What is the translation of " DE MEURON " in English?

• de meuron

Examples of using De meuron in Vietnamese and their translations into English

Madame de Meuron với kèn loa.
Madame de Meuron with ear trumpet.

Vào năm 2001, Jacques Herzog và Pierre de Meuron cũng đã được vinh danh.
In 2001, Jacques Herzog and Pierre de Meuron were the honourees.

Herzog& de Meuron Bảo tàng M+ thu hút sự….
Construction of Herzog& de Meuron's M+ museum begins in….

Xa hơn trung tâm thành phố Herzog& de Meuron đang làm việc trên ba dự án.
Farther downtown Herzog& de Meuron is working on a three projects.

Herzog và de Meuron, Tange và Ando đều là những người từng đoạt giải thưởng Kiến trúc Pritzker.
Herzog and de Meuron, Tange and Ando are all past laureates of the Pritzker Architecture Prize.

Trung tâm thành phố Herzog& de Meuron đang hoạt động trên ba dự án.
Farther downtown Herzog& de Meuron is working on a three projects.

Herzog& de Meuron cùng công ty Favre& Guth đã thắng cuộc thi thiết kế trụ sở mới cho ngân hàng Lombard Odier ở Bellevue, Thụy Sĩ bên hồ Geneva.
Herzog& de Meuron associated with Favre& Guth, have won the competition for the design of the new headquarters of Lombard Odier, in the municipality of Bellevue, north of Geneva, in Switzerland.

Vào năm 2001, Jacques Herzog và Pierre de Meuron cũng đã được vinh danh.
Only Jacques Herzog and Pierre de Meuron, in 2001, had been awarded as partners.

Herzog& de Meuron cùng công ty Favre& Guth đã thắng cuộc thi thiết kế trụ sở mới cho ngân hàng Lombard Odier ở Bellevue, Thụy Sĩ bên hồ Geneva.
Herzog& de Meuron, with local firm Favre& Guth, has been selected as the winners of an international competition for the design of a new global headquarters for private banking company Lombard Odier to be located in Bellevue, Switzerland on Lake Geneva.

Nó được thiết kế bởi Herzog& de Meuron và Costas Kondylis& Partners LLP Architects.
It was designed by Herzog& de Meuron and Costas Kondylis& Partners LLP Architects.

Herzog& de Meuron là một hãng kiến trúc được thành lập vào năm 1978 bởi hai kiến trúc sư người Thụy Sĩ là Jacques Herzog( sinh 19 tháng 4 năm 1950 tại Basel) và Pierre de Meuron( sinh 8 tháng 5 năm 1950).
Herzog& de Meuron is a Swiss architect firm with an international reputation, founded in 1978 by Jacques Herzog(born 19 April 1950 in Basel) and Pierre de Meuron(born 8 May 1950 in Basel), its two main partners.

Nó được thiết kế bởi Herzog& de Meuron và Hohler+ Partner Architekten und Ingenieure.
It was designed by Herzog& de Meuron and Hohler+Partner Architekten und Ingenieure.

Sau hai lần bán ra liên tiếp với 750 người tham dự, nhà tổ chức đã quyết định tổ chức sự kiện này tại Trung tâm Quốc hội mới được cải tạo Basel, một phần của trung tâm triển lãm tại Basel được thiết kế bởi Herzog& de Meuron.
Following two sell-outs in a row with 750 persons in attendance, the organiser decided to hold the event at the newly renovated Congress Center Basel, which is part of the exhibition centre in Basel designed by Herzog& de Meuron.

Nhưng các kiến trúc sư như Herzog& De Meuron, Zaha Hadid Architects và Toyo Ito thấy phạm vi cho sân vận động để giúp cải thiện thành phố.
But architects such as Herzog& De Meuron, Zaha Hadid Architects and Toyo Ito see scope for the stadium to help improve the city.

