What is the translation of " GIÁ CẢ THỊ TRƯỜNG " in English?

• market price
• market pricing
• market prices

Examples of using Giá cả thị trường in Vietnamese and their translations into English

Ở đây là giá cả thị trường.
Here is the market price.

Giá cả thị trường bị ảnh hưởng bởi nhiều.
The market price is affected by many things.

Gần như hoàn toàn kiểm soát giá cả thị trường.
Virtually total control of market price.

Nhưng ko biết giá cả thị trường thế nào đâu!
I just don't know what the market price is!

Hơn nữa bạn không thể kiểm soát được giá cả thị trường.
But you can't control the market price.

Bạn phải có hiểu biết chung về giá cả thị trường nhà đất trong khu vực.
You should be very aware of the market price of the land.

Nền kinh tế cũng có tác động đến giá cả thị trường.
Economy also has an impact on market prices.

Kết quả của các tùy chọn này phụ thuộc vào giá cả thị trường tại hết hạn liên quan đến phạm vi ranh giới.
The outcome of this option depends upon the market price at expiration relative to the boundary range.

Do đó làm cho đậu tỏa sáng và tăng cường lớp đậu và giá cả thị trường.
Thus to make beans shine and enhance grade of beans and market price.

Những thay đổi về giá cả thị trường, như đối với nhiều ngành công nghiệp, quyết định lợi nhuận và tính bền vững của từng người chơi.
The changes in market prices, as for many industries, determine the profitability and sustainability of individual players.

Chi phí xã hội không phản ánh trong giá cả thị trường.
The social benefits are not reflected completely in the market price.

Chúng tôi cố gắng hết sức để bảo vệ đại lý của chúng tôi, không chỉ chất lượng máy phát điện, mà còn giá cả thị trường.
We try our best to protect our dealer, not only generator quality, but also market price.

Nhờ có chương trình này mà giá cả thị trường luôn ổn định, góp phần rất lớn trong việc đảm bảo đời sống của người dân.
Thanks to this programme, the market prices are always stable, making a great contribution to ensuring the life of the people.

Phân cấp thẩm định và xác nhận bởi cộng đồng ảnh hưởng đến danh tiếng của bạn và giá cả thị trường.
Decentralized verification: Decentralized assessment and verification by community affect your reputation and the market price.

Giá cả thị trường đo lường số tiền mà người ta sẵn lòng trả cho những hàng hóa khác nhau cho nên chúng phản ánh giá trị của những hàng hóa đó.
Because market prices measure the amount people are willing to pay for different goods, they reflect the value of those goods.

Eli Lilly cho biết sự cần thiết của một kế hoạch chuyển đổi là“ do áp lực giá cả thị trường đòi hỏi quản lý chi phí sản xuất nghiêm ngặt hơn”.
Eli Lilly said the need for a transformation plan"is due to market pricing pressures that require more rigorous manufacturing cost management.".

Thứ nhất, cách giá cả thị trường gây ảnh hưởng đến nhu cầu tiêu dùng, và cách công nghệ không dây đang thay đổi thói quen tiêu dùng của ta trong việc đi lại.
One is how we need to use market-based pricing to affect demand and use wireless technologies to dramatically reduce our emissions in the transportation sector.

Nó gần như rất ít hoặc không có liên quan gì với giá cả thị trường mà nó phụ thuộc vào khả năng của sản phẩm khi thỏa mãn nhu cầu của khách hàng.
It may have little or nothing to do with the product's market price, and depends on the product's ability to satisfy his or her needs or requirements.

Việc tập hợp một lượng lớn người mua và người bán trong một thị trường mạng đơn nhất sẽ lộ ra thông tin về giá cả thị trường và quá trình giao dịch tới những người tham dự.
The gathering of a large number of buyers and sellers in a single e-market reveals market price information and transaction processing to participants.

Trong khi không ai có thể dự đoán được sự biến động giá cả thị trường crypto, nhiều người cho là bitcoin có tiềm năng lớn đạt 100,000 đô hoặc thậm chí là hơn thế.
While no one can ever predict market price movements, many people claim there is huge potential for each bitcoin to be worth $100,000 or even more.

Những thay đổi này phản ánh sự" nhận thức" mới của các ngân hàng trung ương về cách thay đổi chính sách lãi suất ngắn hạn xuyên suốt nền kinh tế thông qua kỳ vọng và giá cả thị trường.
These changes reflected a new appreciation among central bankers of how changes in short-term policy rates work their way through the economy via expectations and market pricing.

Ở giữa sự thiếu hụt DRAM toàn cầu, Báo cáo DigiTimes rằng giá cả thị trường cho bộ nhớ đồ họa từ Samsung và SK Hynix đã tăng hơn 30% cho tháng tám.
In the midst of a global DRAM shortage, Digitimes reports that the market prices for graphics memory from Samsung and SK Hynix have increased by over 30% for August.

Các thành viên lưu ý rằng triển vọng này dựa trên giả định kỹ thuật thông thường rằng tỷ lệ tiền mặt đi theo con đường ngụ ý bởi giá cả thị trường, cho thấy lãi suất sẽ thấp hơn trong giai đoạn tới.
Members noted that this outlook was based on the usual technical assumption that the cash rate followed the path implied by market pricing, which suggested interest rates would be lower in the period ahead.

Nếu các nguồn lực nhanh chóng bị phân chia bởi giá cả thị trường thì nó cần tới một hệ thống khổng lồ và phức tạp để ghi chép, lưu giữ, quản lí và tính toán, tuân thủ các tiêu chuẩn hợp pháp.
If resources are increasingly distributed by prices in markets, this requires extensive and complex systems of record-keeping, management and calculation, conforming to legal standards.

Với những cá nhân mua và bán cổ phiếu trong kết quả của các sự kiện trong thế giới thực, dựa trên kiến thức và quan điểm cá nhân của họ, giá cả thị trường đạt được sự cân bằng phản ánh quan điểm của cả nhóm.
With these individuals buying and selling shares in the outcome of real-world events, based on their personal knowledge and opinion, the market prices reach an equilibrium that reflect the opinion of the entire group.

Giá thuê có thể dao động lên xuống theo mức bình quân của sự tăng giảm giá cả thị trường tại thời điểm đó nhưng sự dao động lên xuống không vượt quá 10%/ Tổng giá trị Hợp đồng này.
The rent fee can vary up to under average rate of increase or decrease in market prices at that time but up and down fluctuations do not exceed 10%/ total value of this contract.

Ví dụ, nếu giá cả thị trường sản phẩm của bạn có thể giảm xuống dưới thấp hơn cả mức chi phí sản xuất hiện tại, bạn bị buộc phải đầu tư vào công nghệ mới hoặc nếu không thì chỉ có thể rút lui khỏi thị trường..
For example, if the market price for the product you sell is likely to drop below your current production costs, you will be forced to invest in the new technology or get out of the business.

Một công cụ liên lạc một là một mà viết xung quanh mức giá mục tiêu và kết quả mà phụ thuộc vào việc giá cả thị trường đạt hay không đạt được mức giá mục tiêu trước khi hết thời hạn của các tùy chọn.
A One Touch instrument is one which is written around the target price and whoseoutcome depends on whether the market price reaches or does not reachthe target price prior to the expiry of the option.

Nếu việc bán lương thực theo giá chỉ đạo của Nhà nước để thực hiện bình ổn giá cả thị trường lương thực có gây thiệt hại đến quỹ này thì được hỗ trợ từ quỹ trợ giá của Nhà nước;
If the sale of food made on Government-set price to help stabilize food price on the market causes losses to this fund, it shall receive assistance from the price-subsidy fund of the State;