Examples of using Devdas in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Deol nghĩ ra vàban hành các tiêu đề vai trò của Devdas trong bộ phim năm 2009 Dev. D.
D, một sự hồi sinh của Devdas, và nhận được đánh giá chủ yếu là tích cực cho diễn xuất của anh.
D, a revival of Devdas, and received mainly positive reviews for his performance.Mặc dù giới phê bình không thành công, bộ phim đã thành công thương mạilớn đầu tiên kể từ khi Devdas Rai;
Though critically unsuccessful,the film was Rai's first major commercial success since Devdas;Ông đóng vai chính với Aishwarya Bachchan trong bốn bộ phim, bao gồm Devdas vào năm 2002, và Shakthi.
He co-starred with Aishwarya Bachchan in four films, including Devdas in 2002, and Shakthi: The Power in 2002.Rai đã nhận được 10 đề cử Filmfare Awards, và đã giành được hai danh hiệu Nữ diễn viên xuất sắc nhấtcho Hum Dil De Chuke Sanam( 1999) và Devdas( 2002).
Rai has received 10 Filmfare Awards nominations, and has won two Best Actress trophies forHum Dil De Chuke Sanam(1999) and Devdas(2002).Anh được khen ngợi bởi vai diễn người nghiện rượu tại Devdas( 2002), nhà khoa học của NASA trong Swades( 2004), một huấn luyện viên khúc côn cầu trong Chak De!
He then appeared as an alcoholic in Devdas in 2002, a NASA scientist in the film Swades in the year 2004, Hockey coach in Chak Chak De!Người đẹp rất được yêu mến trong các bộ phim nhưTaal( 1999), Hum Dil De Chuke Sanam( 1999), Devdas( 2002).
Her most well-known performances are in films likeHum Dil De Chuke Sanam(1999) and Devdas(2002).Anh được khen ngợi bởi vai diễn người nghiện rượu tại Devdas( 2002), nhà khoa học của NASA trong Swades( 2004), một huấn luyện viên khúc côn cầu trong Chak De!
He earned critical acclaim for his portrayal of an alcoholic in Devdas(2002), a NASA scientist inSwades(2004), a hockey coach in Chak De!Nhiều ví dụ trong văn học Ấn Độ và phim Bollywood: Sahibjaan trong Pakeezah, Umrao Jaan trong bộ phim cùng tên,Chandramukhi trong Devdas.
Many examples in Indian literature and Bollywood films: Sahibjaan in Pakeezah, Umrao Jaan in the film of the same name,Chandramukhi in Devdas.Anh được khen ngợi bởi vai diễn người nghiện rượu tại Devdas( 2002), nhà khoa học của NASA trong Swades( 2004), một huấn luyện viên khúc côn cầu trong Chak De!
He earned imperative approval for his portrayal of an alcoholic in Devdas(2002), a NASA scientist in Swades(2004), a hockey educate in Chak De!Rai đã nhận được 10 đề cử Filmfare Awards, và đã giành được hai danh hiệu Nữ diễn viên xuất sắc nhất choHum Dil De Chuke Sanam( 1999) và Devdas( 2002).
Rai has been nominated for Filmfare for more than ten times and received two Best Actress Trophies forHum Dil De Chuke Sanam(1999) and Devdas(2002).Anh được khen ngợi bởi vai diễn người nghiện rượu tại Devdas( 2002), nhà khoa học của NASA trong Swades( 2004), một huấn luyện viên khúc côn cầu trong Chak De!
He earned critical acclaim for his portrayal of an alcoholic in“Devdas 2002”, a“NASA scientist” in the film“Swades of 2004, a hockey coach in“Chak De!Rai đã nhận được 10 đề cử Filmfare Awards, và đã giành được hai danh hiệu Nữ diễn viên xuất sắc nhất cho Hum DilDe Chuke Sanam( 1999) và Devdas( 2002).
