Examples of using Deckard shaw in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Anh chàng Jason Statham vào vai Deckard Shaw.
Nhân vật này đã bị Deckard Shaw kết liễu trong Tokyo Drift.
Everybody was under the assumption that he was killed by Deckard Shaw in Tokyo Drift.Phần phim này sẽ tập trung vào 2 nhân vật chính là Luke Hobbs và Deckard Shaw.
This will feature two of the leading characters in Luke Hobbs and Deckard Shaw.Deckard Shaw tìm cách trả thù chống lại Dominic Toretto và gia đình trong brother.
Deckard Shaw seeks revenge against Dominic Toretto and his family for his comatose brother.Ở bộ phim đầu tiên cùng nhau, Luke Hobbs và Deckard Shaw đã ở thế đối đầu.
In their first movie together, Luke Hobbs and Deckard Shaw were at odds.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Nhưng bây giờ, anh trai của Shaw, Deckard Shaw là ra giết chết một phi hành đoàn của một sự trả thù.
But now, Shaw's brother, Deckard Shaw, is out killing the crew one by one for revenge.Hobbs sau đó bị bắt vàbị nhốt trong cùng một nhà tù mà Deckard Shaw đang bị giam giữ.
Hobbs is arrested andlocked up Deckard Shaw vẫn giữ nguyên cách lên máy bay, nhưng mang bên mình một cái túi và không ai biết nó là cái gì.
So Deckard Shaw arrives on the plane the exact same way, but he has a pack with him and we don't know what it is.Xuất hiện ở Furious 7( 2015), kẻ phản diện Deckard Shaw( Jason Statham đóng) là anh trai của Owen Shaw. .
Having appeared in Furious 7(2015), Deckard Shaw played by Jason Statham is the brother of Owen Deckard Shaw không phải là thành viên đầu tiên trong gia đình Shaw từng được giới thiệu trong vũ trụ Fast and Furious.
Deckard Shaw wasn't the first Từng xuất hiện ở Furious 7( 2015), Deckard Shaw do Jason Statham thủ vai chính là anh trai của Owen Shaw. .
Having appeared in Furious 7(2015), Deckard Shaw played by Jason Statham is the brother of Owen Deckard Shaw xuất hiện để phục thù cho em trai vì đã bị băng nhóm của Dominic Toretto( Vin Diesel) hạ gục ở phần trước.
Deckard Shaw appears to avenge his younger brother because he was defeated by Dominic Toretto's gang in the previous season.Nó được coi là một phần phụ của loạt phim The Fast and Furious với hai nhân vật,Luke Hobbs và Deckard Shaw trong các vai chính.
It is a spin-off of the‘Fast and the Furious‘ series featuring two characters,Luke Hobbs and Deckard Shaw in the lead roles.Deckard Shaw không phải là thành viên đầu tiên trong gia đình Shaw từng được giới thiệu trong vũ trụ Fast and Furious.
Deckard Shaw wasn't the first member of the Nó được coi là một phần phụ của loạt phim The Fast and Furious với hai nhân vật,Luke Hobbs và Deckard Shaw trong các vai chính.
It is set to be a spin-off from The Fast and the Furious series featuring two characters,Luke Hobbs and Deckard Shaw in the lead roles.Sự xuất hiện của Deckard Shaw, người đã giết chết Han, và khiêu chiến với Dominic Toretto, để trả thù cho em trai Owen Shaw của mình, đã làm thay đổi tất cả.
The appearance of Deckard Shaw, who killed Han and provoke Dominic, to revenge for his brother Owen Kể cả những nhân vật có tính đối lập như Luke Hobbs( Dwayne Johnson)hay phản diện hoàn toàn như Deckard Shaw( Jason Statham) cuối cùng cũng trở thành đồng minh.
Even the opposite characters like Luke Hobbs(Dwayne Johnson)or the complete villain like Deckard Shaw(Jason Statham) finally become allies.Nhân vật của cô là đặc vụ, em gái Deckard Shaw( Jason Statham đóng), thu hút nhờ nhan sắc và có nhiều cảnh chiến đấu trong cuộc đối đầu ác nhân Brixton( Idris Elba).
Her character is a special agent, younger sister Deckard Shaw(Jason Statham), attracted by beauty and has many scenes fighting in the evil confrontation of Brixton(Idris Elba).Đây là phần tiếp theo của loạt phim TheFast and Furious xoay quanh Luke Hobbs và Deckard Shaw, những nhân vật được giới thiệu trong loạt phim chính.
