What is the translation of " GẦN MỘT TRĂM " in English?

• nearly one hundred
• almost one hundred
• close to one hundred

Examples of using Gần một trăm in Vietnamese and their translations into English

Mô hình hữu ích bằng sáng chế gần một trăm.
Utility model patent almost one hundred.

Tìm kiếm gần một trăm bảo vật và các tập tin bị mất.
Search for nearly one hundred treasures and lost files.

Dân Pháp được ngôn luận tự do gần một trăm năm nay.
France has been fighting for freedom for nearly one hundred years.

Gần một trăm năm sau, vào năm 2290, nhà tù là nơi phổ biến.
Nearly one hundred years later, in 2290 imprisonment is common place.

Thông thường, một ICO sẽ nhận được gần một trăm triệu tiền tài trợ cho các dự án mới.
Typically, an ICO will pick up close to one hundred million in funding for new ventures.

Ngày nay, có gần một trăm ngôi chùa Phật giáo Thái Lan trên khắp đất nước Hoa Kỳ.
Today, there are nearly one hundred Thai Buddhist temples across the United States.

Ngoài ra, có hơn một chục diễn đàn chính và gần một trăm bài giảng học thuật được tổ chức đồng thời.
In addition, there are more than a dozen keynote forums and nearly one hundred academic lectures to be held concurrently.

Thực tế, gần một trăm năm trước, Nikola Telsa đã tiên đoán về điện thoại thông minh và video call.
In fact, nearly one hundred years ago, Nikola Tesla predicted the Smartphone.

Formaldehyd cũng được sử dụng để sản xuất gần một trăm sản phẩm hạ nguồn, như butanediol và hexamylene clorua.
Formaldehyde is also used to produce nearly one hundred downstream products, such as butanediol and hexamethylene chloride.

Tuy nhiên, nó sẽ mất gần một trăm năm trước khi cấu trúc hóa học đầy đủ của nó được ánh xạ chính xác vào năm 1910.
But it would take almost another hundred years before its full chemical structure was accurately mapped in 1910.

Pháp đã được xứ này- gồm 30 triệu dân gần một trăm năm mà dân chúng còn khổ sở hơn cả buổi đầu.
France has had the country- thirty million inhabitants for nearly one hundred years, and the people are worse off than they were at the beginning.

Gioan Niumơn đã mở gần một trăm trường học và số học sinh địa phương đã gia tăng từ năm trăm đến chín ngàn em.
He opened almost one hundred schools, and the number of parochial school students grew from five hundred to nine thousand.

Câu chuyện lấy bối cảnh trong một thế giới mà phép thuật không phải là một câu truyện cổ tích mà chúng đã tồn tại gần một trăm năm.
The story takes place in a world in which magic is not a fairy tale, but has existed for nearly one hundred years.

Gần một trăm sông thoát nước của Courland, nhưng chỉ có ba trong số các con sông này- Daugava, Lielupe và Venta- có thể điều hướng được.
Nearly one hundred rivers drain Courland, but only three of these rivers- the Daugava, the Lielupe and the Venta- are navigable.

Nó tháp qua chân trời Surfers Paradise, với sàn quan sát cao 230 mét( 755 feet), và ngọn tháp kéo dài gần một trăm mét nữa.
It towers over the SurfersParadise skyline, with the observation deck 230 metres(755 feet) high, and the spire extending nearly another hundred metres up.

Tuy nhiên, với xác suất gần một trăm phần trăm, tỷ lệ sẽ không thay đổi, và do đó quyết định này sẽ không ảnh hưởng đến báo giá của cặp này.
However, with almost one hundred percent probability rate would remain unchanged, but because this decision does not affect the pair quotes.

Trong 2010, nó đã ngừng hoạt động của nhiều cơ sở này, và chính quyền đã tịch thu các nhà khai thác cờ bạc trực tuyến gần một trăm triệu đô la.
In 2010, it was discontinued activities of many of these establishments, and authorities seized the operators of online gambling almost one hundred million dollars.

