What is the translation of " DOFLAMINGO " in English?

• doflamingo

Examples of using Doflamingo in Vietnamese and their translations into English

Sugar cùng với Doflamingo.
Sugar with Doflamingo.

Khi Doflamingo mười tuổi, anh thức tỉnh Haoshoku Haki, đánh bật đám đang tra tấn anh ta.
When Doflamingo was ten years old, he awakened his Haoshoku Haki, knocking out a mob set out to torture him.

Quan điểm của Doflamingo về“ Kỷ nguyên mới”.
Doflamingo's view on the coming of the"New Era".

Doflamingo sau đó liên lạc với Monet và ra lệnh hãy trở về Dressrosa một khi Baby 5 và Buffalo đến và xử lý mọi chuyện.
She was later contacted by Doflamingo and told to return to Dressrosa once Baby 5 and Buffalo arrived and took care of things.

Trong SBS vol 63, Oda vẽ Doflamingo như trẻ con.
In SBS Volume 63, Oda drew the Shichibukai as children.

Doflamingo chủ yếu sử dụng năng lực này để buộc đồng đội đánh và giết lẫn nhau, trong khi hắn ngồi qua một bên và xem.
Doflamingo mainly uses this power to force comrades to fight(and kill) each other, while Doflamingo himself sits at the sidelines and watches.

Cô chuẩn bị hy sinh bản thân, vĩnh biệt Doflamingo, nói rằng hắn ta sẽ trở thành Hải Tặc Vương.
She prepared to sacrifice herself bidding farewell to Doflamingo saying he would become the Pirate King.

Tuy nhiên, Doflamingo dường như nhận thức được những sửa đổi mà ông đã trải qua khi hắn giải thích cho Ivankov lý do mà nhân cách của ông đã thay đổi.
Nonetheless, Doflamingo seems to be aware of the modifications that he has undergone as he explained to Ivankov the reason that his personality has changed.

Trái ngược với Don Quixote bị ám ảnh bởi những ước mơ thì Doflamingo lại tin tưởng vào một thế giới không có những ước mơ.
Don Quixote's obsession with his dreams is a contrast opposite to Doflamingo, who believes in a world with no dreams.

Còn nhớ sau khi Luffy đánh bại Donquixote Doflamingo, đã có nhiều suy đoán được đưa ra về sự xuất hiện của mẹ của Luffy tại trụ sở Quân Cách mạng.
After Luffy defeated Donquixote Doflamingo, there were already speculations about the appearance of Luffy's mother in the headquarter of the Revolutionary Army.

Doflamingo dường như sống với tư tưởng“ Có quyền lực là có tất cả”, tin rằng kẻ mạnh chính là kẻ tạo ra nguyên tắc và là người duy nhất có thể sống sót trong“ Kỷ nguyên mới”.
Doflamingo seems to live by a"might is right" philosophy, believing that the strong are the ones who make the rules and will be the only ones capable of living in the"New Era".

Với sức mạnh này, anh ta có thể đánh lừa Doflamingo để khiến hắn ta nghĩ rằng em trai mình bị câm vì không ai trong băng Cướp biển Donquixote biết anh có năng lực này.
With this power he could deceive Doflamingo to make him think he was mute, since no one in the Donquixote Pirates knew that he had this ability.

Cậu dường như cũng có một chút quá vô tư, cho thấy rằng có lẽ cậu có thói quen ba hoa mọi thứ mình biết với người khác, như thông tin bí mật Doflamingo ra lệnh cho cậu đi xử lý Bellamy chẳng hạn.
He also is a bit too carefree, as he apparently has a habit of blabbing things he knows to others, such as secret information like Doflamingo's order for him to dispose of Bellamy.

Như Donquixote Doflamingo và sau đó là Dracule Mihawk, ông đã có mặt tại hội nghị thượng đỉnh của chính phủ ở Mariejois, sau thất bại của Cá Sấu tại Alabasta.
Like Donquixote Doflamingo and later on Dracule Mihawk, he was present at the government summit at Mary Geoise, following Crocodile's defeat in Alabasta.