Khu vực rộng 2,2 km vuông dọc theo cảng Hamburg này là sự pha trộn nổi bật của những tòa nhà chọc trời cao chót vót, mặt tiền bằng kính hiện đại và lối đi dạo thoáng mát với một phòng hòa nhạc lung linh( Elbphilharmonie) được thiết kế bởi kiến trúc sư người Thụy Sĩ Herzog& de Meuron.
This 2.2 sq km area along Hamburg's port is a striking mix of towering skyscrapers, modern glass facades, and airy promenades, with a shimmering concert hall(Elbphilharmonie) designed by Swiss architects Herzog& de Meuron and its heart.

Kiến trúc của kiến trúc sư Thụy Sĩ nổi tiếng Pierre de Meuron và Jacques Herzog cùng với kiến trúc sư của Trung Quốc Li Xinggang, kiệt tác này đã được đặt lại với nhau.
Architected by the famous Swiss architects Pierre de Meuron and Jacques Herzog together with the Chinese's architect Li Xinggang, this masterpiece was put together.

Làm thế nào Herzog& de Meuron, hợp tác với công ty San Francisco của Fong& Chan Architects và nhà thiết kế cảnh quan có trụ sở tại Oakland, Walter Hood, đã trả lời thách thức tạo ra một tòa nhà hài hòa với khung cảnh công viên.
How Herzog& de Meuron, in cooperation with the San Francisco firm of Fong& Chan Architects and Oakland-based landscape designer Walter Hood, responded to the challenge of creating a building in harmony with its park setting is an important theme of the story.

Mới de Young là đáng kể như là xây dựng lớn đầu tiên của Herzog& de Meuron ở Bắc Mỹ và là bảo tàng đầu tiên các kiến trúc sư đã thiết kế từ mặt đất lên.
The new de Young is significant as Herzog& de Meuron's first major building in North America and as the first museum the architects have designed from the ground up.

Superstar kiến trúc sư Jacques Herzog và Pierre de Meuron phải thương lượng giữa hai nền văn hóa, hai kiến trúc truyền thống và hai hệ thống chính trị để xây dựng sân vận động quốc gia mới cho thế vận hội tại Bắc Kinh.
Bird's Nest- Superstar architects Jacques Herzog and Pierre de Meuron must negotiate between two cultures, two architectural traditions and two political systems to build the new National Stadium for the Olympics in Beijing.

Sau khi tốt nghiệp từ các Swiss Federal Institute of Technology ở Lausanne( EPFL) là một kiến trúc sư vào năm 2000, Philipp Schaerer làm việc như là một kiến trúc sư, kiến thức quản lý và hình ảnh sáng tạo trong lĩnh vực hình ảnh kỹ thuật số chỉnh sửa cho Herzog& amp; de Meuron ở Basel trong sáu năm( 2000- 2006).
After graduating from the Swiss Federal Institute of Technology in Lausanne(École Polytechnique Fédérale de Lausanne, EPFL) as an architect in 2000, Philipp Schaerer(1972) worked as an architect and knowledge manager for Herzog& de Meuron in Basel(2000-2006).

Như một bộ ba, họ không có bất kỳ dự án xây dựng ở Anh, nhưng Herzog& de Meuron đã được tham gia trong một số, bao gồm cả Tate Modern đổi mới và mở rộng hiện tại của mình.
As a trio they don't have any built projects in the UK, but Herzog& de Meuron have been involved in several, including the Tate Modern renovation and its current expansion.

Được thiết kế bởi công ty Herzog& de Meuron nổi tiếng thế giới của Thụy Sĩ, những người đoạt giải thưởng Pritzker năm 2001, Bảo tàng trẻ mới tại Công viên Golden Gate của San Francisco là một tour du lịch kiến trúc tuyệt đẹp.
Designed by the internationally renowned Swiss firm of Herzog& de Meuron, winners of the 2001 Pritzker Prize, the new de Young Museum in San Francisco's Golden Gate Park is a stunning architectural tour de force.

