What is the translation of " FIREEYE " in English?

• fireeye

Examples of using Fireeye in Vietnamese and their translations into English

FireEye cũng xác định được danh tính một nhà thầu Iran liên quan đến APT33.
An Iranian contractor was identified by FireEye as linked to APT33.

Việc mua Verodin của FireEye báo hiệu sự thúc đẩy tự động hóa trong an ninh mạng.
FireEye's purchase of Verodin signals a push towards automation in cybersecurity.

Mã độc này được đặt tên là“ WireLurker” và được phát hiện tại Trung Quốc, nó dựa trên lỗ hổng tương tự lỗ hổng mà FireEye phát hiện ra.
The attack is called the‘WireLurker' and was first seen in China and is based upon the same vulnerability as that disclosed by FireEye.

Mandiant là một startup được FireEye mua lại vào năm 2014 với giá 1 tỉ USD và đã làm việc cho các hãng nổi tiếng như Sony, Target và Home Depot.
Mandiant, which was purchased by FireEye for $1 billion in 2014, tackles high-profile hacks and has worked for companies including Sony(SNE), Target(TGT) and Home Depot(HD).

Tuy nhiên đó không chỉ là dấu hiệu về mối quan tâm của Trung Quốc đối với Việt Nam, Ben Read, giám đốc phân tích gián điệp mạng của FireEye, nói với BuzzFeed News.
But they aren't the only indication of China's interest in Vietnam, Ben Read, FireEye's manager of cyber-espionage analysis, told BuzzFeed News.

McAfee và FireEye nói rằng lỗ hổng này liên quan tới chức năng Windows Object Linking and Embedding, cho phép nhúng và link tới những tài liệu và những đối tượng khác.
McAffee and FirstEye say the vulnerability is related to the Windows Object Linking and Embedding(OLE) function, which allows embedding and linking to documents and other objects.

Và cũng giống như cơ quan tình báo của Hàn Quốc đã chỉ ra, báo cáo FireEye chỉ ra rằng các cuộc tấn công trên các sàn giao dịch đã được bắt đầu bởi các chiến dịch lừa đảo.
And just as the intelligence agency of South Korea had pointed out, the FireEye report indicated that the attacks on the exchanges had been preceded by spear-phishing campaigns.

Theo các nhà nghiên cứu tại FireEye, 2 trong 3 lỗ hổng zero- day trên đang được tin tặc tích cực khai thác và sử dụng như một phần của các cuộc tấn công nhắm mục tiêu chống lại một số tập đoàn lớn.
According to the researchers at FireEye, the two of three so-called zero-day flaws are being actively exploited in the wild by hackers and are being used as"part of limited, targeted attacks against some major corporations.".

Với những nỗ lực phát triển có kế hoạch, bền vững như thế, cộng với các mục tiêu và nhiệm vụ khu vực của nhóm, khiến chúng tôi tin rằng hoạt động này rất có thể được chính phủ Trung Quốc tài trợ”, FireEye nói.
Such a sustained, planned development effort, coupled with the group's regional targets and mission, lead us to believe that this activity is state sponsored-- most likely by the Chinese government," FireEye said.

Trụ sở công ty của Maxtor, Tập đoàn LSI, Adaptec, Intersil, FireEye, Viavi và Lumentum( trước đây là JDSU), KLA- Tencor, SanDisk và View, Inc. đều nằm trong các khu công nghiệp của Milpitas.
The corporate headquarters of Maxtor, LSI Corporation, Adaptec, Intersil, FireEye, Viavi and Lumentum(formerly JDSU), KLA-Tencor, SanDisk, and View, Inc. sit within the industrial zones of Milpitas.

Ngoài FireEye, FBI cũng đang điều tra vấn đề này và tìm kiếm nguồn rò rỉ của bốn bộ phim, mặc dù chưa thể xác định rằng các vi phạm cùng một dữ liệu.
In addition to the FireEye, FBI is also investigating the matter and is looking into the devastating leak of four of its upcoming movies, although it has not been confirmed that the leak of all the films came from the same data breach.

Trong những tuần gần đây, tin tặc được cho là đang làm việc cho Chính phủ Iran đã nhắm vào các cơ quan Chính phủ Mỹ, cũng như các lĩnh vực của nền kinh tế nước này bao gồm tài chính, dầu khí, theo đại diện của các công ty an ninh mạng CrowdStrike và FireEye.
In recent weeks the hackers believed to be working for the Iranian government have targeted U.S government agencies, as well as sectors of the economy, including Oil and gas, the activity track by Crowdstrike and FireEye.

Và khi các kỹ sư FireEye truy cập vào những máy chủ ra lệnh và kiểm soát C& C không bảo mật của Sandworm, họ thấy hướng dẫn sử dụng BlackEnergy được viết bằng tiếng Nga, cùng với các tập tin ngôn ngữ tiếng Nga khác.
And when FireEye's engineers managed to access one of Sandworm's unsecured command-and-control servers, they found instructions for how to use BlackEnergy written in Russian, along with other Russian-language files.

