Examples of using Dup in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cho món Gogi dub bup. Gogi dup bap đây.
Dup kêu Bear dọn dẹp nhà của anh ta tại Ganton.
Dup has Bear clean his home in Ganton.Hôm nay, món Gogi Dup Bap( cơm với thịt ở trên) là ngon nhất.
The Gogi Dup Bap(meat on top of rice) is really good today.Các câu lệnh mớiđược nhìn thấy ở đây là new, dup, và invokespecial.
The new instructions encountereted here are new, dup and invokespecial.Base instruction 0x25 dup Nhân đôi giá trị ở phía trên cùng của stack.
Base instruction 0x25 dup Duplicate the value on the top of the stack.Dup bắt đầu bán thuốc tại Los Santos, kể cả Bary Thorne( Big Bear) là nô lệ của hắn ta.
Dup begins to sell drugs in Los Santos, including to Barry"Bear" Thorne, who he enslaves as his servant.Nếu bà ấy quyết định đi ngược lại điều đó thìsẽ có hậu quả,” bà Arlene Foster, lãnh đạo DUP, nói.
If she decides to go against all of that,then there will be consequences," DUP leader Arlene Foster said.Hay đúng hơn là tôi không,Mãi đến tuần này khi tôi biết rằng Deja Dup thể file sao lưu vào Google Drive tự động.
Or rather he didn't,not until this week when he learned that Deja Dup can backup files to Google Drive automatically.B Dup từng là thành viên trung thành của Grove Street Families nhưng bắt đầu tách rời khỏi băng và nghiện ngập thuốc.
B Dup used to be a loyal member to the Grove Street Families but began to move away from the gang and into the drug scene.Và mặc dù thực tế là ngay từ thứ sáu, một số đại diện của DUP đã phủ nhận thông tin này, đồng tiền của Anh vẫn tiếp tục tăng trưởng.
And despite the fact that as early as Friday some representatives of the DUP denied this information, the British currency still continued to grow.Các công cụ sao lưu Deja Dup được cài đặt sẵn trên máy tính để bàn Ubuntu theo mặc định- nhưng cũng giống như nhiều, Tôi không sử dụng nó.
The Deja Dup backup tool is preinstalled on the Ubuntu desktop by default- but like many, I don't use it.Sau đó Sweet hộ tống Carl để lấy lại Glen Park và cứu Big Bear từ ổ trứng gà( clutch???)của tên vận chuyển thuốc B Dup, Sweet đưa anh ta đi cải tạo lại.
Sweet then accompanies Carl as the two re-take Glen Park andrescue Big Bear from the clutches of drug dealer B Dup, with Sweet taking him to rehab.Mội lần dup đọc một dòng trong file input thì dòng đó được dùng làm key cho map counts và value của key đó sẽ được tăng lên một đơn vị.
Each time dup reads a line of input, the line is used as a key into the map and the corresponding value is incremented.Trong khi clone được sử dụng để sao chép một đối tượng, bao gồm cả trạng thái,method bên trong của nó, dup thường sử dụng lớp của đối tượng con cháu để tạo ra bản ghi mới.
While clone is used to duplicate an object,including its internal state, dup typically uses the class of the descendent object to create the new instance.Lãnh đạo DUP Arlene Foster đã nói rằng đảng của bà sẽ không chấp nhận bất kỳ thỏa thuận Brexit nào“ chia rẽ” Bắc Ireland với phần còn lại của Vương Quốc Anh.
DUP leader Arlene Foster said her party would not accept any Brexit deal that“separates” Northern Ireland from the rest of the UK.Mặc dù luôn phấn đấu để“ giải quyết tốt nhất” cho Bắc Ai- len và người dânở đây, bà Foster cho biết DUP cũng sẽ luôn hướng đến những lợi ích tốt nhất cho cả Vương quốc Anh.
While always striving for the“best deal” for Northern Ireland and its people,Foster said her party would always have the best interests of the UK at heart.Arlene Foster, lãnh đạo DUP, gọi đó là" ngày buồn" khi nhắc đến những thay đổi trong luật phá thai, vốn là một trong hai chủ đề gây tranh cãi nhất ở nước này.
Arlene Foster, DUP leader, called it a"sad day" with regards to the changes to the abortion law, which is seen in Northern Ireland as the most contentious of the two topics.Ở người trưởng thành khỏe mạnh, có hai tiếng tim bình thường, thường được mô tả là một tiếng lub( tiếng mở ra)và một tiếng dub( hoặc dup)( tiếng đóng lại), diễn ra trình tự với mỗi nhịp đập của trái tim.
