What is the translation of " GIÁ TRỊ TỔNG THỂ " in English?

• overall value
• the holistic value

Examples of using Giá trị tổng thể in Vietnamese and their translations into English

Đừng sợ phải cạnh tranh với chính mình và hiển thị giá trị tổng thể của hội nhập.
Don't be afraid to compete with yourself and show the holistic value of integration.

Cách đo da cá sấu Để xác định giá trị tổng thể của da, da cá sấu được đo bằng chiều rộng trên phần lớn nhất trên cơ thể, ở xương thứ hai ở mỗi bên.
How Crocodile Skins are Measured To determine the overall value of a hide, crocodile skins are measured by the width across the largest portion across the body, at the second bone on each side.

Tuy vậy những nỗ lực này chẳng là gì so với giá trị tổng thể của mục tiêu của bạn cả.
However, it will be unjust to compare this effort to the overall value of your goal.

Nhiều người có thể hài lòng với mức giá của P8 Lite nhưng nó vẫn không thể nào địch nổi Alcatel Onetouch Idol 3 về giá trị tổng thể.
Most folks will be content with the value it offers for the price, but it simply can't match the Alcatel Onetouch Idol 3 in terms of overall value.

Mặc dù bạn sẽ chủ yếu quan tâm đến luồng tiền mặt hàng tháng, nhưng giá trị tổng thể của tài sản cho thuê của bạn sẽ xuất hiện khi bạn bán nó.
Although you will be mostly concerned about the monthly cash flow, the overall value of your rental property comes into play when you eventually sell it.

Khi được sử dụng trong các mạch AC, giá trị điện cảm này thay đổi theo tần số( điện trở cảm ứng, X L= 2πƒL) và do đó, giá trị tổng thể của điện trở thay đổi.
When used in AC circuits this inductance value changes with frequency(inductive reactance, XL= 2πƒL) and therefore, the overall value of the resistor changes.

Không thực sự, Một khi số tiền đã tăng lên, nó sẽ tự động giảm giá trị tổng thể của tiền tệ, vì vậy không ai thực sự trở nên giàu có hơn từ fork.
Not really, once the amount has increases, it automatically decreases the overall value of the currency, so nobody has actually become richer from the fork itself.

ABC phân tích tương tự như nguyên tắc Pareto rằng' A' mặt hàng thường chiếm một tỷ lệ lớn nhưng tỷ lệ phần trăm giá trị tổng thể một số hạng mục.
ABC Analysis is similar to the Pareto principle in that the'A' items will typically account for a large proportion of the overall value but a small percentage of number of items.

Giá trị tổng thể của Quỷ đỏ tăng 5% so với năm 2017 lên hơn 3,2 tỷ euro( 3,77 tỷ USD), đánh bại Real Madrid với 2,9 tỷ euro và FC Barcelona với 2,8 tỷ euro.
The Red Devils' overall value increased five percent compared to 2017 to more than $3.77 billion,(£2.8 billion, $A3.77 billion), beating Real Madrid on $2.9billion euros and FC Barcelona on $2.8billion euros.

Trước khi bạn cam kết bất cứ điều gì, bạn có thể kiểm tra lái xe khóa học này và thấy tay đầu tiên giá trị tổng thể nó cung cấp bằng cách xem họ Miễn phí Demo Trực tuyến.
Before you commit to anything, you can test drive this course and see first-hand the overall value it provides by checking out their Free Online Demo.

Hãy nhớ rằng, quá tải hình ảnh có thể gây mất tập trung, do đó, hãy sử dụng nó một cách thông minh và nâng cao câu chuyện chuyên nghiệp của bạn bằng cách thêm hình ảnh làm tăng giá trị tổng thể.
Keep in mind, overload of visuals can be distracting, therefore, use it smartly and enhance your professional story by adding images that boost the overall value.

Giá trị tổng thể của Quỷ đỏ tăng 5% so với năm 2017 lên hơn 3,2 tỷ euro( 3,77 tỷ USD), đánh bại Real Madrid với 2,9 tỷ euro và FC Barcelona với 2,8 tỷ euro.
The club's overall value increased five percent compared to 2017 to more than 3.2 billion euros(£2.8 billion pounds, $3.77 billion), beating Real Madrid on 2.9 billion euros and FC Barcelona on 2.8 billion euros.

