Examples of using Deraa in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ai sẽ tiến vô Deraa với tôi?
Quân Syria‘ tấncông thành phố biểu tình Deraa'.
Kêu Allenby nhanh lên, nếu không chúng tôi sẽ tới Deraa trước khi ổng tới Jerusalem.
Quân Chính phủ Syria từ cuốitháng 6 năm 2018 đã giành lại quyền kiểm soát 85% lãnh thổ tỉnh Deraa.
Đây là nơi Lữ đoàn 52 đóng quân, nằm gần thành phố Deraa cách biên giới với Jordan không xa.
Tarvan Said cảm ơn quân nhân Syriavà Nga, những người đã không quản mạo hiểm vì mục đích giải phóng Deraa.
Thành phố Deraa nằm ở phía nam Damascus, sát biên giới Jordan hiện do quân chính phủ nắm quyền kiểm soát.
Các nhà hoạt động nhân quyền cho biết sáu người đã thiệt mạng ở tỉnh phía nam Deraa, trong đó chỉ riêng ở thị trấn al- Harra là ba người.
Sau Deraa, ông Assad sẽ phải quyết định có tấn công lực lượng IS ở ngã ba biên giới Syria- Jordan- Israel hay không.
Hôm thứ Tư, các video trên mạng có vẻcho thấy các xe tăng Syria đi tới Deraa nhằm củng cố cho binh lính đã chuyển vào đây từ hôm thứ Hai.
Hôm thứ Sáu, các nhà hoạt động cho hay ít nhất bảy người chết khi lực lượngan ninh nã súng vào đoàn người biểu tình ở Dael, gần Deraa.
Nhà chức tráchSyria hồi tuần trước tuyên bố rút quân khỏi Deraa, nơi hàng chục người bị cho là đã chết và hàng trăm người bị bắt.
Cuộc cách mạng chống lại Bashar bắt đầu vào tháng Hai2011, khi giới trẻ sơn các khẩu hiệu về“ mùa xuân Ả rập” trên một bức tường ở thành phố Deraa.
Theo nhiều báo cáo, các lựclượng của chính phủ Syria vừa thực hiện đợt tấn công mới vào thị trấn Deraa ở miền nam, nơi khởi nguồn của cuộc nổi dậy.
Thật không công bằng", Aida,người phụ nữ 28 tuổi đến từ thị trấn Deraa, tây nam Syria, bức xúc sau khi chứng kiến một cuộc giẫm đạp để lên tàu ở Croatia.
Sự sụp đổ ở Đông Ghouta đánh dấu một sự mất mát lớn đối vớiphe đối lập, hiện chỉ kiểm soát 2 căn cứ chính khác ở Idlib ở phía Bắc và Deraa ở phía Nam.
Các sinh viên đòi phải chấm dứt cuộc bao vây quân sự tại các thành phố khác ở Syria,bao gồm Homs, Deraa và Banias, là các điểm có xung đột chống lại chính phủ của Tổng thống Bashar al- Assad.
Mỹ, Nga và Jordan đã thống nhất vào năm ngoái việc xác lập“ khu vực giảm leo thang tại Tây Nam Syria,bao gồm các khu vực Deraa, Quneitra và Sweida.
Các sinh viên đòi phải chấm dứt cuộc bao vây quân sự tại cácthành phố khác ở Syria, bao gồm Homs, Deraa và Banias, là các điểm có xung đột chống lại chính phủ của Tổng thống Bashar al- Assad.
Theo Tổ chức Giám sát Nhân Quyền Syria tại Anh, các chiến binhIran và Hezbollah đã bắt đầu chuẩn bị rời khỏi khu vực Deraa và Quneitra tại Nam Syria.
Trong khi đó, giao tranh dữ dội vẫn tiếp diễn tại thành phố biên giới miền Nam Deraa, nơi quân nổi dậy tuyên bố đang đạt được bước tiến trong việc giành lại quận chiến lược Manshiya.
Hãng thông tấn nhà nước, Sana, loan tin binh lính và các nhân viên an ninh đã" bắt giữ hàng chục người đàn ông đang bị lệnh truy nã và thu lượng lớn vũ khí và đạn dược tại Bab Amr",cũng như tại Deraa.
Cuộc chiến ác liệtđã diễn ra tại thành phố Deraa, nơi các phiến quân kiểm soát dải biên giới với Jordan và một số quả đạn cối đã rơi xuống lãnh thổ Jordan nhưng không có thương vong nào được báo cáo.
Hãng tin SANA dẫn các nguồn tin y tế cho biết 2 dân thường đã thiệt mạng trênmột tuyến đường cao tốc nối Damascus và thành phố Deraa ở miền Nam do" một vụ nổ liên quan đến hành động gây hấn của Israel.".
Một phương án khác là Israel đồng ý để cho lực lượng cảnh sát hỗn hợp Nga- Syria thiết lập hành lang an toàn cho phiến quân và ngườitị nạn đang đổ về Golan để trốn chạy giao tranh ở Deraa.
Xe tải chở 3.000 thùng thực phẩm đã đến các thị trấn Nassib và Um al-Mayathen ở tỉnh Deraa gần biên giới với Jordan hôm Chủ nhật, một tuyên bố của Hội trăng lưỡi liềm Ả rập đỏ( SARC) tuyên bố.
Ngoài ra, Tổ chức Quan sát Nhân quyền Syria có trụ sở ở Anh cho hay quân nổi dậy đã giết chết ít nhất 21 binh sĩ thuộc lực lượng trung thành với Tổng thống Assad trong các cuộc phục kích tại tỉnh Idlib vàkhu vực Deraa ở miền nam.
Tới tháng 5, Nga đạt được thỏa thuận với Israel cho phép các lực lượngSyria tiến lên các tỉnh phía nam Deraa và Quneitra sau khi Mỹ ngừng hậu thuẫn các nhóm đối lập tại đó.
Hiện quân chính phủ vẫn đang chiến đấu để bảo vệ các tiền đồn ở nhiều nơi trên khắp đất nước, trong đó có thành phố Hasaka và Qamishli ở phía Tây Bắc, Deir al-Zor ở phía Đông, Deraa ở phía Nam và Aleppo ở phía Bắc.
Các khu vực ở Deraa và Homes cũng như ngoại ô Đông Ghouta cũng là một phần của thỏa thuận giảm căng thẳng đó nhưng trong những tháng gần đây, quân đội chính phủ Syria đã giành lại quyền kiểm soát các khu vực trên nhờ yểm trợ của không quân Nga và các nhóm vũ trang thân Iran.