Examples of using Equation in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ví dụ với equation.
For instance, the equation.Chèn equation vào bảng.
Symantec và các hãng khác đềcập đến hacker của NSA là nhóm Equation.
Symantec and other firms refer to N.S.A. hackers as the Equation group.Nhóm Equation đã sử dụng một hệ thống máy chủ C& C bao gồm hơn 300 tên miền và hơn 100 máy chủ.
The Equation group uses a vast C&C infrastructure that includes more than 300 domains and more than 100 servers.Sâu Fanny được phát hiện trong đa số các cuộc tấn công được thực hiện bởi nhóm Equation.
Vào năm 2014, Kaspersky điều tra mộtnhóm hacker có tên gọi là Equation, mà các chuyên gia tin rằng đây là NSA.
In 2014,Kaspersky was investigating a shadowy hacking group called Equation, which experts now believe is actually the NSA.Anti- Life Equation được cho là nằm trong tiềm thức của“ Billion Dollar” Bates, và ông đã mang nó theo lúc chết.
A full version of the equation supposedly existed in Hai ngày trở lại đây, The Shadow Brokers đã phát tán một số tệp tin vàtuyên bố chúng thuộc Equation Group trên Github( đã xóa) và Tumblr( đã xóa).
Two days back, The Shadow Brokers released some files,which it claimed came from the Equation Group, on Github(deleted) and Tumblr.The Equation Group là danh xưng không chính thức của Tailored Access Operations( TAO), một đơn vị mật của Cơ quan an ninh quốc gia Hoa Kỳ( NSA).
The Equation Group is the informal name of the Tailored Access Operations(or TAO) unit of the US's National Security Agency, or the NSA.Sự phát hiện xảy ra hai năm sau cuộc tấn công bằng mã độc Stuxnet, vàđược nhanh chóng phát hiện có liên quan đến Equation Group, bí danh của US NSA.
The discovery came two years after the Stuxnet malware attacks,and were quickly linked to the Equation Group, a codename for the US NSA.Để làm điều này,một số đội ngũ kinh doanh mạnh mẽ đang sử dụng Sales Velocity Equation như một chuẩn mực để cắt giảm chi phí, tập trung nguồn lực và nâng cao ROI.
To do this,some aggressive sales teams are using the Sales Velocity Equation as a benchmark to cut costs, focus resources, and boost ROI.Đối với nhiều hàm toán học nâng cao nhưphương trình, tài liệu chính thức của Microsoft có tiêu đề" Insert or edit an equation or expression.".
For more advanced math in equation-like formats,Microsoft's official documentation has Nhóm Equation mang quyền truy cập vào lỗi zero- day trước lúc chúng bị khai thác bởi Stuxnet và Flame, và đồng thời chia sẻ việc khai thác mang với những người khác.
The Equation group had access to zero-days before they were used by Stuxnet and Flame, and at some point they shared exploits with others.Chúng xác định những sai biệt hoạt động( differential equation) để đưa ra các tín hiệu điều khiển thích hợp cho máy bay nhằm thực hiện các lệnh điều khiển của phi công.
They solve differential equations to determine the appropriate command signals that move the flight controls in order to carry out the intentions of the pilot.Nhóm Equation mang quyền truy cập vào lỗi zero- day trước lúc chúng bị khai thác bởi Stuxnet và Flame, và đồng thời chia sẻ việc khai thác mang với những người khác.
The Equation Group also had access to zero-days before they were used by Stuxnet and Flame, and at some point, it shared exploits with other operators.Tuyên bố này cũng công khai xác nhận rằng các công cụ hackvà những lỗ hổng bị rò rỉ bởi nhóm Shadow Broker thuộc tập đoàn Equation- một nhóm hacker nổi tiếng của NSA.
This statement also publicly confirms that the hacking tools andexploits leaked by the Shadow Brokers belong to Equation Group, an elite group of hackers from NSA.Trong cuộc điều tra nhóm Equation Group, phần mềm diệt virus của Kaspersky phát hiện một số mã độc được đính kèm trong 7 Zip trên một máy tính ở Mỹ.
As part of its investigation into the Equation Group, Kaspersky's antivirus software detected some unknown malicious code in a 7-zip archive on a US home computer.Bài luận văncủa ông mang tựa đề Symbolic Finite Solutions and Solutions by Definite Integrals of the Equation dny/ dxn= xmy, được xuất bản trong American Journal of Mathematics vào năm 1886.
His thesis,entitled Symbolic Finite Solutions and Solutions by Definite Integrals of the Equation dny/dxn= xmy, was published in the American Journal of Mathematics in 1886.Equation Group cũng đã có liên quan đến các cuộc tấn công Regin và Stuxnet tai tiếng trước đây mà Mỹ từng bị cáo buộc đứng sau tài trợ, mặc dù mối liên hệ này chưa bao giờ được chứng minh.
Equation Group was also linked to the previous infamous Regin and Stuxnet attacks, allegedly the United States sponsored hacks, though the link was never absolutely proven.Hơn 300 tệp tin mà The Shadow Brokers có được trong tay đều chứa cài đặt mã hóa thuật toán RC5 và RC6-vốn được sử dụng thường xuyên bởi Equation Group trong các mã độc trước đó.
