What is the translation of " EQUITY " in English?

• equity

Examples of using Equity in Vietnamese and their translations into English

Hai mục Balance và Equity trên nền tảng giao dịch khác nhau như thế nào?
What is the difference between the balance and the equity that appears on my trading platform?

Là chủ nợ, chính phủ Trung Quốc sẽ giữ một vị trí chánh và an toàn hơn là một chủ nhân các cổ phần không lời cố định- equity owner.
As a creditor, the Chinese government would hold a more senior and safer position than as an equity owner.

Năm 1993, Sternlicht đã bán danh mục đầu tư của trùm bất động sản Sam Zell với hơn 20% Zell' s Equity Residential Properties Trust tạm dịch.
In 1993, Sternlicht sold the apartment portfolio to real estate magnate Sam Zell in exchange for a 20% stake in Equity Residential.

Giá trị của một liên kết và tác động tiềm năng mà nó có thể có trên bảng xếp hạng công cụ tìm kiếm, không chỉ được xác định bởi thực tế nó có phải là một Link Equity hay không.
The value of a link, and the potential impact it can have on search engine rankings, is not only determined by the fact it is an equity link or not.

Khi tài khoản bị margin call, các vị trí đơn lẻ sẽ được thanh lý cho tới khi equity đủ để hỗ trợ các vị trí hiện tại.
When a margin call is triggered on individual accounts would be liquidated positions until the rest of the equity is sufficient to support the existing position.

Brand Equity của một thương hiệu không chỉ là một trợ giúp chiến thuật để tạo ra doanh số bán hàng ngắn hạn, mà còn là một hỗ trợ chiến lược để tạo ra giá trị lâu dài của một tổ chức.
The equity of a brand is not only a tactical aid to generate short-term sales, but also a strategic support to creating long-term value of an organization.

Các trang trong báo cáo này là một vấn đề bởi link equity không thể chuyển đến trang mục tiêu hoặc bất kỳ trang nào liên kết đến khi Google ra chỉ thị không thu thập URL mục tiêu.
Pages in this report are a problem because the link equity cannot be passed to the target page or to any of the pages it links to as Google has been instructed not to crawl the target URL.

Nhưng ông cũng nói“ bán lẻ mà bạn muốn lo lắng”, bao gồm các trung tâm mua sắm và trung tâm mua sắm chất lượng thấp, cũng như các cửa hàng lớn, chỉ chiếm khoảng 1,5% chỉ số REIT của FTSE NAREIT Equity REITs Index.
But he also said“the retail you want to worry about,” which includes low-quality shopping malls and shopping centers, as well as big-box stores, only makes up about 1.5% of the FTSE NAREIT Equity REITs Index.

Một khi tài sản equity trên tài khoản của bạn giảm xuống và bạn rơi xuống thấp hơn ngưỡng duy trì margin của nhà môi giới, khi đó họ sẽ có quyền đưa ra" Margin Call"( cảnh báo ký quỹ).
Once the equity of your account drops down and you get under maintenance margin threshold of your broker, they then have the right to issue a“Margin Call”.

Tôi muốn tạo ra một không gian để tìm hiểu và thảo luận về ý tưởng của Micro Microbes và Social Equity, vì vậy tôi đã phát triển và giảng dạy một khóa học tại Đại học Oregon trong mùa hè của 2019.
I wanted to create a space to learn about and discuss the idea of"Microbes and Social Equity," so I developed and taught a course at the University of Oregon during the summer of 2019.

Các nhà phân tích tại William Blair Equity Research có xếp hạng“ tốt hơn” trên cổ phiếu, chỉ ra sức mạnh liên tục của thuốc HIV, cũng như lời hứa trong lĩnh vực trị liệu tế bào.
Analysts at William Blair Equity Research have an“Outperform” rating on the stock, pointing to the ongoing strength of its HIV medications, as well as promise in the field of cell therapy.

Biểu đồ này cho thấy định giá( giá cho các quỹ từ hoạt động, hoặc FFO) của chỉ số REITs NAREIT Equity với tỷ lệ giá trên thu nhập tổng hợp cho tất cả các cổ phiếu của Mỹ trong 20 năm đến cuối tháng Ba.
This chart shows the valuation(price to funds from operations, or FFO) of the NAREIT Equity REITs Index to the aggregate price-to-earnings ratio for all U.S. stocks for 20 years through the end of March.

