What is the translation of " FIGC " in English?

• FIGC
• F.I.G.C.

Examples of using Figc in Vietnamese and their translations into English

FIGC là thành viên sáng lập của cả FIFA và UEFA.
SVFF is a founding member of both FIFA and UEFA.

Dal 15 marzo il Mondiale in Costa Rica: ecco le 21 Azzurine convocate”( bằng tiếng Italy). www. figc. it.
Dal 15 marzo il Mondiale in Costa Rica: ecco le 21 Azzurine convocate"(in Italian). www. figc. it.

Khi FIGC không làm bất cứ điều gì để giải quyết, thì FIFA phải hành động.
When the Italian FA is not doing anything then FIFA must act.

Mặc dù giải vô địch và giải đấu FIGC khu vực, ULIC có giới hạn ngày sinh( chưa tròn 21 tuổi).
Despite Regional F.I.G.C. championships and tournaments U.L.I.C. was birthdate limited(not yet 21 years' old).

Theo đó, do FIGC chưa thể bầu được chủ tịch nên Ủy ban Olympic Ý( CONI) sẽ phải tạm nắm quyền điều hành FIGC.
The failure to elect a president will nearly certainly mean that the Italian Olympic Committe(CONI) will take control of the FIGC.

Đội mới gia nhập FIF( Liên đoàn bóng đá Ý; FIF là tên cũ của FIGC đến 1909) đã được thêm vào những giải đấu.
New teams entering F.I.F.(Italian Football Federation; FIF was the old name of F.I.G.C. up to 1909) were added to those championships.

Promozione" đã được chơi trong các giải đấu FIGC cho đến mùa 1921- 22 khi các quy tắc và thay đổi mới được đặt ra trong việc mở rộng các thể loại giải đấu từ 3 lên 4.
The"Promozione" had been played in F.I.G.C. tournaments up to season 1921-22 when new rules and changes set in widening league categories from 3 to 4.

Đội mới gia nhập FIF( Liên đoàn bóng đá Ý, là tên cũ của Ý Football Federation( FIGC) cho đến 1909) đã được thêm vào giải đấu này.
New teams entering F.I.F.(Italian Football Federation, was the old name of Italian Football Federation(F.I.G.C.) until 1909) were added to this championships.

Tuy nhiên, vào cuối năm 1927- 1928, khi FIGC đã tạo ra Series A và Series B, US Codongo đã được thăng hạng thành một phần của Giải hạng nhất( nay là" Serie C1").
Nevertheless, by the end of the 1927- 1928 season, when the FIGC had created a Series A and a Series B, US Codongo was promoted to part of the First Division(now"Serie C1").

Một năm sau, Modena bất ngờ xuống hạng sau khi thua trận play- off với Massese, tuy nhiên câu lạc bộ đã được FIGC giải cứu do hình phạt của đội khác, đảm bảo vị thế của Modena ở C1.
A year later, Modena was surprisingly relegated to C2 after losing a play-out with Massese, however the club was rescued by the FIGC due to another team's penalty, ensuring Modena's status in C1.

Sau trận đấu, FIGC yêu cầu trọng tài viên trải qua kiểm tra mắt, trong đó xác định rằng anh ta bị mù màu: một bài kiểm tra sau đó trở thành bắt buộc đối với tất cả các trọng tài.
After the match, F.I.G.C. asked the arbitrator to undergo an eye examination, which determined that he was color-blind: a test then became mandatory for all referees.

Tuy nhiên, câu lạc bộ đã được chuyển đến Serie B vì FIGC đã xác định rằng CFC Genoa đã dàn xếp trận đấu cuối cùng của mùa giải.
However, the club was readmitted to Serie B as F.I.G.C. had determined that Genoa C.F.C. had fixed the final match of the season.

Vào ngày 30 tháng 6 năm 2012 Giulianova đã không nộp đơn đăng ký cho 2012- 13 Lega Pro Seconda Divisione vì lý do tài chính.[ 1] Tư cách thành viên của Giulianova Calcio Srl tại FIGC đã bị thu hồi vào năm 2013.[ 2].
On 30 June 2012 Giulianova did not submit the application to 2012- 13 Lega Pro Seconda Divisione due to financial reason.[3] The membership of Giulianova Calcio S.r.l. in FIGC was revoked in 2013.[4].

Vào tháng 2 năm 1912, một số Thành viên Liên bang mới của FIGC đã bắt đầu xây dựng một quy tắc mới bổ sung các suất thăng hạng và xuống hạng từ Seconda Cargetoria đến Prima Cargetoria.
In February 1912 some new Federal Members of F.I.G.C. started elaborating a new rule adding promotions and relegations from Seconda Categoria to Prima Categoria.

