What is the translation of " DU LỊCH CỦA HỌ " in English?

• their travel
• their tourism
• their tour
• their tourist

Examples of using Du lịch của họ in Vietnamese and their translations into English

Ông và James Bruce đều biết đến với văn bản du lịch của họ.
He and James Bruce are both known for their travel writing.

Ngoài ra, du khách nên dành thời gian ra ngày du lịch của họ chỉ đơn giản là thư giãn.
Also, vacationers should take time out of their tourist days to simply relax.

Ngành công nghiệp du lịch của họ tụt hậu so với Việt Nam nhưng đã được phát triển nhanh chóng và vượt xa Việt Nam.
Their tourism industries used to lag behind Vietnam's but have been developing rapidly and outpacing Vietnam.

Họ là giáo viên của SMEAG, người liên tục phục vụ sinh viên vào cuối tuần như hướng dẫn viên du lịch của họ.
They are teachers from SMEAG who continually serve students on weekends as their tour guides.

Nếu Google Maps giúp chúng ta về nhà để địa điểm du lịch của họ, Google chuyến đi giúp chúng ta xử lý các điểm đến của bạn.
If Google Maps helps us with the way home to their vacation destination, Google Trip helps us get to the destination.

Hiện tại, chúng chỉ chiếm 0,6% tổng số du khách, nhưng" người Trung Quốc có đôi mắt du lịch của họ ở Tây Ban Nha".
Currently, they only represent 0.6% of the total visitors, but“the Chinese have their tourist eyes in Spain”.

Các chuyên gia nói rằng mọi người chưa cần thay đổi kế hoạch du lịch của họ trong giai đoạn này, nhưng các biện pháp vệ sinh cơ bản như rửa tay là hợp lý.
Experts say there is no need for people to change their travel plans at this stage, but basic hygiene measures such as washing hands are sensible.

Năm ngoái, Walt Disney tuyên bố sẽ thay thế các chai dầu gội nhựa nhỏ tại các khu nghỉ dưỡng và trên các tàu du lịch của họ.
Last year, Walt Disney Co. said it would replace small plastic shampoo bottles at its resorts and on its cruise ships.

Đặc biệt những du khách đến từ Hàn Quốc hay Trung Quốc, trong chương trình du lịch của họ luôn có từ 1 đến 2 buổi đi spa để massage thư giãn.
Especially tourists from Korea or China, in their travel programs always have 1 to 2 spa trips for relaxing massages.

Quan điểm đúng nghĩa đi một ngày đàng, học một sàng khôn, đã tạo ra một hệ sinh thái dịch vụ không ngừng phát triển theo nhu cầu du lịch của họ.
The viewpoint“Travel broadens the mind” has created a service ecosystem which constantly evolves according to their travel needs.

Mỗi và mỗi tour du lịch hứa hẹn sẽ là khác nhau như thép Donkey Tours phục vụ tour du lịch của họ để từng nhóm riêng lẻ.
Each and every tour promises to be different as Steel Donkey Tours cater their tours to each individual group.

Họ quan tâm đến một cơ quan du lịch và hướng dẫn viên du lịch của họ đã chọn Nieve là sự lựa chọn tốt nhất bởi vì nó có truyền thống lớn trong sản xuất rượu vang.
They concerned a tourist agency and their tourist guide chose Nieve as the best choice, because it has big tradition in winemaking.

Không ai trong số 11 người nói trên, gồm bảy đàn ông và bốn phụ nữ, có liên quan đến 148 người Việt đã rời khỏi đoàn du lịch của họ khi đến Đài Loan hồi tháng trước.
None of the 11 people-- seven males and four females-- are connected to the 148 Vietnamese who left their tour groups after entering Taiwan last month.

Loại bỏ các cuộc phỏng vấn cho các ứng viên này sẽ tiết kiệm thời gian và tiền bạc cho họ và cũng khuyến khích họ mộ lần nữa lựa chọn Hoa Kỳ như là điểm đến du lịch của họ.
Eliminating interviews for these applicants will save them time and money and encourage them to choose the United States again as their tourism destination.

Cơ quan di trú Đài Loan đã tìm thấy 24 người Việt Nam và đang tìm kiếm 124 người khác rời nhóm du lịch của họ sau khi đến tháng 12 trên thị thực du lịch..
Taiwanese immigration authorities have found 24 Vietnamese and are searching for 124 others who left their tour groups after arriving in December on tourist visas.

Môi giới: hợp đồng với nhà cung cấp OTBs du lịch như các hãng hàng không và khách sạn đại diện cho các doanh nghiệp của họ và giúp họ bán được nhiều sản phẩm du lịch của họ.
Brokers: OTBs contract with travel suppliers such as airlines and hotels to represent their businesses and help them sell more of their travel products.

Ban nhạc thay đổi thói quen du lịch của họ tùy thuộc vào địa điểm- một số biểu diễn sẽ tính năng tất cả 5 thành viên thuộc dòng dõi, trong khi một số biểu diễn ở những địa điểm nhỏ hơn sẽ có chỉ Ezio và Booga.
The band vary their touring routine depending on the venue- some gigs will feature all five members in the line-up, whereas some gigs in smaller venues will have just Ezio and Booga.

