What is the translation of " FORWARDING " in English?

• forwarding

Examples of using Forwarding in Vietnamese and their translations into English

Tuyển dụng freight forwarding….
We are freight forwarding….

Kết hợp port forwarding với IP filtering.
Port forwarding should be combined with IP filtering.

Cấu hình chức năng email forwarding.
Configure email forwarding function.

Cảng forwarding bạn nghe? bạn Firewall nghe?
The port forwarding you heard? The firewall you heard?

Điều này có thể thực hành với Port forwarding.
This can be customised with port forwarding.

Trên Router DLink bạn có thể tìm thấy cài đặt Pord Forwarding ở mục Advanced trong thẻ Port Forwarding.
On the DLink Router you can find the Pord Forwarding setting under Advanced in the Port Forwarding tab.

Trên router của Dlink, bạn sẽ tìm thấy các thiết lập cổng chuyển tiếp trong phần Advanced, bên dưới thẻ Port Forwarding.
On DLink's routers, you will find your port forwarding settings in the Advanced section, under the Port Forwarding tab.

Nhập mã xác nhận trong tab Forwarding and POP/ IMAP trong tài khoản Gmail phụ, hoặc nhấp vào liên kết xác nhận trong email.
Enter the confirmation code in the Forwarding and POP/IMAP tab in the secondary Gmail account, or click the confirmation link in the email.

Các tổ chức cũng có thể sử dụng Trung tâm để kết nối vào mạng lưới kết nối vận chuyển hàng hóa toàn cầu của DHL Global Forwarding để vận chuyển hàng hóa một cách nhanh chóng, hiệu quả;
Organizations can also use the Center to tap into DHL Global Forwarding's global network of freight connections for rapid, efficient transport of resources;

Port Forwarding là quá trình chuyển tiếp một port cụ thể từ mạng này đến mạng khác, cho phép người dùng bên ngoài có thể truy cập vào mạng bên trong bằng cách sử dụng port đó từ bên ngoài thông qua bộ định tuyến( đã mở NAT- Network Address Translation).
Port Forwarding is the process of forwarding a specific port from one network to another, allowing external users to access the internal network by using that port from outside via a router(with NAT open-Network Address Translation).

Thiết lập camera IP để được thực hiện song song với bộ định tuyến setartea, nó cần nhỏ" điều trị" cho nó hoạt động một cách hoàn hảo camera giám sát( port forwarding, DDNS nơi thích hợp, cho phép UPnP).
Setting the IP camera must be done in parallel with setartea router, it needs little"treatment" for it to work flawlessly camera(port forwarding, DDNS where appropriate, enable UPnP).

Bạn phải đăng nhập vào tài khoản email của trình duyệt của bạn sau đó đi lên các thiết lập ngay sau đó nhấp vào Forwarding and POP/ IMAP check" Enable POP for all mail( thậm chí cả thư đã được tải xuống)" và nhấn Save Changes.
You must log into the email account of the browser then go right up in Settings then click on Forwarding and POP/ IMAP tick"Enable POP for all mail(even messages already downloaded)" and click Save Changes.

Mặc dù bạn không cần kết nối với router của bạn mỗi ngày, nhưng bạn cần giải quyết vấn đề trên toàn mạng hoặc thực hiện thay đổi cho mạng của mình, như thiết lập quy tắc port forwarding, định cấu hình cập nhật firmware, v. v….
Though it isn't an everyday occurrence to connect to your router, it is necessary when you need to address a network-wide problem or make changes to your network, like to set up port forwarding rules, configure firmware updates, etc.

Ví dụ, nếu bạn muốn truy cập máy chủ FTP trên máy tính tại nhà từ nơi làm việc, bạn có thể tạo một điều kiện port forwarding cho cổng 21( FTP) trên router của bạn nhưng chỉ cho phép các kết nối từ netblock IP của công ty bạn.
For example, if you want to access an FTP server on your home computer from work, you can create a port forwarding rule for port 21(FTP) in your router, but only allow connections from your company's IP netblock.

