What is the translation of " GIÁ TRỊ CỦA KINH NGHIỆM " in English?

• value of the experience

Examples of using Giá trị của kinh nghiệm in Vietnamese and their translations into English

Giá trị của kinh nghiệm đang tăng lên.
The value of experience is rising.

Thiếu sự đánh giá cao giá trị của kinh nghiệm.
Lack of appreciation of the value of experience.

Giá trị của kinh nghiệm đang tăng lên.
The value of experiences is increasing.

Thiếu sự đánh giá cao giá trị của kinh nghiệm.
They have too little appreciation of the value of experience.

Nhận ra giá trị của kinh nghiệm áp dụng vào việc học.
Recognizes the value of experience in contributing to learning;

Điều gì thực sự quan trọng, đó là giá trị của kinh nghiệm, là những gì trẻ em học được.
What is really significant, and value of experience, is what kids learn.

Mối liên hệ giữa hai mặt nói trên của kinh nghiệm là thước đo tính hiệu quả hoặc giá trị của kinh nghiệm”[ 6; 169].
The connection of these two phases of experience measures the fruitfulness or value of the experience….

Điều gì thực sự quan trọng, đó là giá trị của kinh nghiệm, là những gì trẻ em học được.
What's really important, and the value of the experience, is what children learn.

Nhóm nhận học bổng thân thiện của chúng tôi đã sẵn sàng giúp bạn với quyết định của MBA và cho bạn thấy giá trị của kinh nghiệm CIAM.
Our friendly Admissions team is ready to help you with your MBA decision and show you the value of the CIAM experience.

Điều gì thực sự quan trọng, đó là giá trị của kinh nghiệm, là những gì trẻ em học được.
What's most important, and the true value of any school experience, is what children learn.

Cuộc nghiên cứu kéo dài hai thập kỷ, do tiến sĩ Thomas Gilovich cho thấy rằng cốt lõi nằm ở sự khác biệt về giá trị của kinh nghiệm và vật liệu được điều chỉnh.
The two-decade study was led by Dr Thomas Gilovich, who says that one of the key underlying differences between our value of experiences and objects is adaptation.

Bạn thậm chí có thể nhận ra giá trị của kinh nghiệm đau đớn trong một phạm vi rộng lớn hơn nhằm chuẩn bị cho những kinh nghiệm sau.
You can even realize the value of the painful experiences in a wider range in order to prepare for the following experience..

Người bảo trợ cũng có thể giúp chúng ta giãi bày những điều bất như ý có thể ngăn cản chúng ta nhận chân giá trị của kinh nghiệm hồi phục nơi một con người cụ thể nào đó.
Our sponsor can also help us address the resentments that may be keeping us from acknowledging the value of some particular person's recovery experience.

Bạn thậm chí có thể nhận ra giá trị của kinh nghiệm đau đớn trong một phạm vi rộng lớn hơn nhằm chuẩn bị cho những kinh nghiệm sau.
He may even recognize the value of the painful experience in the broader scheme of things in preparing him for later experiences..

Về mặt chính trị, nó được thôi thúc bởi những cuộc cách mạng ở Mỹ và Pháp… Về mặt cảm xúc, nó đặc biệt đề cao bản ngã và giá trị của kinh nghiệm cá nhân….
Politically it was inspired by the revolutions in America and France Emotionally it expressed an extreme assertion of the self and the value of individual experience.

Dataism tiếp nhận một cách tiếp cận nghiêm ngặt theo chức năng cho loài người, thẩm định giá trị của kinh nghiệm con người theo chức năng của chúng trong những cơ chế tiến hành- dữ liệu.
Dataism adopts a strictly functional approach to humanity, appraising the value of human experiences according to their function in data-processing mechanisms.

Nó chỉ tốt khi bạn hiểu hơn về bản chất của sự việc đang diễn ra, nhân và quả của nó, nó là thiện hay bất thiện và giá trị của kinh nghiệm đó.
It's only good if you understand more about the nature of what has happened, its causes and effects, whether it was wholesome or unwholesome and the value of the experience.