Trên thực tế, chính F. B. C Liberty mới là đội bóng đầu tiên từ Tỉnh Bari tham dự Giải vô địch bóng đá Ý, đó là trong mùa giải 1921- 22 CCI, khi các câu lạc bộ chính ở nước thuộc FIGC.
In fact it was FBC Liberty who became the first ever side from the Province of Bari to take part in the Italian Football Championship, this was during the 1921- 22 CCI season, when the main clubs in the country had a falling out with FIGC.

Ottorino Barassi, phó chủ tịch của FIFA và là chủ tịch của FIGC, đã bí mật vận chuyển chiếc cúp từ một ngân hàng ở Roma và giấu nó trong một hộp đựng giày dưới gầm giường của ông để bảo vệ nó khỏi bị Đức quốc xã lấy đi.
Ottorino Barassi, the Italian vice-president of FIFA and president of FIGC, secretly transported the trophy from a bank in Rome and hid it in a shoe-box under his bed to prevent the Germans from taking it.

FIGC cho biết trong một tuyên bố rằng tòa án kỷ luật“ chấp nhận sự giới thiệu của công tố viên, xử phạt Chievo Verona với một khoản khấu trừ ba điểm trong bảng, được thực hiện trong mùa giải hiện tại, và phạt tiền 200.000 euro.
The FIGC said in a statement that the disciplinary tribunal“accepted the referral of the prosecutor, sanctioning Chievo Verona with a three point deduction in the table, to be taken in the current season, and a fine of 200,000 euros.

Số phận của 69 tuổi này đã được niêm phong sau cuộc gặp khủng hoảng của Liên đoàn Bóng đá Ý( FIGC) tại Rome, với cựu HLV Chelsea và Real Madrid Carlo Ancelotti trong số những người được yêu thích để tiếp nhận và xây dựng lại Azzurri.
The 69-year-old's fate was sealed after a crisis meeting of the Italian Football Federation, or FIGC, in Rome, with former Chelsea and Real Madrid coach Carlo Ancelotti among the favorite to take over and rebuild the Azzurri.

Đội đã mất liên kết với FIGC, sau khi bị tòa án tuyên bố phá sản ở Torre Annunziata vào tháng 9 năm 2015.[ 1] Kể từ phán quyết này, Câu lạc bộ bóng đá Sorrento được thành lập bởi sự sát nhập của Atletico Sorrento 5 và Sant' Antonio Abate.
The team lost its affiliation to the FIGC, after being declared bankrupt by a court in Torre Annunziata in September 2015.[1] Since this verdict, Sorrento Football Club was founded by the merger of Atletico Sorrento 5 and Sant'Antonio Abate.

Nhưng vào ngày 4 tháng 5 năm 2011, vì các tài liệu sai lệch được gửi tới tổ chức lại, Pomezia Calcio đã bị Corte di Giustizia Federale của FIGC tuyên bố đội sẽ xuống hạng ở vị trí cuối cùng của giải đấu, khiến đội phải chơi ở mùa giải tiếp theo ở Serie D.[ 1].
But on 4 May 2011, for false documents submitted to the repechage, Pomezia Calcio was relegated by the Corte di Giustizia Federale of FIGC to last place of the league, causing the team to play the next season in Serie D.[1].

Khi Giải vô địch Ý chia thành các giải đấu FIGC và CCI, Internazionale đã thi đấu ở biến thể CCI, tuy nhiên, họ đã thua cuộc trước Puteolana và Savoia, đây sẽ là mùa giải cuối cùng của họ trong giải đấu.
As the Italian Championship split into FIGC and CCI leagues, Internazionale competed in the CCI variation, however, they lost out on qualification to Puteolana and Savoia this would prove to be their last season in the league.

Juventus, Milan và Fiorentina, những đội ban đầu đều đủ điều kiện tham dự Champions League 2006- 07, và Lazio, đội ban đầu đủ điều kiện tham dự UEFA Cup 2006- 07, tất cả đều bị cấm thi đấu tại UEFA cho mùa giải 2006- 07, mặc dù Milan được phép tham dự Champions League sau khi họ kháng cáo lên FIGC.
Juventus, AC Milan and Fiorentina, all qualified for the 2006-07 Champions League, and Lazio, originally inscribed for the 2006-07 UEFA Cup, were all banned from UEFA competition for the 2006/07 season, although AC Milan were allowed to enter the Champions League after their appeal to FIGC.