Bộ phim tài liệu ghi lại hành trình giành giải thưởng Pritzker 2011 của Jacques Herzog Pierre de Meuron với dự án thiết kế bổ sung Nhà triễn lãm Tate( London)- bảo tàng nghệ thuật đương đại lớn nhất thế giới.
This documentary traces the journey that 2001 joint-Pritzker Prize winners Jacques Herzog and Pierre de Meuron undertook when they began designing a new addition to the Tate Gallery in London, the largest contemporary art museum in the world.

Thiết kế của Herzog& de Meuron, công ty kiến trúc của Thụy Sĩ, đã xây dựng Sân vận động" Tổ chim" cho Thế vận hội Bắc Kinh, phòng ăn có những bức tường trắng, trần nhà màu đen và tầm nhìn ngoạn mục ra ba nước: Thụy Sĩ, Pháp và Đức.
Designed by Herzog& de Meuron, the Swiss architectural firm which built the“Bird's Nest” Stadium for the Beijing Olympics, the dining room has white walls, a black ceiling and spectacular views over three countries: Switzerland, France, and Germany.

Christoph Zeller và Ingrid Moye đã làm việc cho SANAA và Herzog& De Meuron, điều hành Tate Modern Project và 2012 Serpentine Pavilion cũng như nhiều đồ án khác.
Christoph Zeller and Ingrid Moye have been practicing architecture for over ten years, including work for international practices SANAA and Herzog& de Meuron, where they lead projects such as the Tate Modern Switch House and the Serpentine Gallery Pavilion 2012.

Những bộ óc lớn như Herzog và de Meuron, Daniel Libeskind, Shigeru Ban, và Bjarke Ingels đều khuyên các toà nhà nên phối hợp kiến trúc với cây hoa một cách hoàn hảo để có được một hình thức kiến trúc phối hợp tốt hơn cho thấy mối liên hệ của chúng ta với trái đất.
Masterminds like Herzog and de Meuron, Daniel Libeskind, Shigeru Ban, and Bjarke Ingels have all devised buildings that seamlessly blend structure and flora for a more integrative kind of architecture that recognizes our connection to the earth.

Sinh ra ở Basel vào năm 1950, Jacques Herzog và Pierre de Meuron từng theo học kiến trúc tại Viện Công nghệ Liên bang Thuỵ Sĩ( ETH Zurich) từ năm 1970 tới 1975, cùng với Aldo Rossi và Dolf Schnebli.
Jacques Herzog and Pierre de Meuron were both born in Basel in 1950 and studied architecture from 1970 to 1975 at the Swiss Federal Institute of Technology(ETH) Zurich under the professors Aldo Rossi and Dolf Schnebli.

REM Koolhaas, Herzog và de Meuron, Christian de Portzamparc, Nishizawa Ryue và Kazuyo Sejima, Diller Scofidio+ Renfro và kiến trúc sư của văn phòng ngoại giao tham dự và trong ngày chúng tôi thông báo cho bạn rằng Diller Scofidio+ Renfro giành được Hoa hồng.
Rem Koolhaas, Herzog and de Meuron, Christian de Portzamparc, Ryue Nishizawa and Kazuyo Sejima, Diller Scofidio+ Renfro and Foreign Office Architects competed and in August we informed you that Diller Scofidio+ Renfro garnered the commission.

Cũng được thiết kế bởi Herzog& de Meuron- đơn vị thiết kế của Sân vận động Quốc gia Bắc Kinh- Sân vận động Allianz Arena là sân nhà của câu lạc bộ bóng đá nổi tiếng của Đức Bayern Munich, với mặt tiền thay đổi màu sắc đã trở thành một điểm thu hút khách du lịch.
Designed by Herzog& de Meuron- the artists of the Beijing National Stadium- the Allianz Arena is home to the world-famous German soccer club Bayern Munich, also its colour-changing facade has turned into something of a tourist attraction.