Trường hiểu được giá trị của kinh nghiệm làm việc có tổ chức và có thể giúp sinh viên quảng bá các vị trí trống dành cho tình nguyện viên của mình đến sinh viên của Griffith.
The University knows the value of organised work experience and can help students promote their volunteer-based vacancies to Griffith is student population.

Hướng đi này kết hợp kiến trúc chất lượng với nghiên cứu và phát triển, đồng thời dựa vào giá trị của kinh nghiệm tích lũy từ việc hoạt động trên các công trường xây dựng quan trọng nhất trên thế giới.
It unites quality architecture and research and development and hinges around the value of the experience matured by operating on the most important construction sites around the world.

Giá trị của kinh nghiệm này cũng vượt ra ngoài phạm vi công nghệ: CEO của PepsiCo, Indra Nooyi bắt đầu sự nghiệp của mình trong vai trò quản lí sản phẩm, giống như vai trò ở Johnson& Johnson và Mettur Beardsell- một hãng dệt may.
Such experience is also valuable beyond tech: PepsiCo CEO Indra Nooyi started her career in product management- like roles at Johnson& Johnson and Mettur Beardsell, a textile firm.

Các tiêu chuẩn của chương trình rất cao, nhưng cũng rất bổ ích vì những người tham gia khám phá ra giá trị của kinh nghiệm chuyên môn của họ, và mở rộng nó khi làm việc thông qua các bài tập.
The program standards are high, but also rewarding, as participants discover the value of their professional experience, and expand upon it in working through assignments.

Mục tiêu là để soạn một lớp học được hình thành bởi sự kết hợp của các sinh viên đến từ châu Âu, châu Á và châu Mỹ từ một loạt các ngành công nghiệp và nguồn gốc, cho phép trao đổi có giá trị của kinh nghiệm.
The target is to compose a class formed by a mix of students from Europe, Asia and the Americas from a wide variety of industries and backgrounds, enabling valuable exchange of experiences.

Tự nhiên đã cung cấp cho tôi sự am hiểu và một bản năng lớn lao hơn bất cứ loài thú nào trong rừng, lớn lao hơn cả giá trị của kinh nghiệm được đánh giá quá mức, thông thường bởi những người già cả vốn gật gù một cách khôn ngoan và nói năng một cách ngu xuẩn.
Nature already has supplied me with knowledge and instinct far greater than any beast in the forest and the value of experience is overrated, usually by old men who nod wisely and speak stupidly.

Ðây là cuộc gặp gỡ trong cầu nguyện,--- vì chúng ta vừa cử hành Thánh Lễ, trung tâm nâng đỡ trọn cả đời sống kitô của chúng ta--- vừa đồng thời là dịp thuận tiện để suy nghĩ về ý nghĩa và giá trị của kinh nghiệm học hỏi tại Roma này, trung tâm của văn minh kitô giáo….
It is a gathering for prayer- the celebration of Holy Mass which constitutes the fulcrum of our entire life as Christians has just ended- and at the same time, a favourable opportunity to reflect on the meaning and value of your experience of studying here in Rome, in the heart of Christendom.

Chi phí cơ hội khác liên quan đến việc học đại học bao gồm giá trị của kinh nghiệm của 4 năm làm việc thực tế, giá trị của thời gian dành cho học tập thay vì hoạt động khác, hoặc giá trị đồ vật bạn có thể mua bằng số tiền bạn trả học phí hoặc lợi ích mà số tiền đó có thể mang lại nếu bạn đem đi đầu tư.[ 8].
Other opportunity costs associated with going to college include the value of four years' real-world work experience, the value of time spent on studying instead of other activities, or the value of what you could have purchased with the money you spent on tuition or the interest that money could have earned if you had invested it.[8].

Truyền đạt giá trị của giáo dục qua kinh nghiệm.
Convey the value of education through experience.

Kinh nghiệm- Ngay cả khi bạn có các kỹ năng tự nhiên và thiết bị ưa thích của một thám tử tư, bạn sẽ không thể phù hợp với giá trị kinh nghiệm của họ.
Experience- Even if you have the natural skills and fancy equipment of a private investigator, you won't be able to match the value of their experience..

So sánh giá trị của những kinh nghiệm cộng đồng với những kinh nghiệm cá nhân?
How do you compare the value of communal experiences with that of individual experiences?