What is the translation of " FRANZ KAFKA " in English?

franz kafka

Examples of using Franz kafka in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Do đó, tôi cũng sẽ trích dẫn Franz Kafka.
Here I will talk about Franz Kafka.
Bảo tàng Franz Kafka ở Praha dành riêng cho Kafka và tác phẩm của ông.
The Franz Kafka Museum in Prague is dedicated to Kafka and his work.
Do đó, tôi cũng sẽ trích dẫn Franz Kafka.
And so I was reminded of Franz Kafka.
Ông từng sở hữu giải thưởng Franz Kafka, bằng tiếng sĩ danh dự của Đại học Princeton và Liège.
He is a recipient of the Franz Kafka prize, has honorary degrees from Princeton and Liège.
Năm 2009, ông đoạt giải Franz Kafka.
In June 2015, he won the Franz Kafka Prize.
Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Usage with nouns
Giải được trao lần đầu vào năm 2001,do Hội Franz Kafka và thành phố Praha của Cộng hòa Séc đồng bảo trợ.
The prize was first awarded in 2001 andis co-sponsored by the Franz Kafka Society and the city of Prague, Czech Republic.
Nó nằm trong khuôn viên của bảo tàng Franz Kafka.
It's in the courtyard of the Franz Kafka Museum.
Giải Franz Kafka là giải thưởng văn họcquốc tế nhằm vinh danh Franz Kafka, một nhà văn viết bằng tiếng Đức.
Franz Kafka Prize-an international literary award presented in honour of Franz Kafka, the German language novelist.
Những người hâm mộ văn học sẽthích tác phẩm điêu khắc Franz Kafka của Jaroslav Róna ở góc Dušní và Vězeňská, nơi Kafka được sinh ra.
Literature fans will enjoy Jaroslav Róna's Franz Kafka sculpture on the corner of Dušní and Vězeňská, where Kafka was born.
Giải Franz Kafka là một giải thưởng văn học thường niên của Hội Franz Kafka và thành phố Praha được thành lập năm 2001.
The Franz Kafka Prize is an annual literary award of the Franz Kafka Society and the City of Prague established in 2001.
Đã có nhiềucác tác giả nổi tiếng, các nhân vật hoàng gia như hoàng đế Franz Joseph I của Áo, Franz Kafka, Thomas Mann, cùng nhiều người khác đến thăm nơi này.
Famous authors,royal persona like the Emperor Franz Joseph I of Austria, Franz Kafka, Thomas Mann, and many others had visited this place.
Johann Wolfgang von Goethe, Franz Kafka, Thomas Mann và Hermann Hesse chỉ là những tác giả ít tên tuổi nhưng lại có các công trình nổi tiếng quốc tế.
Johann Wolfgang von Goethe, Thomas Mann, Franz Kafka, and Hermann Hesse are just a few authors whose names and works are well-known internationally.
Ông đã kết thân với những trí thứcchưa có tên tuổi như Martin Buber và Shai Agnon và cả Franz Kafka, và ông trả lương hàng tháng cho họ để họ có thể yên tâm viết lách.
He surrounded himself with an entourage of young,unknown scholars like Martin Buber and Shai Agnon and Franz Kafka, and he paid each one of them a monthly salary so that they could write in peace.
Những bố cục của ảnh thường ám chỉ tới những nghệ sĩ có tính lịch sử như Diego Velázquez,Hokusai và Édouard Manet hay tới những nhà văn như Franz Kafka, Yukio Mishima và Ralph Ellison.
The photographs' compositions often allude to historical artists like Diego Velázquez, Hokusai, and Édouard Manet,or to writers such as Franz Kafka, Yukio Mishima, and Ralph Ellison.
Franz Kafka được coi là một trong những nhà văn sáng tạo và có ảnh hưởng nhất của thế kỷ 20, nhưng ông thực sự đã dành phần lớn thời gian của mình để làm luật sư cho Viện Bảo hiểm Tai nạn Lao động.
Franz Kafka is considered one of the most creative and influential writers of the 20th century, but he actually spent most of his time working as a lawyer for the Workers Accident Insurance Institute.