Có khả năng một lĩnh vực quan tâm duy nhất là nghiên cứu liên quan đến ung thư, phản ánh mối quan tâm ngày càng tăng của Trung Quốc về việc tăng tỷ lệ tử vong và ung thư, và chi phí chăm sóc sức khỏe quốc gia đi kèm”, FireEye cho biết trong báo cáo.
It is likely that an area of unique interest is cancer-related research, reflective of China's growing concern over increasing cancer and mortality rates, and the accompanying national health care costs," FireEye said in the report.

FireEye và Microsoft đã không đưa ra nhiều thông tin về lỗi an ninh hoặc tiếp cận và các tin tặc có thể sử dụng để chỉ ra cách khai thác nó, Aviv Raff, giám đốc công nghệ của hãng an ninh không gian mạng Seculert, nói.
FireEye and Microsoft have not provided much information about the security flaw or the approach that hackers could use to figure out how to exploit it, said Aviv Raff, chief technology officer of cybersecurity firm Seculert.

Khi công bố kết quả tài chính, Cylance đã nhấn mạnh rằng tốc độ tăng trưởng và thời gian để công ty đạt 100 triệu USD trong doanh thu hàng năm đã vượt qua các công ty an ninh mạng khác, bao gồm Palo Alto Networks, FireEye, Symantec và CyberArk.
When announcing its financial results, Cylance highlighted that its growth rate and the time it took the company to reach $100 million in annual revenue surpassed other cybersecurity firms, including Palo Alto Networks, FireEye, Symantec and CyberArk.

FireEye khẳng định các hoạt động do thám mạng trên bắt đầu ít nhất từ năm 2005 và" chủ yếu nhắm vào các mục tiêu của chính quyền và doanh nghiệp, là những cơ quan nắm giữ các thông tin chủ chốt về chính trị, kinh tế và quân sự ở khu vực".
A report released by the company today said the operations dated back to at least 2005 and"focused on targets- government and commercial- who hold key political, economic and military information about the region.".

Trong khi các hacker của Trung Quốc, Iran, Nga và Triều Tiên, là những mối đe dọa gián điệp tích cực nhất mà FireEye theo dõi được, thì các nhóm như APT32 cho thấy một số lượng đang gia tăng các quốc gia mới tham gia vào các hoạt động như vậy, theo ông Carr.
While actors from China, Iran, Russia, and North Korea remain the most active cyber espionage threats tracked and responded to by FireEye, APT32 reflects a growing host of new countries that have adopted this dynamic capability,” he added.

Vào tháng 3, FireEye tiết lộ rằng APT32 đã gửi những mồi nhử độc hại tới 10 công ty sản xuất ô tô, lưu ý rằng khả năng hack của APT32 có thể giúp nuôi dưỡng ngành công nghiệp ô tô của mình bằng cách thu thập dữ liệu về đối thủ.
In March, FireEye revealed that APT32 sent malicious lures to as many as 10 automotive manufacturing companies, noting that APT32's hacking capabilities could help nurture its auto industry by gathering data on the competition.

Trong những tuần gần đây, tin tặc được cho là đang làm việc cho chính phủ Iran đã nhắm vào các cơ quan chính phủ Mỹ, cũng như các lĩnh vực của nền kinh tế bao gồm tài chính, dầu khí, gửi ào ạt những thư điện tử với nội dung khiêu chiến- theo đại diện của các công ty an ninh mạng CrowdStrike và FireEye theo dõi hoạt động đó.
In recent weeks hackers believed to be working for the Iranian government have targeted US government agencies, as well as sectors of the economy including finance, oil and gas, sending waves of spear-phishing emails, according to representatives of cybersecurity companies CrowdStrike and FireEye, which track such activity.

Hồi tháng 3, FireEye tiết lộ rằng APT32 đã gửi những mồi nhử độc hại cho 10 công ty sản xuất xe hơi và nhấn mạnh rằng khả năng hack của APT32 có thể giúp nuôi dưỡng ngành công nghiệp ô tô của họ bằng cách thu thập dữ liệu về cạnh tranh.
In March, FireEye revealed that APT32 sent malicious lures to as many as 10 automotive manufacturing companies, noting that APT32's hacking capabilities could help nurture its auto industry by gathering data on the competition.

Benjamin Read, người đứng đầu bộ phận phân tích gián điệp mạng của FireEye, một công ty an ninh mạng có trụ sở ở Mỹ, nói vụ việc ở Đức có thể là một phần trong loạt tấn công do APT28 thực hiện chống lại các thực thể liên quan đến chính phủ Mỹ và châu Âu trong năm 2016 và 2017.
Benjamin Read, head of cyber espionage analysis at FireEye, a US-based cyber security firm, said the German incident could be part of a series of attacks carried out by APT28 against US and European government-related entities in 2016 and 2017.

