What is the translation of " DUDAYEV " in English?

• dudayev

Examples of using Dudayev in Vietnamese and their translations into English

Dzokhar Dudayev được bầu làm tổng thống.
Dzhokhar Dudaev was chosen as the President.

Một tập phim chủ chốt trong chiến dịch Chechnya đầu tiên là giết chết Dudayev.
A key episode in the first Chechen campaign is killing Dudayev.

Ngày 1/ 11/ 1991, Dudayev tuyên bố thành lập nước Cộng hòa Chechnya độc lập.
On 9 November 1991 Dudayev proclaimed the independence of the Chechen Republic.

Gall viết rằng những lý do cho vụ ám sát của Dudayev đã trở thành một bí ẩn đối với tất cả.
Gall writes that the reasons for the assassination of Dudayev became a mystery to all.

Hơn nữa, Dudayev và Grachev là không có lợi nhuận để việc ký kết thỏa thuận này.
Moreover, Dudayev and Grachev was not profitable to the signing of this agreement.

Cũng thất bại nhiều nỗ lực để giải tỏa chính phủ liên bang của Dudayev, sử dụng xung đột vnutrichechenskie.
Also failed several attempts to relieve the federal government of Dudayev, using vnutrichechenskie conflicts.

Dudayev thường cư xử với những lời chỉ trích của Moscow và chính sách của mình ở Chechnya.
Dudayev often acted with criticism of Moscow and its policies in Chechnya.

Maier, chính phủ liên bang đã không có lựa chọn nào khác để bắt đầu cuộc đàm phán với các ly Dudayev.
Maier, the federal government had no choice but to start negotiations with the separatist Dudayev.

Rudnik Dudayev là chủ tịch Hội đồng An ninh Chechnya và Anatoly Popov trở thành Thủ tướng.
Rudnik Dudayev is head of the Chechen Security Council and Anatoly Popov is the Prime Minister.

Trong giới trí thức, điều chỉnh đối lập với Dudayev, nó tin rằng việc tiếp quản đã được thực hiện một nhóm cực đoan.
In intellectual circles, tuned in opposition to Dudayev, it believed that the takeover was made a radical group.

Dudayev được bầu làm chủ tịch của Chechnya và độc lập tuyên bố từ Liên Xô và RSFSR.
Dudayev was elected president of Chechnya and declared independence from the Soviet Union and the RSFSR.

Gall chỉ ra rằng Tổng thống Dudayev đã quan tâm nhiều hơn trong ý tưởng độc lập, hơn trong việc thực hiện thực tế của nó.
Gall points out that President Dudayev was more interested in the idea of independence, than in its practical implementation.

Dudayev và các cộng sự sản xuất storming của tòa nhà của Chechen- Ingush tối cao của Liên Xô.
Dudayev and his associates produced the storming of the building of the Chechen-Ingush Supreme Soviet.

Ngay sau khi ký thỏa thuận, khi Imaev, Trưởng đoàn Chechnya đến để Dudayev, nó" hit giận dữ Dudayev của.
Immediately after the signing of the agreement, when Imaev, head of the Chechen delegation arrived to Dudayev, it"hit Dudayev's anger.

Dudayev muốn, anh có thể đồng ý với Yeltsin một thỏa thuận chấp nhận được và có được quyền tự trị rộng.
Dudayev wanted to, he could agree with Yeltsin an acceptable agreement and get broad autonomy.

Với biện pháp này, điện Kremlin đã có thể đạt được điều đó vào mùa xuân năm 1994 chế độ Dudayev đã ở mức thấp nhất của sự nổi tiếng.
With this measure, the Kremlin was able to achieve that in the spring of 1994 Dudayev regime was at its lowest level of popularity.

Dudayev không cho thấy ngay cả những sáng kiến nhỏ nhất để mang lại trạng thái tự xưng của cuộc khủng hoảng.
Dudayev did not show even the slightest initiative to bring the self-proclaimed state of crisis.

Sự hiện diện của một nhà máy lọc dầu quan trọng trong Grozny Chính phủ bảo lãnh của Dudayev kiểm soát vật lý của hàng triệu tấn dầu.
The presence of an important oil refinery in Grozny guaranteed by the government of Dudayev physical control of millions of tons of oil.

Bên cạnh Dudayev ông đã thường nói rằng" cơ sở chính sách của nó là để chuẩn bị cho chiến tranh với Nga," nhưng A.
Besides Dudayev he has often stated that"the basis of its policy is to prepare for war with Russia," but A.

Nhiều khả năng, Yeltsin đã sẵn sàng đàm phán với Dudayev, nhưng chỉ khi thực sự cần thiết, và cùng lúc đó ông đã cố gắng để loại bỏ nó.".
Most likely, Yeltsin was ready to negotiate with Dudayev, but only if absolutely necessary, and at the same time he was trying to eliminate it.".

Nó cũng là một nguyên nhân có thể xảy ra cuộc xung đột là một thực tế chụp lính Nga Kantemir và Taman chia rẽ, được làm cho quân đội của Dudayev.
It is also a possible cause of the conflict is the fact capture Russian soldiers Kantemir and Taman divisions, which was made the troops of Dudayev.

Tháng Mười Một 1991, nhà lãnh đạo quốc gia Chechnya Dzhokhar Dudayev đơn phương tuyên bố độc lập tách khỏi Liên bang Nga.
A few months later, in November 1991, the Chechen nationalist leader Dzhokhar Dudayev unilaterally declared independence from the newly-formed Russian Federation.

Ngày 21 tháng 04 năm 1996, khi Dudayev sử dụng điện thoại vệ tinh, vị trí của ông đã được phát hiện bởi một máy bay trinh sát Nga và ông đã bị giết bởi tên lửa có laser dẫn đường.
Dudaev was killed on 21 April 1996, by two laser-guided missiles when he was using a satellite phone, after his location was detected by a Russian reconnaissance aircraft, which intercepted his phone call.

Samil Beno, Ngoại trưởng Chechnya thời kỳ đó giải thích rằng ông và vị tổng thống thời bấy giờ là Dzhokhar Dudayev rất lo sợ trước sự gia tăng đáng kể của các nhóm Hồi giáo cực đoan.
Samil Beno, Chechnya's foreign minister in the early 1990s, explained that he and the then president, Dzhokhar Dudayev, feared the rise of religious and terrorist groups.

Ngay từ những ngày đầu tiên của triều đại của Dudayev đã không thể tạo ra một cống nạp cho chính phủ hoặc để phát triển một chương trình cải cách kinh tế.".
From the very first days of the reign of Dudayev was unable to create a tribute to the government or to develop a program of economic reforms.".

Chechnya bình thường và Nga nghĩ rằng trong tất cả những gì xảy ra và đổ lỗi cho Yeltsin và Grachev, và Dudayev, như họ đã thất bại trong việc đạt được một giải pháp thỏa hiệp. Hơn nữa.
Ordinary Chechens and Russian thought that in all that happens and blame Yeltsin and Grachev, and Dudayev, as they have failed to achieve a compromise solution. Moreover, A.

Một trong những nhân vật chính của cuốn sách là Dzhokhar Dudayev, người đã tuyên bố Chechnya độc lập khỏi nước Nga vào năm 1991, và kêu gọi nhân dân vùng Caucasus chống lại những kẻ thực dân Moscow.
One of the book's heroes is Dzhokhar Dudayev, who declared Chechnya's independence from Russia in 1991 and called for the people of the Caucasus to resist the Moscow colonizers.