DHL Global Forwarding, công ty chuyên ngành hàng không và hàng hải của tập đoàn Deutsche Post DHL Group, đã trao giải Carrier Award năm 2018 về độ tin cậy và xuất sắc( CARE) cho Lufthansa Cargo& Swiss WorldCargo, Emirates SkyCargo và Cathay Pacific Cargo.
DHL Global Forwarding, the air and ocean freight specialist of Deutsche Post DHL Group, has awarded the 2018 Carrier Award for Reliability and Excellence(CARE) to Lufthansa Cargo& Swiss WorldCargo, Emirates SkyCargo, and Cathay Pacific Cargo.

DHL là một bộ phận trong công ty logistic và bưu chính hàng đầu thế giới Deutsche Post DHL Group, và bao gồm các đơn vị kinh doanh là DHL Express, DHL Parcel, DHL eCommerce, DHL Global Forwarding, DHL Freight cùng DHL Supply Chain.
DHL is part of the world's leading postal and logistics company Deutsche Post DHL Group, and encompasses the business units DHL Express, DHL Parcel, DHL eCommerce, DHL Global Forwarding, DHL Freight and DHL Supply Chain.

DHL Global Forwarding có khả năng, trình độ chuyên môn và mạng lưới toàn cầu để hỗ trợ hậu cần một cách đắc lực cho các tổ chức cam kết cao để đảm bảo rằng các nguồn lực quan trọng được cung cấp nhằm đáp ứng nhu cầu của những người cần được hỗ trợ”.
At DHL Global Forwarding, we have the capability, expertise and global network to render resilient logistics support to organizations who are highly committed to ensure that critical resources are delivered, to meet the needs of those who require them.”.

Bạn cũng có thể lựa chọn phương thức kết nối các máy ảo trực tiếp đến mạng máy thật thay vì sử dụng NAT, nhưng NAT với Port forwarding là một cách tốt hơn để cho phép các cổng cụ thể thông qua mà không thay đổi quá nhiều các thiết lập mạng của bạn.
You could also opt to connect the virtual machine directly to the network instead of using NAT, but NAT with port forwarding may be a better way to only allow specific ports through without changing your network settings too much.

Nhận xét về dự báo mới nhất, ông Tim Scharwath, CEO của DHL Global Forwarding, Freight, cho biết:“ Trong bối cảnh căng thẳng thương mại Mỹ- Trung đang gia tăng, triển vọng hơi tiêu cực đối với thương mại toàn cầu trong quý 3 năm 2019 hoàn toàn không gây ngạc nhiên.
Commenting on the latest forecast, Tim Scharwath, CEO of DHL Global Forwarding, Freight, said,"Amidst rising US-Chinese tensions, the slightly negative outlook for global trade for the third quarter of 2019 does not come as a complete surprise.

Straightpoint( SP) đã lọt vào danh sách rút gọn trong hạng mục đổi mới tại Giải thưởng Nâng hạng nặng năm nay, được trình bày bởi tạp chí Heavy Lift& Project Forwarding International( HLPFI) trên 15 tháng 10 tại Khu phố cổ Hilton ở Antwerp, Bỉ.
Straightpoint(SP) has been shortlisted in the innovation category at this year's Heavy Lift Awards, to be presented by Heavy Lift& Project Forwarding International(HLPFI) magazine on 15 October at the Hilton Old Town in Antwerp, Belgium.

Cụ thể hơn, người dùng chỉ có thể tìm thấy trên router này những thiết lập cơ bản về mạng Wi- Fi, kích hoạt Guest Wi- Fi, quản lý băng thông Prioritization( như đã nhắc đến ở phần trên), SpeedTest, và một số tính năng nâng cao dành cho người quản trị chuyên nghiệp như Port Forwarding, DMZ, VPN….
More specifically, users can find only basic Wi-Fi network settings, enable Guest Wi-Fi, manage Prioritization Bandwidth(as mentioned above), SpeedTest, and Some advanced features for professional administrators such as Port Forwarding, DMZ, VPN….

Là một doanh nghiệp nhạy bén với những thay đổi của thị trường, nắm bắt nhanh xu thế phát triển của ngành và của thế giới, từ những ngày đầu thành lập( 1996) cho đến nay, T& M Forwarding luôn là một trong những doanh nghiệp đi đầu trong ngành giao nhận vận chuyển tại Việt Nam.
As an enterprise sensitive to changes in the market, quickly grasping the development trend of the industry and the world, from the early days of establishment(1996) until now, T&M Forwarding has always been one of the leading enterprises in freight forwarding in Vietnam.