In healthy adults, there are two normal heart sounds often described as a lub anda dub(or dup), that occur in sequence with each heartbeat.Sau khi nghe ý kiến từ Đảng DUP, Đảng Brexit của Nigel Farage và một vài diễn viên chính trị khác nói rằng họ sẽ từ chối thỏa thuận.
After hearing comments from the DUP Party, the Brexit Party of Nigel Farage and a few other political actors who said that they would refuse the deal, passing the deal through the Parliament will be difficult.Ông Vladimir Johnson, cựu Bộ trưởng Ngoại giao và hiện là ứng cử viên hàng đầu để kế nhiệm bà May, đã cócuộc đàm phán bí mật với đảng ủng hộ Brexit Bắc Ireland, DUP, người nắm giữ cán cân quyền lực trong cộng đồng.
Boris Johnson, the former foreign secretary and now a leading contender to succeed May, has been in secrettalks with the pro-Brexit Northern Ireland party the DUP, which holds the balance of power in the Commons.Lãnh đạo DUP, bà Arlene Foster xác nhận rằng bà đã nói chuyện với bà May và họ sẽ cần phải trao đổi thêm nữa để“ tìm cách có thể mang lại sự ổn định cho đất nước vào thời điểm thử thách lớn này“.
DUP leader Arlene Foster confirmed she had spoken to Mrs May and that they would speak further to“explore how it may be possible to bring stability to this nation at this time of great challenge”.Trong một tuyên bố trước Hạ viện vào chiều thứ Hai, bà May chobiết hiện tại bà sẽ thảo luận với DUP về cách làm giảm bớt nỗi sợ hãi của người dân Bắc Ireland trước khi quay lại đàm phán thêm với Brussels.
In a statement to the lower house of Parliament on Monday afternoon,May said she would now discuss with the DUP on how to allay fears among the people of Northern Ireland before returning to negotiate further with Brussels.Thủ Hiến Peter Robinson thuộc đảng Democratic Unionist( DUP) nói rằng các cuộc đàm phán gần đây với Thủ tướng Anh đã đem lại" hàng triệu bảng" dành cho tiến trình tản quyền trong lãnh vực chính sách và tư pháp.
First Minister Peter Robinson of the DUP said recent negotiations with Bà cần phải có ít nhất 316 phiếu bầu bảo thủ nhưnghầu như có thể sẽ không nhận được bất kỳ phiếu bầu nào trong số 10 phiếu bầu DUP nên bà sẽ phải thuyết phục các thành viên của bên đối lập đảng Lao động ủng hộ thỏa thuận của bà.
She should have at least 316 conservative votes butthere's almost no chance that she will get any of the 10 DUP votes so her job will be to convince members of the opposition Labour party to support her deal.Trước đó, trong tuyên bố đưa ra, DUP cho biết rằng họ không hài lòng với các thỏa thuận hải quan và thỏa thuận được đề xuất, được thiết kế để mang lại cho Bắc Ailen tiếng nói về mối quan hệ với EU sau Brexit.
The DUP said in a statement earlier Thursday that it was unhappy with the proposed customs and consent arrangements, which were designed to give Northern Ireland a say over its relationship with the EU post-Brexit.Đồng bảng Anh đã đẩy lên trên 1,31 đô la,mức cao nhất trong 11 tuần về tin tức rằng DUP sẽ hỗ trợ Kế hoạch B của Thủ tướng kêu gọi giới hạn về điểm dừng với Ireland, điều mà EC và Ireland đã chỉ ra không có trên bàn.
Sterling pushed above $1.31, an 11-week high on news that the DUP would support Prime Minister's Plan B that calls for limits on the backstop with Ireland, something that the EC and Ireland have indicated are not on the table.Đảng Lao động và những người khác, kể cả DUP, cho rằng cuộc bỏ phiếu là rất quan trọng đối với tương lai của đất nước mà các nhà lập pháp có thể thấy bất kỳ cảnh báo pháp lý chi tiết nào liên quan đến các phần của thỏa thuận rút tiền.
Vì vậy, nếu May không có phe đối lập, những người có thể đang tìm kiếm một cuộcbầu cử, và cô ấy không có DUP và cô ấy không có một phần của đảng riêng của mình, thì số học trông giống như bài tập toán học của con trai út của tôi- nó thường không tăng lên.
So if May doesn't have the opposition, who may be looking for an election,and she doesn't have the DUP and she doesn't have a chunk of her own party, then the arithmetic looks like my youngest son's maths homework- it usually doesn't add up.