Các chương trình Tiến sĩ Equity và đổi mới trong giáo dục được thúc đẩy bởi các trường Đại học của A Coruña, Cantabria, Oviedo, Santiago de Compostela và Vigo( Đại học Điều phối).
The Doctoral Program in Equity and Innovation in Education is promoted by the Universities of A Coruña, Cantabria, Oviedo, Santiago de Compostela and Vigo(Coordinating University).

Cá nhân ông Macklowe đã đảm bảo một phần khoản nợ trong vụ mua lại Equity Office, vì thế ông có thể không cần tận dụng những quy định liên quan đến khoản lỗ của vốn đi vay.
Macklowe personally guaranteed a portion of the debt he used to acquire the Equity Office portfolio, so he may not have needed to take advantage of the rules regarding losses on borrowed money.

Labor' s answer: Có, và các doanh nghiệp cần phải xuất bản phạm vi lương của họ cho từng vị trí Labor will regulate and educate employers to promote equal opportunity, gender pay equity and work and family balance.
Labor's answer: Yes, and businesses should be required to publish their salary ranges for each position Labor will regulate and educate employers to promote equal opportunity, gender pay equity and work and family balance.

Hiện tại, Zell, Chủ tịch hội đồng quản trị của Equity Residential đang trực tiếp sở hữu 0,5% cổ phần của công ty và sở hữu gián tiếp 2% cổ phần khác( cổ phiếu do vợ hoặc người tin cậy của ông nắm giữ).
Currently chairman of the board for Equity Residential, Zell directly owns 0.5% of the company, and has indirect ownership of another 2%in shares owned by his spouse or in trusts.

Nếu một trang có hàng trăm liên kết trên nó và thay vào đó bạn tạo trang đó chỉ có một vài liên kết đến những nơi quan trọng nhất, có giá trị nhất, bạn sẽ nhận được nhiều Equity hơn, khả năng tăng xếp hạng sẽ cao hơn.
But if you had a page that had hundreds of links in a row and you instead made that page have only a few links to the most important, most valuable places, you will get more equity out of that, more rank boosting ability.

Ben Kallo, là người một nhà phân tích cho Baird Equity Research, nói rằng sự sụt giảm gần đây vào các cổ phiếu TSLA thực sự là do giá xăng dầu thấp, mà có thể ảnh hưởng đến nhu cầu nếu duy trì trong thời gian dài.
Ben Kallo, who is an analyst for Baird Equity Research, said that this recent decline in TSLA shares is actually driven by the low gasoline prices, which could impact demand if sustained for the long term.

Trader được xếp hạng lên bảng dựa vào lợi suất của họ, nói cách khác, chương trình sẽ tính toán tỷ số giữa equity vào cuối giai đoạn và equity đầu giai đoạn, mà không quan tâm đến khoản nạp rút của bạn.
Traders are placed in the rating depending on the yield, in other words the programme calculates the ratio of equity at the end of the period to equity at the beginning of the period, without considering deposits and withdrawals.

Times Group hiện đại» Công ty( MTG) hoàn thành« Providence Equity Partners» quá trình bán hàng của công ty tài sản phát sóng của nó ở các nước Baltic với tổng số tiền tương đương với số tiền 100 triệu euro.
Modern Times Group» company(MTG) completed the«Providence Equity Partners» process of the company's sales of its broadcasting assets in the Baltic countries for a total amount of money equivalent to the amount 100 million euros.

Số lượng nội dung liên quan liên tục phát triển và các liên kết khác nhau có thể dẫn đến tất cả các phiên bản khác nhau của một trang, có thể làm loãng link equity và do đó ảnh hưởng đến khả năng xếp hạng của trang.
The number of incredibly-related pieces of content continues to grow significantly and different links may be going to all of these different versions of a page, which can dilute link equity, and thus affect the page's ranking ability.

