Brexit David Davis đã từ nhiệm trong vòng 2 tiếng cùng nhau, bác bỏ một kế hoạch mà nội các chỉ đồng thuận vào Thứ Sáu, làm dấy lên sự phỏng đoán là bà May có thể sẽ đối diện với một thách đố lãnh đạo.
Foreign Secretary Boris Johnson and Brexit minister David Davis resigned within hours of each other, denouncing a plan that the cabinet had only agreed on Friday, and fueling speculation that May could face a leadership challenge.

Đồng bảng Anh phản ứng tích cực với sự từ chức của những người ủng hộ Brexit cứng rắn là Boris Johnson và David Davis, nhưng khi sa thải mới trong chính phủ pht sinh, câu hỏi đặt ra là liệu Theresa May có thể duy trì được vị trí của mình không?
The pound reacted positively to the resignation of supporters of the hard Brexit Boris Johnson and David Davis, but as new layoffs in the government arose, the question emerged as to whether Theresa May will be able to maintain her post?

Người tiền nhiệm của ông Raab, David Davis, đã viết trên tờ Sunday Times rằng kế hoạch tiếp tục hợp tác kinh tế chặt chẽ với EU của bà May ngay cả khi Anh đã rời khỏi khối liên minh là“ không thể chấp nhận được” và các bộ trưởng phải ngăn chặn điều này.
Mr Raab's predecessor, David Davis, wrote in the Sunday Times that Mrs May's plans for continued close economic ties with the EU even after Britain leaves the bloc is“completely unacceptable” and must be stopped by her ministers.

Thủ tướng May đang đương đầu với cuộc khủng hoảng chính trị ở London sau khi Bộ trưởng Brexit, David Davis, và Ngoại trưởng Boris Johnson từ chức do phản đối đề xuất của bà về kế hoạch Brexit, tức ra khỏi Liên minh châu Âu, theo mô hình‘ thân thiện với doanh nghiệp'.
May is grappling with a political crisis in London after Brexit Secretary David Davis and her foreign minister, Boris Johnson, resigned over her proposals for a“business-friendly” Brexit, or exit from the European Union.

Sau một ngày Johnson hủy các cuộc đàm phán khủng hoảng tại dinh thự chính thức của ông ở trung tâm London, ông Johnson đã quyết định từ bỏ chức vụ- chỉ vài tiếng đồng hồ sau khi Bộ trưởng Brexit David Davis có hành động tương tự để phản đối kế hoạch của bà May.
After a day when the foreign secretary cancelled meetings for crisis talks at his official residence in central London, Johnson decided to walk from his job- just hours after May's Brexit minister David Davis did the same in protest at her plans.

Sau một tuần lễ đầy hỗn loạn đối với chính phủ của Thủ tướng May, khi mà Bộ trưởng Brexit David Davis và Ngoại trưởng Boris Johnson từ chức vì bất đồng về kế hoạch Bexit, Tổng thống Trump lại lên tiếng ngợi khen ông Johnson, nói rằng ông này" sẽ là một Thủ tướng tuyệt vời".
After a tumultuous week for May, when her Brexit Secretary David Davis and Foreign Secretary Boris Johnson resigned in protest at the Brexit plan, Trump heaped praise on Johnson, saying he"would be a great prime minister".

Cho tới nay chúng ta đã tiến hành 3 vòng đàm phán và đôi lúc các cuộc đàm phán này khó khăn, song rõ ràng nhờ vào năng lực và sự cẩn trọng của( các nhà đàm phán) David Davis và Michel Barnier, chúng ta đã đạt được các tiến triển rõ ràng trong nhiều vấn đề quan trọng.".
We have now conducted three rounds of negotiations and while at times those negotiations have been tough it's clear that, thanks to the professionalism and diligence of David Davis and Michel Barnier, we have made concrete progress on many important issues.”.

Kể từ khi nhậm chức hồi tháng 7 vừa qua, Thủ tướng Anh Theresa May và Bộ trưởng phụ trách vấn đề Brexit David Davis chưa có công bố chi tiết về mối quan hệ trong tương lai của Anh với Liên minh châu Âu, mà chỉ cho biết, Anh muốn kế hoạch Brexit bao gồm cả việc ngăn chặn làn sóng nhập cư và một thỏa thuận tốt về thương mại.
Since taking office in July, Mrs May and her Brexit minister David Davis have given few details about what Britain's future relationship with the EU will look like, saying only they want it to involve curbs on immigration and a good deal on trade.

Đề xuất của bà May đã được hoàn tất vào thứ Sáu và nhanh chóng châm ngòi cho một loạt các đơn từ chức từ các vị trí chính trị cao cấp trong Nội các của bà, bao gồm Ngoại trưởng Boris Johnson và Thư ký Brexit David Davis, vì lo ngại kế hoạch này sẽ khiến Vương quốc Anh trở nên gắn kết chặt chẽ với Liên minh Châu Âu.
May's proposal was finalized Friday and quickly sparked a slew of high-profile political resignations from her Cabinet, including Foreign Secretary Boris Johnson and Brexit Secretary David Davis, over concerns the plans would leave the UK too closely linked to the EU.

David Davis, chính trị gia đầu tiên được bổ nhiệm làm thư ký Brexit, đã phản đối ý tưởng chọn từ các mô hình hiện có, nói rằng điều đó sẽ chỉ dẫn đến việc cố gắng phù hợp với các mô hình không phù hợp với Vương quốc Anh, trong khi Gove nhầm lẫn với Albania, Bosnia và Ukraine mô hình tương lai có thể.
David Davis, the first politician to be appointed Brexit secretary, resisted the idea of choosing from existing models, saying that would only result in trying to fit into models that would not suit the UK, while Gove confusingly referred to Albania, Bosnia and Ukraine as possible future models.

Các trường hợp gần đây nhất bao gồm Ian Duncan Smith sa thải Kier Starmer, bộ trưởng bóng tối Brexit( và cựu giám đốc công tố) Luật sư hạng hai vì dám yêu cầu sự giám sát của quốc hội về các cuộc đàm phán Brexit, và bộ trưởng Brexit David Davis nói việc không đồng ý với Brexit cũng giống như nghĩ rằng XN 17.5 m mọi người không có quyền giữ một ý kiến.
The most recent cases include Ian Duncan Smith dismissing Kier Starmer, shadow Brexit minister(and former director of public prosecutions) as a“second-rate lawyer” for daring to request parliamentary scrutiny on the Brexit negotiations, and Brexit minister David Davis saying that disagreeing with Brexit is akin to thinking“17.5m people do not have the right to hold an opinion”.