Vào mùa hè năm 2011, Corte di Giustizia Federale của FIGC( Tòa án Công lý của Hiệp hội bóng đá Ý) đã xuống hạng Lega Pro Seconda Divisione khi cựu chủ tịch Giogio Veltroni bị kết tội vì vụ bê bối cá cược.
In the summer of 2011 it was relegated by the Corte di Giustizia Federale of FIGC(the Italian Football Association's Court of Justice) to Lega Pro Seconda Divisione when former president Giogio Veltroni was found guilty of a betting scandal.

Juventus, Milan và Fiorentina, những đội ban đầu đều đủ điều kiện tham dự Champions League 2006- 07, và Lazio, đội ban đầu đủ điều kiện tham dự UEFA Cup 2006- 07, tất cả đều bị cấm thi đấu tại UEFA cho mùa giải 2006- 07, mặc dù Milan được phép tham dự Champions League sau khi họ kháng cáo lên FIGC.
Juventus, Milan and Fiorentina, who had all originally qualified for the 2006- 07 Champions League, and Lazio, who had originally qualified for the 2006- 07 UEFA Cup, were all banned from UEFA competition for the 2006- 07 season, although Milan were allowed to enter the Champions League after their appeal to the FIGC.

Sau trận đấu, FIGC yêu cầu trọng tài viên trải qua kiểm tra mắt, trong đó xác định rằng anh ta bị mù màu: một bài kiểm tra sau đó trở thành bắt buộc đối với tất cả các trọng tài.[ 1] Cũng trong những năm đó, câu lạc bộ đã ra mắt tài năng trẻ Gino Armano.
After the match, F.I.G.C. asked the arbitrator to undergo an eye examination, which determined that he was color-blind: a test then became mandatory for all referees.[18] Also in those years, the club launched the young talent Gino Armano.

Số lượng câu lạc bộ thuộc Prima Divisione tiếp tục tăng lên hàng năm, cho đến khi FIGC quyết định đổi tên thành" Serie C"( vào đầu mùa giải 1935- 36) trong có sự loại bỏ lớn sau đó vào năm 1948 đã dẫn đến việc tạo ra một giải đấu quốc gia duy nhất trong 1952- 53.
The number of associations of the Prima Divisione increased from year to year until FIGC decided to rename it(at the beginning of the 1935/36 season) in"Serie C", while a subsequent sharp reduction in 1948 establishing a single national department in the years 1952-53.

Cải cách, đã được FIGC quyết định dẫn đến sự thống nhất với bộ phận đầu tiên bắt đầu từ 2014- 2015 và với sự tái sinh sau đó của giải vô địch hạng ba được tổ chức bởi giải đấu chuyên nghiệp với 60 đội được chia thành ba bảng 20 đội trong Lega Pro.
The reform, already decided by the FIGC lead to the reunification with the first division starting from 2014-2015 and with the subsequent rebirth of the third tier championship organized by the pro league with 60 teams divided into three groups of 20 in Lega Pro.

Novese được thành lập vào năm 1919 và đi vào lịch sử Ý bởi Giải vô địch bóng đá Ý FIGC 1921- 22, một mùa giải có hai giải đấu lớn trong bóng đá Ý: Federazione Italiana Giuoco Calcio( FIGC) và Confederazione Calcistica Italiana câu lạc bộ của miền Bắc nước Ý.[ 2].
Novese was founded in 1919 and entered Italian history by F.I.G.C. 1921- 22 Italian Football Championship, a season when there were two competing major leagues in Italian football: the Federazione Italiana Giuoco Calcio(F.I.G.C.) and the breakaway Confederazione Calcistica Italiana, which included the big clubs of Northern Italy.[1][3].

Không được FIGC sử dụng trong một thời gian dài chỉ vì hầu hết các giải đấu thấp hơn có tên khác( Division), đã trở lại vào năm 1959 vì sự ra đời của" Liên đoàn nghiệp dư"( tiếng Ý: Lega Nazionale Dilettanti) và tất cả" Division" Tiếng Ý đã được chuyển đổi thành" Categories"( Loại tiếng Ý) và Giải hạng nhất( Prima Divisione) trở thành Seconda Cargetoria.
Unused for a long time by the F.I.G.C. just because most of lower federal categories got another name(Division), got back in 1959 because of birth of the"Amateur League"(Italian: Lega Nazionale Dilettanti) and all"Divisions"(Divisioni in Italian) were converted into"Categories"(Categorie in Italian) and First Division(Prima Divisione) become Seconda Categoria.