Cô được hiển thị đọc tin tức liên quan đến chức vụ Doflamingo từ Shichibukai và các liên minh hải tặc mới được thành lập trong khi ăn một miếng bánh pizza.
She was shown reading the news concerning Doflamingo's supposed resignation from the Shichibukai and the newly formed pirate alliances while eating a slice of pizza.

Doflamingo nói rằng chính phủ thấy hắn quá yếu để giữ vị trí Shichibukai, và sẽ tốt hơn nếu mọi người nghĩ rằng hắn“ chết trận trong chiến tranh” hơn là bị tiêu diệt bởi chính phủ.
Doflamingo claims that the World Government had decided that he was too weak to remain in the Shichibukai, and that it would be better if he was thought to be"killed in the war" rather than eliminated by the government.

Giống như hầu hết những thứ liên quan đến Doflamingo, nó mang biểu tượng Jolly Roger của băng Donquixote- một hình mặt cười với dấu gạch chéo trên đó.
It was owned by Donquixote Doflamingo and like most of things affiliated with Doflamingo, it bears the Donquixote Pirates Jolly Roger- a smiley-face with the cancel symbol over it.

Doflamingo dường như sống với tư tưởng“ Có quyền lực là có tất cả”, anh có niềm tin mạnh mẽ vào những kẻ tạo ra nguyên tắc, quy luật và anh tin rằng sẽ rằng sẽ trở thành người duy nhất có thể sống sót trong“ Kỷ nguyên mới”.
Doflamingo seems to live by a"might is right" philosophy, believing that the strong are the ones who make the rules and will be the only ones capable of living in the"New Era".

Viola cầu xin cha mình tin tưởng băng Mũ Rơm, họ không thế tin vào“ công lý” của Chính Phủ thế giới và Luffy thực lòng hứa đánh bại Doflamingo.
After Dold reminded Viola that Luffy is a pirate, Viola pleaded to her father to believe in the Straw Hats and pointed out that they could not count on the"justice" of the Marines and the World Government and Luffy was sincere in his promise to defeat Doflamingo.

Trong Arc Dressrosa, Donquixote Doflamingo tuyên bố Caesar là cấp dưới trực tiếp của mình, có nghĩa là Caesar là một thành viên của băng hải tặc Donquixote.
During the Dressrosa Arc, Donquixote Doflamingo declared Caesar to be his direct subordinate, meaning Caesar was a de facto member of the Donquixote Pirates.

Bốn người trẻ tuổi- Vergo, Trebol, Diamante, và Pica- những người sẽ là những sĩ quan ưu tú tương lai trong nhóm của Doflamingo, trở nên bối rối bởi sự trỗi dậy của một người mà họ cho là xứng đáng làm vua mới của họ.
Four young people- Vergo, Trebol, Diamante, and Pica- who would be the future elite officers of Doflamingo's crew, became awed by the rise of one who they deemed worthy to be their new king.

Sau khi Doflamingo nhốt Dressrosa trong“ lồng chim” của hắn và ra giá cho đầu của mười hai người( gồm cả Franky), Senor Pink, Machvise, và Dellinger nhận ra rằng Franky đã biến mất khỏi Nhà đồ chơi.
After Doflamingo trapped Dressrosa in his"bird cage" and put a price on the heads of twelve people(including Franky), Dellinger, Señor Pink, and Machvise noticed that Franky disappeared from the Toy House.

Anh là một trong mười hai cướp biển được gọi là“ Thế hệ tồi tệ nhất” trước đây gọi là“ Mười một Siêu tân tinh” anh đã trở thành một trong những Shichibukai trong timeskip nhưng vị trí đó đã bị thu hồi vì liên minh với băng hải tặc Mũ Rơm và“ cân” Donquixote Doflamingo.
On top of being one of twelve pirates who are referred to as the"Worst Generation"(formerly known as the"Eleven Supernovas"), he became one of the Shichibukai during the timeskip, but his position was revoked for allying with the Straw Hat Pirates and bringing down Donquixote Doflamingo.

Doflamingo tiết lộ với Law rằng hắn đã được cấp quyền ra lệnh CP- 0 do hắn nắm giữ một thông tin bí mật về Mariejois” báu vật quốc gia” sẽ làm rung chuyển thế giới nếu sự tồn tại của nó được tiết lộ ra ngoài.
Doflamingo revealed to Law that he was granted authority to command CP-0 because he holds secret information about Mary Geoise'"national treasure", which will shake the world if its existence is revealed to the public.

