What is the translation of " FRODE " in English?

• frode

Examples of using Frode in Vietnamese and their translations into English

Tôi là Dirch Frode.
My name is Dirch Frode.

Frode đã nói với ai?
Whom had Frode talked to?

Blomkvist gợi ý là bà nên gọi Frode.
Blomkvist suggested that Anna should call Frode.

Frode là luật sư của gia đình.
Frode was the family's lawyer.

Tôi không biết Frode- nhưng thông tin có thể đến Wennerstrom.
I don't know Frode- the information could have ended up with Wennerström.”.

Frode đang ngồi ở cái bàn trong vườn.
Frode was sitting at the garden table.

Chúng tôi rất vui khi Frode Berg sẽ trở về Na Uy như một người đàn ông tự do”.
We are happy that Frode Berg is now coming home to Norway as a free man.

Frode đã nói đúng, chuyến đi không dài.
Janet was right, it didn't take long.

Bất kỳ mối liên hệ nào giữa Vanger Industries… và các thị trấn nơi các phụ nữ đã bị giết… và mọi điều về Frode.
Any connections between Vanger Industries- and the towns where the women were killed… and everything about Frode.

Mặt Frode sáng lên khi thấy Salander.
Frode's face lit up when he saw Salander.

Đúng giờ khi họ gõ cửa nhà Vanger, thì té ra Dirch Frode và Martin Vanger cũng là khách mời.
When they knocked punctually on the door of Vanger's home, it turned out that Dirch Frode and Martin Vanger were also among the guests.

Frode xin thêm cà phê rồi quay sang Salander.
Frode asked for more coffee and then turned to Salander.

Điều tra như thế sẽ tốn kém,- Armansky nói, cảnh báo trước như vậy để thăm dò xem yêu cầu của Frode nghiêm túc đến đâu.
An investigation of this kind could get expensive,” Armansky said, issuing a warning so as to gauge the seriousness of Frode's inquiry.

Frode nói với tôi về cô, bảo cô là người khá tốt.
Frode told me about you and said that you were pretty good.

Một im lặng ngắn ngủn, bối rối rồi cuối cùng Frode quay sang Salander, cố vớt vát lại bằng một giọng thân mật, cha chú.
There was a brief, embarrassed silence before Frode finally turned to Salander and tried to repair the damage by assuming a friendly, avuncular tone.

Ông Frode cho biết tôi có quyền tiếp cận bất cứ thứ gì tôi cần và.
Mr. Frode said I have access to whatever I need, and.

Thoạt đầu cô nghĩ Blomkvist đi gặp Frode nhưng trên cầu cô đã để ý thấy đèn nhà Frode tắt ở bên phía bờ nước.
Her first thought was that Blomkvist had gone to see Frode, but from the bridge she had already noticed that the lights were off in Frode's house on the other side of the water.

Frode, chúng ta thậm chí không biết có bao nhiêu phụ nữ đã bị tra tấn và tàn sát nữa.
Dirch, we don't even know how many women he tortured and slaughtered.

Tháng 2 năm 2011, Facebook kiểm duyệt bức tranh sau khi được họa sĩ Frode Steinicke đăng tải lên để làm rõ quan điểm của anh về một chương trình TV chiếu trên DR2.
In February 2011, Facebook censored L'Origine du monde after it was posted by Copenhagen-based artist Frode Steinicke, to illustrate his comments about a television program aired on DR2.

Dirch Frode, một luật sư, đã nài được gặp nhân viên chuẩn bị bản báo cáo để đặt câu hỏi.
Dirch Frode, a lawyer, had insisted on meeting and being able to ask questions of the employee who prepared the report.

Sau Bikubesong, anh đã diễn xuất trong nhiều vở kịch tại cùng nhà hát đó bao gồm các vai chính trong Bree og herr Bramati của Tord Akerbæk( 2003) và Skråninga của Carl Frode Tiller( 2004).
After Bikubesong, he played many parts at the same theater, including leading roles in Herr Bima og herr Bramati by Tord Akerbæk(2003) and Skråninga by Carl Frode Tiller(2004).

Vào tháng 4 năm nay, Frode Berg bị kết án 14 năm tù vì tội gián điệp chống lại Liên bang Nga.
In April this year, Frode Berg was sentenced to 14 years in prison for alleged espionage against the Russian Federation.

Frode sẽ cơ cấu một công ty hoàn toàn do Henrik Vanger sở hữu, ban giám đốc sẽ gồm có Henrik, Martin và Frode.
Frode would set up a company to be wholly owned by Henrik Vanger; the board would consist of Henrik and Martin Vanger and Frode.

Sửa ngay đi thôi, lập tức Armansky nghĩ, Frode không quan tâm đến vụ Wennerstrom đâu- chỉ khi Salander gợi ra rằng Blomkvist đã nêu được vấn đề thì Frode mới phản ứng.
Correction, Armansky thought at once, Frode was not interested in the Wennerström affair- it was when Salander hinted that Blomkvist was set up that Frode reacted.

Frode Berg, 63 tuổi, công chức Na Uy hồi hưu bị bắt năm 2017 và bị cáo buộc thu thập thông tin mật về tàu ngầm của Nga.
Frode Berg, a 63-year-old retired Norwegian border inspector, was arrested in Moscow in December 2017 on espionage charges for collecting information about Russian nuclear submarines.

Tốt nghiệp ngành thiết kế công nghiệp Lisa Frode có một giải pháp: một chiếc bàn có mái che, lấy cảm hứng từ những tấm màn có thể được sử dụng để phân chia khoang máy bay để tạo phòng riêng.
Industrial design graduate Lisa Frode has created a desk with a fabric cover, inspired by the way aeroplane cabins can be divided with curtains to create different rooms during the flight.

Giờ Dirch Frode gọi báo tang lễ sẽ bắt đầu lúc 2 giờ chiều, hỏi họ có ý định dự không.
At 11:00 Dirch Frode called and said that the funeral would take place at 2:00 in the afternoon, and he asked if they were planning to attend.

Đầu năm nay, cựu nhân viên biên phòng Na Uy Frode Berg đã nhận án tù 14 năm ở Nga vì đã thu thập dữ liệu bí mật về các tàu ngầm và làm tổn hại khả năng phòng thủ của Liên bang Nga.
Earlier this year, former Norwegian border guard Frode Berg received a prison sentence of 14 years in Russia for collecting secret data on submarines and“damaging the defensive capabilities of the Russian Federation.”.

Tòa án Nga vừa kết án Frode Berg, 63 tuổi, người Na Uy, mức 14 năm cải tạo lao động trong trại bị quản chế nghiêm ngặt, về tội làm gián điệp, theo dõi các tàu ngầm của hải quân Nga.
A Moscow court has sentenced a 63-year-old Norwegian, Frode Berg, to 14 years in a strict-regime labour camp for spying on Russian navy submarines.

Ông Ilya Novikov, luật sư của Frode Berg, một công dân Na Uy bị kết án ở Nga vì tội gián điệp vừa gửi đơn thỉnh cầu của thân chủ tới Tổng thống Nga Vladimir Putin xin được khoan hồng.
Ilya Novikov, the lawyer of Norwegian citizen Frode Berg, who was convicted in Russia for espionage, sent a petition to Russian President Vladimir Putin asking for clemency.