Ba du khách Việt Nam và một hướng dẫn viên Ai Cập thiệt mạng và ít nhất 10 người khác bị thương khi một quả bom bên đường nổ trúng xe buýt du lịch của họ vào ngày thứ Sáu.
Three Vietnamese tourists and an Egyptian guide were killed and at least 10 others injured when a roadside bomb hit their tour bus on Friday.

Những người sở hữu thẻ căn cước định cư lâu dài của Đặc khu Hành chính Hồng Kông có thể được ghi lại điều này trong giấy tờ du lịch của họ để làm bằng chứng rằng người sở hữu nó có quyền định cư tại Đặc khu Hành chính Hồng Kông.
Holders of permanent identity cards of the Hong Kong Special Administrative Region may have this fact stated in their travel documents as evidence that the holders have the right of abode in the Hong Kong Special Administrative Region.

Các dự báo này dựa trên Chỉ số niềm tin du lịch thế giới do IPK International công bố, được tổng hợp hàng năm dựa trên quan điểm của những người tham gia khảo sát về ý định du lịch của họ trong 12 tháng tới.
These forecasts are based on the World Travel Confidence Index published by IPK International, which is compiled annually based on the views of the survey participants about their travel intentions for the coming 12 months.

Với số tiền đó gấp bốn lần mức lương tối thiểu hàng tháng, người Venezuela phải đối mặt với một nhiệm vụ khó khăn hơn khi lấy tài liệu du lịch của họ khi họ tìm cách chạy trốn khỏi khủng hoảng kinh tế và nhân đạo của đất nước, nguồn tin tức cho biết.
With that amount being four times the minimum monthly wage, Venezuelans face an even harder task obtaining their travel documents as they seek to flee the country's economic and humanitarian crisis, the news source indicates.

Chào mừng tới thế giới marketing du lịch số và hãy chắc chắn đăng tải những hình ảnh du lịch đẹp và sáng nhất của bạn- chỉ riêng sự thèm muốn đó sẽ lôi kéo bạn bè của bạn dừng mơ mộng và biến nỗi khát khao du lịch của họ thành hiện thực.
Welcome to the world of digital travel marketing and be sure to post your best and brightest travel photographs- the envy alone will entice your friends to stop dreaming and make their travel fantasies a reality.

Lần này họ hành trình từ mũi phía bắc của Vương quốc Anh( John O' Groats) để mũi phía nam của châu Phi( Cape Agulhas) và cuốn sách du lịch của họ sẽ đưa bạn đi quãng đường 15.000 dặm với họ..
This time they journey from the northern tip of the UK(John O'Groats) to the southern tip of Africa(Cape Agulhas) and their travel book will take you the 15,000 miles with them.

Những người thích đi trên đường ray đã nhìn thấy kế hoạch du lịch của họ bị bỏ rơi năm ngoái khi ngân sách của Tổng thống Trump kêu gọi cắt giảm mạnh mẽ ngân sách của Amtrak và loại bỏ dịch vụ cho hơn 220 thành phố và cộng đồng ở 23 bang trên cả nước, bao gồm các tuyến đường dài đáng kính.
Those who love riding the rails saw their travel plans thrown off track last year when President Trump's budget called for drastic cuts to Amtrak's budget and elimination of service to more than 220 cities and communities in 23 states nationwide, including venerable long-distance routes.

Chúng tôi biết các khách hàng sẽ vô cùng thất vọng và chán nản vì tình huống này và chúng tôi rất xin lỗi vì sự gián đoạn kế hoạch du lịch của họ", Air New Zealand cho biết.
We know customers will be deeply disappointed and frustrated by this situation and we are very sorry for the disruption to their travel plans", the airline said.

Họ sẽ nhận được một khoản hoàn lại đầy đủ cho hành trình và được bồi thường cho bất kỳ chi phí" hợp lý" nào phát sinh với các kế hoạch du lịch của họ, cũng như nhận được khoản tín dụng 25% cho một hành trình trong tương lai.
They will receive a full refund for the cruise and be compensated for any“reasonable” costs incurred with their travel plans, as well as receiving a 25 per cent credit for a future cruise.

Sally Walmsley, người đang đi du thuyền cùng chồng và ba đứa con, cho biết hôm thứ Tư rằng gia đình cô đã phải hủy hầu hết các kế hoạch du lịch của họ vì vụ dịch virus này.
Sally Walmsley, who was on the cruise with her husband and three kids, said on Wednesday that her family has had to cancel most of their travel plans because of the outbreak.

Trong khi du lịch, hai nước sẽ khuyến khích các doanh nghiệp khai thác thị trường của nhau, tổ chức hội thảo giới thiệu tiềm năng du lịch của họ và kiểm tra đường bay thuận tiện để thu hút khách du lịch..
While in tourism, the two countries will encourage businesses to exploit each other's markets, organise workshops to introduce their tourism potentials and examine convenient air routes to lure tourists.

Chúng tôi mời bạn trải nghiệm với chúng tôi những năm 10 tiếp theo của công nghệ âm thanh mạnh mẽ và đích thực của chúng tôi, để giúp nhiều người hơn tận hưởng trải nghiệm du lịch của họ, tắt thế giới bên ngoài và tập trung tốt hơn vào mục tiêu của họ..
We invite you to experience with us the next 10 years of our authentic and powerful sound technology, to help more people enjoy their travel experiences, switch off the outside world and better focus on their goals.