Sau 15 năm thăng tiến, anh vẫn là tay sai trung thành, hỗ trợ Doflamingo trong các hoạt động tội phạm bằng cách lợi dụng các đặc quyền của một sĩ quan hàng hải cao cấp, cũng như truyền thông tin quan trọng của hải quân cho Doflamingo.
Having spent 15 years ascending the ranks, he nevertheless was an enemy to the organization from the beginning, as he assisted Doflamingo in criminal activities by abusing the privileges as a high-ranking Marine officer, as well as passing off vital information and coverups.

Đúng vậy, Smoker coi Crocodile như một kẻ thù sau khi chứng kiến Hoạt động Utopia, Boa Hancock sau khi cô bảo vệ Luffy, Trafalgar Law sau khi phát hiện ra nơi ở của hắn và Donquixote Doflamingo kẻ đã định giết ông khi Smoker từ chối nói cho hắn biết dự định của Law và băng Mũ Rơm.
Indeed, Smoker made an enemy of Crocodile after witnessing Operation Utopia, Boa Hancock after she defended Luffy, Trafalgar Law after discovering his habitation on Punk Hazard and Donquixote Doflamingo who tried to murder him when Smoker refused to tell him Law's and the Straw Hats' destination.

Những tác động đáng ngạc nhiên như vậy mà Donquixote Doflamingo tin rằng anh ta có thể tìm thấy một người để cứu Luật Trafalgar khỏi Hội chứng Amber chì không thể chữa được, cho thấy rằng anh ta đặt niềm tin vào Trái ác quỷ có sức mạnh như vậy hơn là trong khoa học y tế không tìm ra cách chữa trị.
Such surprising effects that Donquixote Doflamingo believes he may find one to save Trafalgar Law from the reputably incurable Amber Lead Syndrome, showing that he places more faith in a Devil Fruit of such power than in medical science that failed to find a cure.

Nó được ngụ ý rằng đặc điểm chung này cũng có thể được mở rộng mạnh mẽ, sau khi sức mạnh của Trái cây ác quỷ đã được“ thức tỉnh”, nơi sức mạnh sẽ không chỉ ảnh hưởng đến quần áo của người dùng mà còn cả môi trường xung quanh, như được chứng minh đầu tiên bởi Doflamingo khi Ito Ito no Mi bị ảnh hưởng mọi thứ xung quanh anh ta.
It is implied that this common trait can also be extended drastically, after Devil Fruit powers have been"awakened," where the powers would not only affect a user's clothes but also their surroundings, as demonstrated first by Doflamingo when the Ito Ito no Mi affected everything around him.

Donquixote Doflamingo đã nói rằng tính cách ban đầu của ông đã" chết", mặc dù sau đó Kuma và tiến sĩ Vegapunk đã thực hiện một thỏa thuận bí mật cho phép Kuma có thể tái phát tạm thời nhận thức cuối cùng của ông để" tự do ý chí" bảo vệ" Thousand Sunny".
Donquixote Doflamingo refers to the original personality as being"dead", though it was later revealed that Kuma and Dr. Vegapunk(the man responsible for his cybernetic implants) made a secret deal to allow for Kuma to have a temporary relapse by rendering his final"free thought" as defending the"Thousand Sunny".

Donquixote Doflamingo đề cập đến tính cách ban đầu của ông là đã" chết", mặc dù sau đó đã được tiết lộ rằng Kuma và tiến sĩ Vegapunk( người đàn ông chịu trách nhiệm cho việc cấy điều khiển học vào ông) đã thực hiện một thỏa thuận bí mật cho phép Kuma có thể tái phát tạm thời nhận thức cuối cùng của ông để" tự do ý chí" bảo vệ" Thousand Sunny".
Donquixote Doflamingo refers to the original personality as being"dead", though it was later revealed that Kuma and Dr. Vegapunk(the man responsible for his cybernetic implants) made a secret deal to allow for Kuma to have a temporary relapse by rendering his final"free thought" as defending the"Thousand Sunny".