FireEye đã đặt tên nhóm mà họ tin rằng đứng đằng sau một loạt các cuộc tấn công tương tự như Ngân hàng Bangladesh như APT38, đã hoạt dộng ít nhất từ năm 2014 và nhắm mục tiêu tới hơn 16 tổ chức và 11 quốc gia, cố gắng đánh cắp ít nhất$ 1.1 tỷ đô la.
FireEye has dubbed the group it believes is behind a spate of attacks similar to the Bangladesh Bank hack as APT38, which has been running since at least 2014 and has targeted more than 16 organisations in 11 countries, trying to steal at least $1.1 billion.

Vào tháng 9 năm ngoái, công ty bảo mật mạng FireEye đã cảnh báo rằng các tin tặc được nhà nước bảo trợ từ Bắc Triều Tiên đã nhắm mục tiêu vào sàn giao dịch tiền mã hóa tại Hàn Quốc với quan điểm ăn cắp bitcoin cũng như các tài sản kỹ thuật số khác.
In September last year, for instance, cybersecurity company FireEye had warned that state-sponsored hackers from North Korea had targeted cryptocurrency exchanges in South Korea with a view of stealing bitcoin as well as other digital assets.

Giám đốc điều hành FireEye trước đó đã nhấn mạnh sự cần thiết của các quy tắc mạng đã được thống nhất quốc tế cho rằng dường như các quy tắc tham gia đang“ xấu đi” giữa các quốc gia trong không gian mạng, được phản ánh bởi cựu thư ký của tiểu bang Madeleine Albright.
The FireEye CEO had earlier highlighted the need for internationally agreed cyber rules given that there appear to be“deteriorating” rules of engagement among nation states in cyber space, which was echoed by former US secretary of state Madeleine Albright.

Kinh nghiệm cá nhân của ông đã không ngăn cản FireEye ký hợp đồng với Đại học Công nghệ Nanyang của Singapore vào năm ngoái để phát triển các khóa học nhằm đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng của các chuyên gia an ninh mạng và khám phá các lĩnh vực mới trong nghiên cứu.
His personal experience has not stopped FireEye from inking a deal with Singapore's Nanyang Technological University last year to develop courses to meet the rising demand for cybersecurity professionals and explore new areas in research though.

Trong quá trình điều tra, FireEye phát hiện ra rằng các tin tặc đã tìm kiếm các từ khóa như tên của“ những cá nhân cấp cao nước ngoài”, quan tâm đến các cơ quan tình báo Trung Quốc, cũng như các nhà lãnh đạo chính trị, quân đội và tình báo, và các phong trào chính trị.
During the investigation, FireEye found out that hackers searched keywords such as the names of“foreign high-ranking individuals of interest to the Chinese intelligence services,” as well as political leaders, military and intelligence organizations, and political movements.

Bryce Boland, Giám đốc Công nghệ Châu Á Thái Bình Dương tại FireEye và cũng là đồng tác giả của báo cáo này cho biết: các cuộc tấn công vẫn đang diễn ra lưu ý rằng các máy chủ những hacker tấn công sử dụng vẫn rất hoạt động, và FireEye vẫn quan sát thấy các cuộc tấn công chống lại các khách hàng của mình.
Bryce Boland, Chief Technology Officer for Asia Pacific at FireEye and co-author of the report, said the attack was still ongoing, noting that the servers the attackers used were still operational, and that FireEye continued to see attacks against its customers, who number among the targets.

Công ty FireEye của Hoa Kỳ cho biết các thành viên của nhóm APT41( Advanced Persistent Threat 41) đã thâm nhập, theo dõi các nhà cung cấp dịch vụ công nghệ, truyền thông và chăm sóc sức khỏe toàn cầu, cho chính phủ Trung Quốc, đồng thời sử dụng mã độc chống lại các công ty trò chơi và tấn công các nhà cung cấp tiền điện tử.
Firm FireEye said members of the group it called Advanced Persistent Threat 41(APT41) penetrated and spied on global tech, communications and healthcare providers for the Chinese government while using ransomware against game companies and attacking cryptocurrency providers for personal profit.

Theo một báo cáo mới đây của FireEye, những kẻ tấn công đằng sau chiến dịch đang sử dụng ba lỗ hổng trong Microsoft Office để thực hiện kịch bản PowerShell trên các máy tính mục tiêu để tải xuống các dữ liệu cuối cùng từ máy chủ C& C.
According to a recently published report by FireEye, the attackers behind the campaign are leveraging three following vulnerabilities in Microsoft Office that execute a PowerShell script on the targeted computers to download the final payload from its C&C server.