Những ngôi nhà nhỏ xíu, đầy màu sắc từng là nhà của các thợ kim hoànhoàng gia của thành phố cũng như nhà văn nổi tiếng thế giới Franz Kafka, người đã sống với em gái của mình trong hai năm ở nhà số 22.
The tiny, colourful houses were once home to the city's royalgoldsmiths as well as world-renowned writer Franz Kafka, who lived with his sister for two years in house number 22.
Tác giả Franz Kafka cũng tới Bảo tàng Louvre chỉ để nhìn vào khu vực trống rỗng trên bức tường và ghi lại trong nhật ký:“ Sự phấn khích và nhiều đám người, như thể Mona Lisa vừa bị đánh cắp”.
Budding author Franz Kafka himself would go visit the Louvre to look at the empty section of the wall, noting in his journal,“the excitement and the knots of people, as if the Mona Lisa had just been stolen.”.
Người dân không Séc của vùng đất Séc đã viết bằng tiếng Đức và các ngôn ngữ khác,chẳng hạn như Franz Kafka, thường bị loại khỏi ngữ liệu văn học Czech, bất kể tự nhận dạng quốc gia riêng của họ.
Non-Czech inhabitants of the Czech lands who had written in German and other languages,such as Franz Kafka, are usually excluded from the corpus of Czech literature, regardless of their own national self-identification.
Một kho tàng các tácphẩm chưa được công bố của Franz Kafka có thể sớm được tiết lộ sau một cuộc chiến kéo dài hàng thập kỷ đối với tài sản văn học của ông đã đưa ra so sánh với một số câu chuyện siêu thực của ông.
A long-hidden trove of unpublished works by Franz Kafka could soon be revealed after a decade-long battle over his literary estate that has drawn comparisons to some of his surreal tales.
Franz Kafka không ngủ cả đêm để viết, William Styron( tác giả cuốn sách Sophie' s Choice) thì thức giấc vào ban trưa và tất cả những“ hoạt động buổi sáng” của ông ấy là ở trên giường.
Franz Kafka routinely stayed up all night writing, and William Styron(author of Sophie's Choice, among other best sellers) woke up at noon every day and considered his“morning” routine to be staying in bed for another hour to think.
Nói gì thì nói,không thể phủ định được văn tài của Franz Kafka, không thể phủ định được trường ảnh hưởng của Franz Kafka đối với văn chương thế giới khoảng một thế kỉ nay, mặc dù nhà văn này không được trao giải Nobel.
Anyway, can not be negative of the literature talent of Franz Kafka, can not negate the influence of Franz Kafka on world literature for about a century, although this writer was not awarded the Nobel Prize.
Cho đến nay, nhiều tác phẩm của ông được dịch ranhiều ngôn ngữ với thành công ghi dấu bằng những giải thương văn học như Giải Franz Kafka năm 2006, Giải Jerusalem năm 2009, và Giải thưởng văn học Hans Christian Andersen năm 2016.
His works have been translated into many languages andhe has won several literary prizes, such as the Franz Kafka Prize in 2006, the Jerusalem Prize in 2009, and the Hans Christian Andersen Literature Award for 2016.
Có rất nhiều nhân vật lịch sử nổi tiếng, mặc dù không phải là công dân Đức, nhưng vẫn được coi là người Đức bởi sự hiểu biết sâu sắc về nền văn hòa Đức của họ giống nhưWolfgang Amadeus Mozart, Franz Kafka và Stefan Zweig.
Many important historical figures, though not citizens of Germany in the modern sense, were nevertheless seen as Germans in the sense that they were immersed in the German culture,for example Wolfgang Amadeus Mozart, Franz Kafka and Copernicus.
Fichter của Bệnh viện thực hành về Tâm thần của Đại họcMünchen đưa ra" bằng chứng cho giả thuyết rằng nhà văn Franz Kafka mắc một bệnh chán ăn tâm thần không điển hình" và rằng Kafka không chỉ cô độc và thất vọng mà còn" đôi khi có khuynh hướng tự sát".