Over 300 computer files found in Delay differential equation( DDE) là phương trình vi phân trong đó giá trị đạo hàm của hàm chưa biết tại một thời điểm nào đó là tính theo giá trị của hàm tại một thời điểm khác.
Delay differential equation(DDE) is a form of differential equations in which derivative of the unknown function in a given time is specified in terms of the values at an earlier point in time.Theo một báo cáo kỹ thuật đăng tải vào thứ ba bởi các chuyên gia bảo mật Kaspersky Lab, các công cụ hacking cao cấp chứa chữ kí số đã được xác định từ các phần mềm vàmã độc trước đó mà Equation Group sử dụng.
According to a technical report published Tuesday by security firm Kaspersky Lab, the leaked advanced hacking tools contains digital signatures that are identical to those in hacking software andmalware previously used by the Equation Group.Chỗ bị tổn thương làm gợi nhớ lại về một lỗi sống còn bị nhóm tin tặc có liên quan tới NSA vàcó tên là Equation Group khai thác khoảng năm 2008 và sau này những kẻ tạo ra sâu máy tính Stuxnet mà đã phá hỏng chương trình hạt nhân của Iran, khai thác.
The vulnerability is reminiscent of a critical flaw exploited around2008 by an NSA-tied hacking group dubbed Equation Group and later by the creators of the Stuxnet computer worm that disrupted Iran's nuclear program.Tuần trước, nhóm hacker bí ẩn được biết đến với tên Shadow Brokers đã tiết lộ một loạt các công cụ hacking của Windows nhắm đến Windows XP, Windows Server 2003, Windows 7 và 8, và Windows 2012,được cho là thuộc nhóm Equation Group của NSA.
Last week, the mysterious hacking group known as Shadow Brokers leaked a set of Windows hacking tools targeting Windows XP, Windows Server 2003, Windows 7 and 8, and Windows 2012,allegedly belonged to the NSA's Equation Group.Được cho là một phần của NSA, Equation Group được miêu tả như“ một nhân tố đe dọa có thể vượt qua bất cứ kỹ thuật phức tạp nào trong gần hai thập kỷ qua”, theo một báo cáo của Kaspersky vào năm 2015.
Widely believed to be part of the NSA, Equation Group was described as"a threat actor that surpasses anything known in terms of complexity and sophistication of techniques, and that has been active for almost two decades," according to a report published by security firm Kaspersky in 2015.Theo một phân tích, 43 tệp trong số đó đã bị cácsản phẩm diệt virus của Kaspersky Lab phát hiện, trong công bố chi tiết của công ty này năm 2015 về Equation Group- nhóm tin tặc có liên quan tới NSA, nhưng chỉ một tệp đã được tải lên dịch vụ quét mã độc củaVirus Total.
Of these were detected by Kaspersky Lab's antivirus products,in details of the company in 2015 on the Equation Group, a group of hackers related to the NSA, but only one The file has been uploaded to virus scan service of Virus Total.Equation Group tự mô tả mình là“ một nhân tố đe dọa sử dụng các kĩ thuật phức tạp và tinh vi hơn bất cứ ai khác, và đã hoạt động gần hai thập kỉ qua”- theo báo cáo của công ty bảo mật Kaspersky năm 2015.
Widely believed to be part of the NSA, Equation Group was described as“a threat actor that surpasses anything known in terms of complexity and sophistication of techniques, and that has been active for almost two decades,” according to a report published by security firm Kaspersky in 2015.ProjectSauron gây ấn tượng bởi nó là cái tên lâu đời và có kinh nghiệm, không ngừng học hỏi từ những mối đe dọa cực kì nguy hiểm, gồm Duqu,Flame, Equation và Regin; chọn ra một số phương pháp tiên tiến nhất và cải thiện chúng để tránh bị phát hiện.
ProjectSauron gives the impression of an experienced threat group that has made a considerable effort to learn from other highly advanced attacks, including Duqu,Flame, Equation and Regin- adopting some of their most innovative techniques and improving on their tactics in order to remain undiscovered.Trong năm 2010, Audemars Piguet đã đưa đếnchiếc đồng hồ Royal Oak Equation of Time, kết hợp giữa bốn chức năng cực kỳ phức tạp: lịch Vạn niên, Chu kỳ Trăng và phương trình thời gian( hiển thị sự khác biệt giữa thời gian mặt trời và thời gian quy ước), và thời điểm bình minh và hoàng hôn.
In 2010 Audemars Piguet presented the Royal Oak Equation of Time combining four high complications: a perpetual calendar, a precision display of the lunar cycle, the equation of time(which displays the difference between“true” solar time and conventional time), and civil sunrise and sunset times.Hồi tháng 2 vừa qua, các nhà nghiên cứu Kaspersky Lab tung ramột báo cáo chi tiết về các chiến thuật của một nhóm tin tặc tên là Equation Group, là nhóm hacker chuyên nhắm đến Nga, Iran và Pakistan, và theo các nhà phân tích an toàn mạng, họ cho rằng nhóm này là tấm bình phong của NSA của Mỹ.
In February, Kaspersky Lab researchers released a remarkably detailedreport about the tactics of a hacker collective known as the Equation Group, which has targeted Russia, Iran, and Pakistan, and which cybersecurity analysts believe to be a cover for the U.S. National Security Agency.