It is a spin-off of The Fast andthe Furious franchise centered around the titular Luke Hobbs and Deckard Shaw, characters introduced in the main series.Trong phần này, sự xuất hiện của Deckard Shaw- người đã giết chết Han, và đã chính thức khiêu chiến với Dominic, để trả thù cho em của mình là Owen Shaw, đã làm thay đổi bố cục tất cả.
In this part, the appearance of Deckard Shaw, who killed Han and provoke Dominic, to revenge for his brother Owen Không may cho Owen là cuối phim, anh ta bị văng ra khỏi một chiếc máy bay sắp nổ và rơi vào hôn mê-đó là lý do tại sao Deckard Shaw lộ diện để trả thù cho em trai mình.
Unfortunately for Owen, he was tossed from a crashing plane and ended up in a coma,hence why Deckard Shaw went on a revenge quest on his behalf.Phần ngoại truyện xoay quanh hai nhân vật Hobbs(Johnson) và Deckard Shaw( Statham) đang được khai thác, có thể sẽ là vào năm 2019 để lấp đầy khoảng trống trong lịch trình của Universal.
A spin-off from the main storyline starring Johnson's Hobbs andStatham's Deckard Shaw is still on tap, possibly opening in 2019 to fill the hole in Universal's calendar.Trong khi đó, anh trai của Owen, Deckard Shaw, đột nhập vào bệnh viện an toàn của Owen hôn mê được tổ chức trong và thề trả thù chống lại Dom, trước khi đột nhập vào văn phòng DSS Luke Hobbs‘ để trích hồ sơ của các phi hành đoàn của Dom.
Meanwhile, Owen's older brother, Deckard Shaw, breaks into the secure hospital the comatose Owen is being held in and swears vengeance against Dom, before breaking into Luke Hobbs' DSS office to extract profiles of Dom's crew.Chris Morgan, người đảm nhiệm kịch bản phim kể từ Tokyo Drift năm 2006, hiện đang viết kịch bản phần ngoại truyện dựa trên nhân vật Luke Hobbs,đặc vụ an ninh do Johnson thủ vai, và Deckard Shaw( Jason Statham), một sát thủ từng là kẻ phản diện trong loạt phim trước khi được phóng thích và gia nhập băng nhóm phản anh hùng có đủ mọi hạng người đã làm nên những cảnh đua xe huyền thoại.
Chris Morgan, who has shepherded the script chores since 2006's Toyko Drift, is now writing the spinoff that will focus on Luke Hobbs,the Diplomatic Security Service agent played by Johnson, and Deckard Shaw, an assassin character who was one of the primary bad guys in the franchise before being redeemed and joining the motley crew of antiheroes that make up the roll call.Không chỉ là tên trùm khủng bố quốc tế, Deckard Shaw còn là cựu điệp viên MI6 đảo ngũ với khả năng đua xe thượng thừa, biệt tài sử dụng đa dạng các loại vũ khí cùng khả năng đấu tay đôi bền bỉ.
Not only is the international terrorist, but Deckard Shaw is also a former MI6 agent who is considered to be the strongest character in the Fast& Furious series by the ability to ride supercar, special talent to use a variety of weapons, and the ability to duel fight.Không chỉ là tên trùm khủng bố quốc tế, Deckard Shaw còn là cựu điệp viên MI6 đảo ngũ được đánh giá là nhân vật mạnh nhất trong loạt series Fast& Furious bởi khả năng đua xe thượng thừa, biệt tài sử dụng đa dạng các loại vũ khí cùng khả năng đấu tay đôi bền bỉ.
Not only is the international terrorist, but Deckard Shaw is also a former MI6 agent who is considered to be the strongest character in the Fast& Furious series by the ability to ride supercar, special talent to use a variety of weapons, and the ability to duel fight.Owen Shaw cuối cùng đã tỉnh lại trong The Fate of the Furious- cũng là bộ phim đã giới thiệu mẹ của anh ta và Deckard, Magdalene, người đã chỉ đạo hai gã quý tử hợp tác cùng Dominic Toretto dù hai bên chẳng ưa thích gì nhau.
Deckard tiết lộ rằng Cipher là người đứng sau các vụ việc trước đây mà nhóm của Dom từng chạm trán, ví dụ như việc đào tạo cho em trai của anh là Owen Shaw đánh cắp Nightshade hay dàn dựng vụ trộm Mắt Thần, phần mềm của Ramsey.
Deckard reveals that Cipher was the mastermind of previous encounters with the team, such as employing his brother Owen Shaw to steal the Nightshade device in Europe and orchestrating the attempted theft of the God's Eye, Ramsey's software program.Helen Mirren vào vai Magdalene Shaw, mẹ của Deckard và Owen.
Helen Mirren as Magdalene Shaw, the mother of Deckard, Owen and Hattie.