Trong 2001 Ủy ban Thượng viện Equity giáo dục( SEEC) nghiên cứu kinh nghiệm của các thể nhìn thấy thiểu số và giảng viên của thổ dân tại Queen sau khi một giáo sư nữ đen trái, cáo buộc rằng cô đã trải qua kỳ thị chủng tộc.
In 2001 the Senate Educational Equity Committee(SEEC) studied the experiences of visible minority and Aboriginal faculty members at Queen's after a black female professor left, alleging that she had experienced racism.

Thương nhân có khả năng quản lý đòn bẩy của mình một cách dễ dàng và có thể sử dụng đòn bẩy thấp, cao hay không nếu cần hoặc dựa trên Equity và Total Position Value mà chủ yếu phụ thuộc vào việc rút tiền và gửi tiền.
Traders have the ability to easily manage their own leverage, and they can trade using either low, high or no leverage if needed or based on their Equity, and Total Position Value which mainly depends on their withdrawal and depositing of funds.

Vào tháng 7/ 2018, quỹ đầu tư tư nhân( private equity) KKR đã mua 400 triệu USD cổ phiếu của AppLovin, rồi đúng một năm sau đó, Blackstone đã công bố kế hoạch mua lại mạng quảng cáo di động Vungle bằng một thương vụ trị giá 750 triệu USD.
In July 2018, private equity firm KKR bought a $400 million minority stake in AppLovin and now, exactly one year later, Blackstone announced their plan to acquire mobile ad-network Vungle for a reported $750 million.

Tòa Bạch Ốc cũng nói rằng ông Kavanaugh có số tiền để dành nghỉ hưu vào khoảng từ$ 400,000 tới$ 500,000, và tiền ông hiện có trong căn nhà đang ở( equity) tại Chevy Chase, tiểu bang Maryland, cộng lại vào khoảng$ 1 triệu.
Separate from the disclosure forms, the White house said that between Kavanaugh retirement account balance of $400,000 to $500,000 US dollars, and the equity in his home in Chevy Chase, Maryland, he has over a million dollars in wealth.

Nếu Tổng tài sản( Equity) trong tài khoản giao dịch nhỏ hơn hoặc bằng với quy mô tiền thưởng, sau khi hết thời hạn để thực hiện đầy đủ các điều kiện bắt buộc, tất cả các lệnh đã mở sẽ được đóng lại và số dư của tài khoản sẽ được thiết lập về không.
If the Equity on the trading account is less than or equal to the bonus size, after the lapse of the period to fulfill the required conditions, all the open orders will be closed and the balance of the account will be set to zero.

Ra mắt vào tháng 6 năm 2014, MoMo, một dịch vụ của M Service, hoạt động như một ví điện tử và một ứng dụng thanh toán, đã quyên góp được 28 triệu đô la Mỹ Series B từ Standard Chartered Private Equity( SCPE) và ngân hàng đầu tư toàn cầu Goldman Sachs.
Launched in June 2014, MoMo, a service of M_Service, which works both as an e-wallet and a payment app, has raised a US$28 million Series B round from Standard Chartered Private Equity(SCPE) and global investment bank Goldman Sachs.

Ngoài việc đầu tư vào các quỹ tương hỗ theo dấu S& P 500, nhà đầu tư cũng có thể mua chứng chỉ quỹ của các quỹ hoán đổi danh mục( ETF) which represents ownership in a portfolio of the equity securities that comprise the Standard& Poor' s 500 Index.
Apart from purchasing the individual stocks in the S&P 500, investors may also purchase shares of an exchange-traded fund(ETF) which represents ownership in a portfolio of the equity securities that comprise the Standard& Poor's 500 Index.

Các vòng đấu được dẫn dắt bởi các nhà đầu tư mới Greylock Partners và Northzone, với sự tham gia của những người khác- bao gồm cả những thông tin bắt mắt mà người khổng lồ thanh toán MasterCard hiện là nhà đầu tư- cùng với SEB Private Equity mới và các nhà đầu tư trước đây Index Ventures và Creandum.
The round was led by new investors Greylock Partners and Northzone, with participation from others- including the eye-catching news that payment giant MasterCard is now an investor- along with other new backer SEB Private Equity, and previous investors Index Ventures and Creandum.