Examples of using Gây ra các triệu chứng này in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Có nguyên nhân nào khác có thể gây ra các triệu chứng này không?
Is there anything else that can cause these symptoms?Liều gây ra các triệu chứng này có thể là khoảng 3 gram trong mỗi bữa ăn( 1).
The amount of dose that can trigger these symptoms is 3 grams in one meal.Ít điều kiệnnghiêm trọng cũng có thể gây ra các triệu chứng này.
Less serious conditions may also cause these symptoms.Liều gây ra các triệu chứng này có thể là khoảng 3 gram trong mỗi bữa ăn( 1).
Có nguyên nhân nào khác có thể gây ra các triệu chứng này không?
Is there anything else which could cause these symptoms?Rửa tay thường xuyên có thểngăn ngừa một số bệnh nhiễm trùng gây ra các triệu chứng này.
Washing hands frequently can prevent some viral infections that cause these symptoms.Giả thuyết của anh là bệnh Addison đang gây ra các triệu chứng này ngoại trừ vấn đề ở thận.
Your theory is that Addison's is causing all the symptoms… except for Một số trường hợp khác, chẳng hạn như nhiễm trùng, cũng gây ra các triệu chứng này.
Other conditions, such as infection, can also cause these some of these symptoms.Bởi vì có rất nhiều vi- rút gây ra các triệu chứng này, có thể không có một cách chung chữa cảm lạnh.
Because there are so many viruses that cause these symptoms, there may never be a cure for the common cold.Tuy nhiên,nhiễm trùng không phải là nguyên nhân duy nhất gây ra các triệu chứng này.
However, hormones aren't the only reason for causing these symptoms.Tránh các tình huống gây ra các triệu chứng này hoặc hầu như không hỗ trợ chúng, luôn trong cảm giác khó chịu hoặc lo lắng dữ dội.
You avoid situations which cause these symptoms, or you barely tolerate them, always with an intense feeling of discomfort or anxiety.Ngay cả mất nước nhẹ chỉ 1-2% trọng lượng cơ thể có thể gây ra các triệu chứng này.
Even mild dehydration, which is aloss of just 1- 2% of body weight, can cause these symptoms.Ví dụ,dây chằng dây chằng hoặc nước mắt có thể gây ra các triệu chứng này, đặc biệt trong số các vận động viên.
For example,high hamstring muscle strains or tears can cause these symptoms, particularly among athletes.Hầu hết các bác sĩ tin rằngngay cả sỏi mật trong túi mật có thể gây ra các triệu chứng này.
Most doctors believe thateven microscopic gallstones in the gallbladder can cause these symptoms.Trong khi các chuyên gia không hoàn toàn chắc chắn những gì gây ra các triệu chứng này, lời giải thích rất có thể là do những hormon thai kỳ.
While experts aren't entirely sure what causes this symptom, the most likely explanation is those darned pregnancy hormones.Nhiễm trùng, khối u lành tính, sỏi bàng quang hoặccác vấn đề khác cũng có thể gây ra các triệu chứng này.
Infections, benign tumors,bladder stones or other problems also can cause these symptoms.Nhà cung cấp dịch vụ của bạn sẽ kiểm tra tình trạng bệnh lý hay vấn đề về ma túy hoặcrượu có thể gây ra các triệu chứng này. .
Your provider will check for a medical illness or drug oralcohol problem that could cause the symptoms.Khi nồng độ hemoglobin giảm xuống hoặc duy trì không đều đặn, cơ thể trở nên tuyệtvọng trong việc tìm kiếm oxy, từ đó gây ra các triệu chứng này về mặt thể chất.
When the level of hemoglobin drops orremains steadily low the body becomes desperate for oxygen, causing these physical symptoms.Sau khi nghiên cứu về nguyên nhân gây ra bệnh đau lưng và mệt mỏi, tôi đã học được rằng tư thế khom khom,cúi gằm người có thể gây ra các triệu chứng này.
After researching the potential sources of my back problems and fatigue,I learned that poor posture can cause these symptoms.Trên hết, sự thay đổi hormone trong hệ thống sinh sản của bạn xảy ra trongthai kỳ cũng có thể gây ra các triệu chứng này.
On top of that, hormone changes in your reproductivesystem that occur during pregnancy may also cause these symptoms.Thường thì các triệu chứng này không phải do ung thư, các vấn đề khác về sức khỏe cũng có thể gây ra các triệu chứng này. .
Most often, these symptoms are not due to cancer; other health problems can cause the same symptoms.Dementia includes particular conditions, such as Alzheimer's disease, Parkinson's disease, traumatic brain injury, and others,which can cause these symptoms.Một số cha mẹ nói rằng con của họ cũng bị sốt, tiêu chảy, hoặc sổ mũi ngay trước khi răng mới đến, nhưng không có bằng chứng khoahọc nào cho thấy răng miệng gây ra các triệu chứng này.
Some parents say their baby also gets a fever, diarrhea, or a runny nose just before a new tooth arrives,but there's no scientific proof that teething causes these symptoms.Một số phụ huynh nói rằng em bé của họ cũng bị sốt, tiêu chảy, hoặc sổ mũi ngay trước khi một chiếc răng mới sắp mọc lên, nhưng không có bằng chứng khoahọc nào cho thấy mọc răng gây ra các triệu chứng này.
Some parents say their baby also gets a fever, diarrhea, or a runny nose just before a new tooth arrives,but there's no scientific proof that teething causes these symptoms.Một số cá nhân đã báo cáo các triệu chứng( tương tự như các triệu chứng dị ứng thực phẩm) sau khi dùng MSG, nhưng không có nghiên cứu khoa học nào có thể chứng minh rõ ràng rằngviệc tiêu thụ bột ngọt gây ra các triệu chứng này.
Some individuals have reported symptoms(similar to Một số cá nhân đã báo cáo các triệu chứng( tương tự như các triệu chứng dị ứng thực phẩm) sau khi dùng MSG, nhưng không có nghiên cứu khoa học nào có thể chứng minh rõ ràng rằngviệc tiêu thụ bột ngọt gây ra các triệu chứng này.
Some individuals have reported Bất kỳ những vi sinh vật trên có thể gây ra các triệu chứng của bệnh này, một mình hoặc kết hợp.
Mặc dù các bệnh nhẹ cũng có thể gây ra các triệu chứng như thế này nhưng mọi người không nên trì hoãn việc chăm sóc y tế.
Even though minor illnesses can cause symptoms like these, people should not delay getting medical care.Bạn sẽ không biết chính xác những gì gây ra các triệu chứng nhưng điều này không quan trọng nếu các triệu chứng đã biến mất.
You will not know exactly what caused the symptoms but this does not matter if 