Fichter of the Psychiatric Clinic, University of Munich,presented"evidence for the hypothesis that the writer Franz Kafka had suffered from an atypical anorexia nervosa", and that Kafka was not just lonely and depressed but also"occasionally suicidal".
Các tư tưởng của ông về ký ức và lãng quên, tham khảo từ tư tưởng của tiểu thuyết gia người Séc Milan Kundera, đã được áp dụng vào nghiên cứu kiểm duyệt ở Trung Quốc;Abbas còn dùng Franz Kafka để nghiên cứu thuật hùng biện khoa trương và mê hoặc về nước Mỹ của Trump.
His thoughts on memory and forgetting, which reference the insights of Czech writer Milan Kundera, have been applied to the study of censorship in China,while Abbas turns to Franz Kafka to examine the shrewd, mystifying rhetoric of Trump's America.
Trong cuốn sách" Franz Kafka, the Jewish Patient" năm 1995, Sander Gilman đã tìm hiểu" tại sao một người Do Thái có thể bị xem là bị' ám ảnh về sức khỏe'[ d] hoặc' đồng tính luyến ái' và làm sao Kafka kết hợp những khía cạnh theo những cách hiểu này về người đàn ông Do Thái vào sự tự nhận thức và văn chương của chính ông"[ 83].
In his 1995 book Franz Kafka, the Jewish Patient, Sander Gilman investigated"why a Jew might have been considered'hypochondriac' or'homosexual' and how Kafka incorporates aspects of these ways of understanding the Jewish male into his own self-image and writing".
Năm 1981 Lykantropia Năm 1983 Czarny kapturek Năm 1984 Latajace Wlosy Năm 1985 Lagodna Năm 1987 Academy Leader Variations( phân đoạn) Năm 1987 Nerwowe zycie kosmosu Năm 1988 Sciany( Bức tường)Năm 1989 Wolnosc nogi Năm 1992 Franz Kafka Năm 2000 Zbrodnia i kara( Tội ác và trừng phạt) Năm 2009 Las( Khu rừng) Năm 2014 Hipopotamy.
Lykantropia 1983 Czarny kapturek 1984 Latajace Wlosy 1985 A Gentle Spirit(Lagodna) 1987 Academy Leader Variations(segment) 1987 Nerwowe zycie kosmosu 1988 Walls(Sciany)1989 Wolnosc nogi 1992 Franz Kafka 2000 Crime and Punishment(Zbrodnia i kara) 2009 The Forest(Las) 2014 Hipopotamy.
The Metamorphosis( Hóa thân)- Franz Kafka, 1915,“ Có những lá cải cũ, gần như mục nát; những khúc xương từ bữa ăn tối, được bao phủ bởi lớp sốt trắng đã có mùi khó chịu; một vài trái nho khô và quả hạnh đào; vài miếng phô mai mà Gregor nói rằng không thể ăn được từ hai ngày trước; một cái bánh mì tròn đã khô và vài lát bánh mì phết bơ và muối….”.
The Metamorphosis by Franz Kafka, 1915‘There were old, half-rotten vegetables; bones from the evening meal, covered in white sauce that had gone hard; a few raisins and almonds; some cheese that Gregor had declared inedible two days before; a dry roll and some bread spread with butter and salt….'.
Năm 1992, bộ phim Franz Kafka do ông đạo diễn giành được Giải thưởng lớn cho hạng mục phim ngắn hay nhất tại Liên hoan phim hoạt hình thế giới Animafest Zagreb, và bộ phim Hipopotamy cũng giành được Giải thưởng lớn cho hạng mục Phim hoạt hình ngắn độc lập tại Liên hoan phim hoạt hình quốc tế Ottawa năm 2014.[ 1][ 2].
His film Crime and Punishment was included in the Animation Show of Shows.In 1992 his film Franz Kafka won the Grand Prix for best short film at the World Festival of Animated Film- Animafest Zagreb, and his film Hipopotamy received Grand Prize for Independent Short Animation at 2014 Ottawa International Animation Festival.[1][2].
Results: 29, Time: 0.0182

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English