DHL Global Forwarding, chuyên gia vận chuyển hàng không và đường biển của Deutsche Post DHL Group đã chuyển hai con gấu trúc khổng lồ từ Trung Quốc sang Phần Lan qua vận tải đường hàng không- lượng khí thải carbon trong chuyến bay được bù đắp thông qua một dự án bảo vệ khí hậu.
DHL Global Forwarding, the air and ocean freight specialist of Deutsche Post DHL Group, has moved two giant pandas from Chengdu, China to Ähtäri, Finland via climate neutral transportation- the carbon emissions for the flight are offset through a climate protection project.

Theo thỏa thuận hợp tác, cùng với việc cung cấp hỗ trợ tài chính, các nhân viên của DHL Express, DHL Global Forwarding và tình nguyện viên của DHL Supply Chain sẽ hỗ trợ hơn 36 nhân viên của Teach For Uganda- những người sẽ lần lượt tạo ra tác động tích cực trong cuộc sống của ít nhất 15.000 học sinh trên toàn lãnh thổ Uganda.
Along with providing financial support, this partnership will also see employees from DHL Express, DHL Global Forwarding and DHL Supply Chain volunteer to support over 36 Teach For Uganda Fellows who will in turn make a positive impact in the lives of at least 15,000 students across Uganda.

Gần đây, DHL Global Forwarding đã mở hai Trung tâm Năng lực Đường sắt tại Le Havre, Pháp và Felixstowe, Vương quốc Anh để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng đối với các dịch vụ vận chuyển hàng hóa đường sắt dọc theo Con đường Tơ lụa mới, và để bổ sung cho Trung tâm Năng lực đường sắt hiện có, bao gồm bốn trung tâm ở Trung Quốc.
DHL Global Forwarding recently opened two Rail Competence Centers in Le Havre, France and Felixstowe, UK in response to growing demand for rail freight services along the New Silk Road, and to complement its existing Rail Competence Centers, including four in China.

SYDNEY, AUSTRALIA- Media OutReach- Ngày 20 tháng 8 năm 2019- Komatsu- một trong những công ty sản xuất và cung cấp thiết bị khai thác khoáng sản và cải tiến công nghệ hàng đầu thế giới đã ký một thỏa thuận dài hạn mới với DHL Express và DHL Global Forwarding, hai công ty con thuộc Tập đoàn Deutsche Post DHL.
SYDNEY, AUSTRALIA- Media OutReach- 20 August 2019- Komatsu, one of the world's leading global manufacturers and suppliers of technologically innovative construction and mining equipment, has signed a new multi-year agreement with DHL Express and DHL Global Forwarding, two divisions under Deutsche Post DHL Group.

Sự hợp tác hiện hữu giữa DHL Global Forwarding và Envision đã chứng kiến việc DHL Global Forwarding giúp vận chuyển các cánh quạt gió, bộ phận vỏ, rotor và các bộ phận tháp có trọng lượng tổng cộng hơn 18.300 tấn( 170.000 mét khối) từ sàn nhà máy đến Dự án điện gió có công suất 90 megawatt ở Mexico.
The ongoing partnership between DHL Global Forwarding and Envision sees the former transport wind turbine blades, nacelles and tower components of over 18,300 metric tons(170,000 cubic meters) from the factory floor to Envision's 90-megawatt Wind Power Project in Mexico.

SINGAPORE- Media OutReach- Ngày 14/ 2/ 2019- DHL Global Forwarding, doanh nghiệp quốc tế chuyên cung cấp các dịch vụ vận tải bằng đường hàng không, đường biển và đường bộ đã chính thức bổ nhiệm ông Fabian Rybka làm Giám đốc cụm của DHL Global Forwarding tại Bangladesh và Sri Lanka, đồng thời có trách nhiệm quản lý các hoạt động đối tác tại Bhutan, Nepal và Maldives.
SINGAPORE- Media OutReach- February 14, 2019- DHL Global Forwarding, the leading international provider of air, sea and road freight services, has appointed Fabian Rybka as Cluster Head for DHL Global Forwarding's operations in Bangladesh and Sri Lanka, along with partner operations in Bhutan, Nepal and the Maldives.