She got nominated for the Filmfare Award ten times and won two of them in the category of Best Actress for her roles inHum Dil De Chuke Sanam(1999) and Devdas(2002).Anh được khen ngợi bởivai diễn người nghiện rượu tại Devdas( 2002), nhà khoa học của NASA trong Swades( 2004), một huấn luyện viên khúc côn cầu trong Chak De!
Khan went on to earncritical acclaim for his portrayal of an alcoholic in"Devdas"(2002), a NASA scientist in"Swades"(2004), a hockey coach in"Chak De!Huyền Thoại Devdas là một bộ phim truyền hình lãng mạn Ấn Độ năm 2002 do Sanjay Leela Bhansali làm đạo diễn, câu chuyện dựa trên cuốn tiểu thuyết Devdas năm 1917 của Sharat Chandra Chattopadhyay.
This is a 2002 Indian romantic drama film directed by Sanjay Leela Bhansali and based on the 1917 Sharat Chandra Chattopadhyay's novel Devdas.Ash tiếp tục chứng tỏ tài năng của mình khi năm2002 cô hợp tác với đạo diễn Sajay Leela Bhansali trong Devdas( 2002), bộ phim được đánh giá là thành công nhất trong lịch sử Bollywood.
Slag's star kept on ascending in 2002,working again with Sajay Leela Bhansali in Devdas(2002), the most aggressive and best film in Bollywood history.Devdas đã được lựa chọn như nhập chính thức của Ấn Độ cho giải thưởng Oscar cho Phim nước ngoài xuất và nhận được một đề cử tại giải thưởng BAFTA trong Best Phim nước ngoài thể loại.
Devdas was chosen as India's official entry for the Academy Award for Best Foreign Language Film and received a nomination at the BAFTA Awards in the Best Foreign Language Film categories.Ash tiếp tục chứng tỏ tài năng của mình khinăm 2002 cô hợp tác với đạo diễn Sajay Leela Bhansali trong Devdas( 2002), bộ phim được đánh giá là thành công nhất trong lịch sử Bollywood.
Ash's star continued to rise in 2002,working again with Sajay Leela Bhansali in Devdas(2002), the most ambitious and most successful film in Bollywood history.Thành công thương mại đầu tiên của cô là bộ phim lãng mạn Tamil Jeans( 1998), sau đó cô đã đạt được thành công lớn hơn với sự cộng tác của cô với các nhà làm phim Sanjay LeelaBhansali trong Hum Dil De Chuke Sanam( 1999) và Devdas( 2002).
Her first commercial success was the Tamil romantic drama Jeans(1998), following which she achieved wider success with her collaborations with the filmmakerSanjay Leela Bhansali inHum Dil De Chuke Sanam(1999) and Devdas(2002).Ash tiếp tục chứng tỏ tài năng của mình khi năm 2002 cô hợp tác vớiđạo diễn Sajay Leela Bhansali trong Devdas( 2002), bộ phim được đánh giá là thành công nhất trong lịch sử Bollywood.
Ash star continued to rise in 2002working again with Sanjay Leela Bhansali in Devdas(2002/ I), the film's most ambitious and most successful in history of Bollywood.Thành công thương mại đầu tiên của cô là bộ phim lãng mạn Tamil Jeans( 1998), sau đó cô đã đạt được thành công lớn hơn với sự cộng tác của cô với các nhà làm phim Sanjay LeelaBhansali trong Hum Dil De Chuke Sanam( 1999) và Devdas( 2002).
Her first commercial success was the Tamil romantic drama, Jeans(1998), after which she received wider recognition and began her collaborations with the filmmaker Sanjay Leela Bhansali inHum Dil De Chuke Sanam(1999) and Devdas(2002).Cô đã giành giải thưởng Filmfare đầu tiên của cô cho Nữ diễn viên xuất sắc nhất cho vai diễn trong Hum Dil De Chuke Sanam,và một giây cho Devdas, một bộ phim giành được mười giải thưởng Filmfare vào năm 2002.
She won her first Filmfare Award for Best Actress for her role in Hum Dil De Chuke Sanam,and a second for Devdas, a film that won ten Filmfare awards in 2002.