Một lần tôi gặp một bà già đã gần một trăm tuổi, bà bảo tôi," Chỉ có hai câu hỏi loài người vẫn luôn phân tranh trong suốt lịch sử.
I met an old lady once, almost one hundred years old, and she told me,‘There are only two question that human beings have every bought over, all through history.

Một phút mặc tưởng đặc biệt hướng về Burkina Faso thân yêu, từng lúc bị thử thách bởi tình trạng bạo lực tái diễn, nơi vụ tấn công gần đây cướp đi sinh mạng của gần một trăm người.
A special thought goes to dear Burkina Faso, tried for some time by recurring violence and where recently an attack cost the lives of almost one hundred people.

Cho đến nay, gần một trăm công ty khởi nghiệp và hàng trăm nhà lãnh đạo doanh nghiệp trong ngành công nghiệp blockchain đã mở tài khoản chính thức trong Pivot.
Up to now, nearly one hundred startups and hundreds of business leaders in blockchain industry have opened official accounts in Pivot.

Con số những người mất tích do đàn áp đã đạt gần một trăm hai mươi nghìn người; cơ sự này có lẽ rồi sẽ chẳng ai kê khai nổi toàn bộ cư dân của Uppsala.
Those missing because of repression number nearly one hundred and twenty thousand, which is as if no one could account for all the inhabitants of Uppsala.

Ngài[ 42] là con người lý tưởng hay tư tưởng gia lý tưởng, ấn định kiểu mẫu cho giống dân Aryan hiện nay, và đã chủ trì vận mệnh của giống dân này từ lúc nó còn phôi thai, cách đây gần một trăm ngàn năm trước.
He is the ideal man or thinker, and sets the type for our Aryan race, having presided over its destinies since its inception nearly one hundred thousand years ago.

Những người mất tích vì bị đàn áp lên tới con số gần một trăm hai mươi ngàn, cũng gần như thể không ai tính tới toàn bộ cư dân thành phố Uppsala vậy.
Those missing because of repression number nearly one hundred and twenty thousand, which is as if no one could account for all the inhabitants of Uppsala.

Ngay cả bây giờ, gần một trăm ngàn người phải sơ tán khỏi các khu vực lân cận của các nhà máy điện hạt nhân, và rất nhiều người buộc phải sống trong sợ hãi và lo âu.
Even now, almost one hundred thousand people are evacuated from the neighboring area of the nuclear plant, and numerous people are forced to live in fear and anxiety.

Theo một bài báo trên tạp chí Science, trong những năm sau khi các phương pháp thực hành thử nghiệm cố ý được áp dụng trong gần một trăm lớp học khoa học và toán học ở đó với tổng số hơn ba mươi nghìn sinh viên ghi danh.
According to an article in Science magazine, in the years after the experiment, deliberate-practice methods were adopted in nearly one hundred science and mathematics classes there with a total enrollment of more than thirty thousand students.

Nhìn vào lịch sử của Trung Quốc trong 160 năm vừa qua, gần một trăm triệu người đã chết bất tự nhiên và hầu như tất cả nền văn hóa và văn minh truyền thống của Trung Quốc đã bị phá hủy.
Looking at the history of China's last 70 years, nearly one hundred million people have died unnatural deaths and almost all of the traditional Chinese culture and civilisation has been destroyed.

Venezuela đã trở thành thị trường lớn thứ hai của Dash( DASH), với gần một trăm thương nhân chấp nhận tiền điện tử mỗi tuần, theo một phát ngôn viên nói với đài truyền thông chính thức vào hôm thứ Tư 22 tháng 8.
Venezuela has become the second biggest market for Dash(DASH), with almost one hundred merchants accepting the cryptocurrency each week, a spokesman told mainstream media Wednesday, August 22.

( Dân trí)- Được mô tả lần đầu tiên cách đây gần một trăm năm, cấu trúc băng giá bất thường này được cho liên quan đến nấm và chỉ đến năm 2015 các nhà khoa học cuối cùng mới xác định ra loài nấm chịu trách nhiệm.
Described for the first time almost one hundred years ago, this unusual icy structure was thought to come from fungus, although it was only in 2015 that scientists finally confirmed the species responsible for it.