What is the translation of " GỬI CHO HỌ EMAIL " in English?

• send them an email
• send them an e-mail

Examples of using Gửi cho họ email in Vietnamese and their translations into English

Gửi cho họ email sau cuộc gặp.
Send an e-mail after your meeting.

Gửi cho họ email, liên kết hay thậm chí đăng hình ảnh trực tiếp lên Facebook.
Send them an email, link, or even post photos directly to Facebook.

Gửi cho họ email hoặc bưu thiếp và cho họ biết bạn là" Chuyên gia mua hàng lần đầu tiên".
Send them an email or postcard and let them know you are a“First Time Buyer Specialist”.

Gửi cho họ một email, hỏi về các dự án của họ đã tiến triển.
Send them an e-mail, asking how their projects are progressing.

Gửi cho họ một email giải thích tình hình và xin họ cấp phép bản quyền.
Send them an e-mail explaining the situation and asking for their permission.

Một là gửi cho họ một email chi tiết về vấn đề này.
One is to send them an email detailing the issue.

Gửi cho họ một email với thông tin này tương ứng với khi họ thực hiện quyên góp định kỳ( hàng tháng, hàng quý, hàng năm).
Send them an email with this information that corresponds to when they make their recurring donation(monthly, quarterly, yearly).

Bạn gửi cho họ một email với đề xuất của bạn( bài viết để viết, tại sao họ phải chấp nhận một bài đăng từ bạn, v. v.).
You send them an email with your proposal(what article to write, why they should accept a post from you etc).

Hoặc gửi cho họ một email hay tin nhắn và ngồi ở đó khi họ đọc chúng.
Or send them an e-mail or text and also sit with them while they review it.

Nếu họ lần đầu tiên tham dự một ngôi nhà mở với bạn, hãy gửi cho họ một email mô tả các căn nhà gần đó khác trên thị trường.
If they first attended an open house with you, send them an email about other nearby houses on the market.

Hoặc gửi cho họ một email hay tin nhắn và ngồi ở đó khi họ đọc chúng.
Or send them an email or text and sit with them while they read it.

Tất cả bạn phải làm là gửi cho họ một email và mong đợi nhận được phản hồi ngay sau khi họ nhận được tin nhắn của bạn.
All you have to do is send them an email and expect to get a response soon after they get your message.

Xác định những ai chưa xem mail hay chưa click vào mail bạn gửi trong những tháng trước rồi gửi cho họ một email đề nghị họ xem nó.
Identify those people who haven't opened or clicked on your emails in the last few months and send them an email to ask them to re-opt in.

Tôi hỏi ý kiến của 18 chuyên gia bằng cách gửi cho họ một email hỏi câu hỏi đơn giản này….
I asked the opinions of 18 experts by sending them an email asking this simple question….

Khi bạn có thông tin này, bạn cần phải gửi cho họ một email tương tự như thế này.
Once you have contact details, you need to send them an email similar to this one.

Bạn sẽ phải gửi cho họ một email mô tả những thách thức cụ thể và đợi vài ngày để nhận phản hồi.
You will need to send them an email detailing your specific challenges and wait a few days to get a response.

Nếu công ty không trả lời trong một tuần, vui lòng gửi cho họ một email hoặc cuộc gọi khác.
If you have not heard back from her within a week, please send your email again or call.

Nếu giáo viên yêu cầu điều đó, bạn chỉ cần gửi cho họ một email về mối bận tâm của mình để họ biết lý do bạn không tuân theo hướng dẫn của họ..
If it was a requested by your instructor, just send them an email about your reservations to let them know why you aren't adhering to their guidelines.

Gửi cho họ một email, thông báo rằng bạn đã đăng ký và rất yêu thích nội dung của họ, và hỏi xem bạn phải làm gì để bạn được đề cập trong newsletter của họ..
Send them an email, mentioning that you are subscribed and enjoy their content, and ask what it takes to be featured on their newsletter.

HBR nói rằng: Bạn để lại người quản lý của bạn một ghi chú hoặc gửi cho họ một email, hoặc nói với nhân sự hoặc đồng nghiệp và nhờ họ nói lại với quản lý.
What HBR says it is: You leave your manager a note or send them an email, or you tell HR or colleagues and let the message filter back to your manager.

Ví dụ, nếu doanh nghiệp bán hoa, doanh nghiệp có thể tìm thấy tất cả mọi người trong cơ sở dữ liệu của doanh nghiệp đã từng mua hoa thuỷ tiên vàng và sau đó gửi cho họ một email vào tháng Tư khi các lô hàng thủy tiên đầu tiên đi vào.
For example, if you sell flowers, you can find everybody in your database who ever bought daffodils and then send them an email in April when the first daffodil shipments come in.

Đó là một khởi đầu tốt đầu tiên, nhưng với tư cách là thương gia thì bạn cũng nên gửi cho họ một email cảm ơn về đơn đặt hàng và nói với họ khi nào nó sẽ đến.
That is a good first start, but you as the merchant should also send them an email thanking them for their order and telling them when it will arrive.

Ở đây bạn cũng có thể lấy một thỏa thuận tất cả các bạn có thể ăn cho nhóm của hai hoặc nhiều hơn cho 8 € mỗi người, chỉ cần đảm bảo gửi cho họ một email hoặc gọi điện thoại để xác nhận ngày của bạn WEB.
Here you can also grab an all you can eat deal for groups of two or more for 8€ per person, just make sure send them an email or call to confirm your arrival.

Trước đây, tôi đã từng gửi cho họ một email qua website của họ, và hình như họ đã nhận được email của tôi nhưng họ đã không công nhận điều này cho tới khi tôi điện thoại cho họ để tìm hiểu.
Previously, I had sent them an email through their website, and apparently they had received the email but they did not acknowledge that until I called them to find out.

Và cuối cùng, khi tôi gửi cho họ một email thông qua biểu mẫu liên hệ vào lúc 5: 00 chiều vào thứ Hai, tôi đã nhận được câu trả lời hơi chậm, vào lúc 5: 00 sáng thứ Ba.
And finally, when I dropped them an email via the contact form at 5:00 PM on Monday, I received a slightly slow reply, at 5:00 AM on Tuesday morning.

Một cách hay để kiểm tra dịch vụ khách hàng tại một nhà môi giới trực tuyến là gọi điện cho họ hoặc gửi cho họ một email với một số câu hỏi trước khi bạn đăng ký, và xem họ trả giao dịch điện tử ngoại hối nhanh và hữu ích như thế nào.
A good way to test the customer service at an online broker is to give them a call or send them an email with some questions option online brokerage forex you sign up, and see how quickly they respond and how helpful they are.