What is the translation of " GÂY KHÓ KHĂN TRONG VIỆC " in English?

• cause difficulty in
• cause difficulties in
• causing difficulty in

Examples of using Gây khó khăn trong việc in Vietnamese and their translations into English

ĐIều này có thể gây khó khăn trong việc thưởng thức.
It can make it hard to enjoy yourself.

Tác phong học tập kém và/ hoặc thiếu động lực có thể gây khó khăn trong việc học.
Poor study habits and/or a lack of motivation can create academic difficulties.

Nhưng con số quá lớn này gây khó khăn trong việc quản lý.
But those numbers proved difficult to manage.

Điều này có thể gây khó khăn trong việc đưa hàng hóa ra khỏi đất nước”, ông Lamar nhận xét.
This can cause difficulties in getting merchandise out of the country, Lamar said.

Một số loại thuốc dùng để điều trị BPH có thể gây khó khăn trong việc duy trì sự cương dương.
Some drugs used to treat BPH can cause difficulty in maintaining an erection.

Tuy nhiên, nó cũng gây khó khăn trong việc chọn lựa ngành nghề phù hợp.
But it is also becoming equally difficult to choose the right career.

Tình trạng này cho phép nhiễm trùng tái diễn và có thể gây khó khăn trong việc nghe.
This condition may incite recurrences of the acute infection and may cause difficulty in hearing.

Hút thuốc có thể gây khó khăn trong việc xây dựng nguồn cung cấp sữa thường xuyên.
Smoking can cause difficulty in building a regular supply of milk.

Năm 1856 Kuniyoshi bị bệnh bại liệt, gây khó khăn trong việc cử động chân tay.
In 1856 Kuniyoshi suffered from palsy, which caused him much difficulty in moving his limbs.

Nó gây khó khăn trong việc uống trà, cà phê, ăn uống của bạn và cả việc nói.
They cause difficulty in drinking tea, coffee, eating your meals and at times speaking.

Có rất nhiều nguyên nhân có thể gây nên tình trạng này, do đó gây khó khăn trong việc chẩn đoán.
There are many different causes for this condition, which can make it difficult to diagnose.

Điều này đặc biệt gây khó khăn trong việc cung cấp hỗ trợ cho các ứng dụng DOS.
This was especially painful in providing support for DOS applications.

Đục thủy tinh thể: Một đục thủy tinh thể là một opacity trên ống kính của mắt gây khó khăn trong việc nhìn thấy.
Cataracts: A cataract is an opacity on the lens of the eye that causes difficulty in seeing.

Có thể gây khó khăn trong việc chống lại nhiễm trùng mới và có thể ảnh hưởng đến thính giác của một người.
May result in difficulty fighting new infection and may affect a person's hearing.

Hệ thống thần kinh trung ương bị ảnh hưởng gây khó khăn trong việc nói, mờ mắt và mất thăng bằng.
The central nervous system system is affected causing difficulty in speech, blurred vision and loss of balance.

Điều này có thể gây khó khăn trong việc hiểu logic của mã và do đó trở nên khó thay đổi hơn.
This may cause difficulties in understanding the logic of the code and thus becomes harder to change.

Bên cạnh đó, năng lượng cũng bị phân tán và không thể tụ lại, điều này sẽ gây khó khăn trong việc tích lũy của cải.
Beside this, it also cause the energy to disperse and cannot be gathered, this will cause difficulty in accumulating wealth.

Bệnh Alzheimer gây khó khăn trong việc tập trung và suy nghĩ, đặc biệt là về các khái niệm trừu tượng như số.
Alzheimer's disease causes difficulty concentrating and thinking, especially about abstract concepts like numbers.

Bạn cảm thấy như một khối u có trong cổ họng và nó thậm chí gây khó khăn trong việc nuốt và dẫn đến chảy nước dãi.
You feel like a lump is present in your throat and it even causes difficulties in swallowing and results in drooling.

Bệnh Alzheimer gây khó khăn trong việc tập trung và suy nghĩ, đặc biệt là về các khái niệm trừu tượng như số.
Alzheimer's disease causes difficulty concentrating and thinking, especially about abstract concepts such as numbers.

Các chỉ định khác cho phẫu thuật bao gồm thẩm mỹ( tuyến giáp quá to), hoặc tắc nghẽn triệu chứng( gây khó khăn trong việc nuốt hoặc thở).
Other indications for surgery include cosmetic(very enlarged thyroid), or symptomatic obstruction(causing difficulties in swallowing or breathing).

Các nghiên cứu chỉ ra rằng việc tổ chức rời rạc các cơ sở cấp huyện gây khó khăn trong việc hợp tác và phối hợp quản lý các trạm y tế xã( TYT) và thực hiện các hoạt động y tế địa phương.
Studies indicate that the organisational separation of the district-level facilities causes difficulties in collaborating and coordinating the management of commune health stations(CHS) and implementing local health activities.

Một thách thức với 22301 ISO đã được số lượng lớn các tài liệu quốc gia về các chủ đề, trong đó đã gây khó khăn trong việc đạt được thỏa thuận.
A challenge with ISO 22301 has been the large number of national documents on the subject, which has caused difficulties in gaining agreement.

Đáng lo hơn, vi khuẩn phế cầu ngày càng gia tăng mức độ đề kháng với các loại kháng sinh, gây khó khăn trong việc điều trị và tạo áp lực gánh nặng lên ngành y tế và toàn xã hội khi các loại kháng sinh điều trị ngày càng trở nên kém hiệu quả.
More worryingly, pneumococcal bacteria grow its level of resistance to the antibiotics, causing difficulties in the treatment and creating pressure on the health sector and entire society as the antibiotic treatments are becoming less effective.

Tuy nhiên, sau một thời gian, sự mất chức năng xương sẽ khiến cho hàm răng hàm không thể giữ được hàm răng giả cố định, gây khó khăn trong việc ăn uống và giao tiếp.
However, after a period of time, the loss of bone function will cause the jaw wave cannot hold the denture fixed, causing difficulty in eating and communication.

Mấy tuần gần đây đã xảy ra những cuộc vây bắt ngoạn mục và căng thẳng đang tăng lên giữa những người muốn gây khó khăn trong việc chia sẻ trên mạng các tài liệu có bản quyền và những người bảo vệ tự do Internet.
Recent weeks have seen spectacular arrests and mounting tension between those who would like to make it harder to share copyrighted material online and those who champion Internet freedom.

Với sự giao tiếp đầy đủ, ngược lại, một người phát triển thích nghi và sáng tạo hơn với tầm nhìn và tiềm năng rộng lớn, nhưng kết quả là thừa hưởng mô hình mối quan hệ này, có thể gây khó khăn trong việc xây dựng gia đình của chính anh ta.
With adequate communication, on the contrary, a person develops more adaptive and creative with broad views and potentials, but also as a result inherits this model of relationships, which can cause difficulties in building his own family.

Nếu không có cơ hội sắp xếp lại những ký ức trong giấc ngủ, giấc mơ sẽ xâm nhập vào cuộc sống khi chúng ta thức dậy, gây khó khăn trong việc phân biệt đời sống nội tâm và cuộc sống thực tế.
Without the opportunity to reorganise our memories during sleep, dreams intrude into our waking lives, causing difficulty in distinguishing our inner lives from reality.

Trước sự tác động của kinh tế thị trường, nhiều thanh niên trong độ tuổi nghĩa vụ dân quân tự vệ ở các địa phương thường xuyên đi làm xa, gây khó khăn trong việc quản lý, huấn luyện và sử dụng.
Due to the impacts of market economy, many young people at the age for military service often work far from their home, causing difficulties for the work of management, training and mobilization.

Đây là một trong bốn triệu chứng chính của bệnh parkinson, đó là nhịp tim chậm, run, cứng và mất ổn định tư thế.[ 2][ 3] Chứng khó đọc Một điều kiện ảnh hưởng đến các cơ cần thiết cho lời nói, nó gây khó khăn trong việc sản xuất lời nói mặc dù tiếp tục nhận thức về ngôn ngữ.
It is one of the four key symptoms of parkinsonism, which are bradykinesia, tremor, rigidity, and postural instability.[4][5] Dysarthria A condition which affects the muscles necessary for speech, it causes difficulty in speech production despite a continued cognitive understanding of language.