Là một phần của Chương trình áp dụng đám mây của CTP, chúng tôi đã phát triển một lộ trình toàn diện tập trung vào việc định lượng chính xác giá trị tổng thể của đám mây cho tổ chức của bạn.
As part of CTP's Cloud Adoption Program, we have developed a comprehensive roadmap focused on accurately quantifying the holistic value of cloud for your organization.

Sự phát triển của nền tảng không chỉ đóng góp cho mục tiêu của DRIFE mà còn nâng cao giá trị tổng thể được cung cấp cho tất cả các bên liên quan như thu nhập của tài xế, giá vé của người lái, an ninh mạng và quản trị minh bạch.
The growth of the platform not only contributes to the objective of DRIFE but also enhance the overall value provided to all the stakeholders concerned like driver's income, commuters fare, cybersecurity and transparent governance.

Nội bộ Một chiến lược liên kết nội bộ- bạn liên kết đến các bài viết khác có liên quan trong trang của bạn- và có thể phục vụ để tăng cường và làm sâu sắc hơn giá trị tổng thể của một trang web.
An internal linking strategy- for which you link to other, related posts within your own site- and can serve to enhance and deepen the overall value of a website.

Các quyền lợi quốc gia yêu cầu phải nhấn mạnh giá trị tổng thể và tiềm năng đóng góp của cá nhân của người thụ hưởng đối với Hoa Kỳ- chứ không phải là họ đang làm việc trong một lĩnh vực có lợi ích quốc gia cao.
National Interest Waiver cases require that the emphasis rest with the overall value and potential of the alien's individual contribution to the U.S.- not the fact that he/she is merely working in a field of high national interest.

Có thực sự là không thể phủ nhận chất lượng của tiêu chuẩn vàng 100% Whey, và như chúng ta sẽ thấy dưới đây nó mang trên chỉ là về mọi mặt, từ hương vị và mixability giá trị tổng thể cho tiền.
There really is no denying the quality of Gold Standard 100% Whey, and as we will see below it delivers on just about every front, from taste and mixability to overall value for money.

Thương hiệu nhất quán giúp tăng giá trị tổng thể của công ty bạn bằng cách củng cố vị trí của bạn trên thị trường, thu hút khách hàng chất lượng tốt hơn với tỷ lệ giữ chân cao hơn và nâng cao giá trị cảm nhận của sản phẩm hoặc dịch vụ của bạn.”.
A consistent brand helps increase the overall value of your company by reinforcing your position in the marketplace, attracting better quality customers with higher retention rates and raising the perceived value of your products or services….

Đòn bẩy cho phép các nhà đầu tư chỉ huy một khoản đầu tư lớn hơn nhiều so với vốn của họ, cho phép họ có khả năng tăng lợi nhuận trong khi chỉ đầu tư một phần trăm giá trị tổng thể của tài sản đang đầu tư.
Leverage allows investors to command a much larger investment than their capital will allow, thus allowing them to potentially increase their returns while only investing a percentage of the overall value of the asset in question.

Quảng cáo quá mức trong bản tin của bạn làm giảm giá trị tổng thể của nó thay vì thêm vào đó, vì người đăng ký sẽ nhận được một bức tường quảng cáo khác dưới dạng email thay vì ấn phẩm độc đáo với cái nhìn sâu sắc độc đáo chưa từng thấy.
Excessive advertising in your newsletter lowers its overall value instead of adding to it, because subscribers will be getting another advertising wall in the form of email instead of the unique publication with unique, unheard-of insight that sparked their interest in the first place.

Thị trường vàng đang phải vật lộn để tìm kiếm cho mình động lực khi giá dao động quanh mức$ 1200/ oz và tâm lý tiêu cực mạnh mẽ ảnh hưởng đến ngành khai khoáng, với giá trị tổng thể quanh các mức không nhìn thấy kể từ đầu năm 2016.
The gold market is struggling to find momentum as prices hover around $1,200 an ounce and strong negative sentiment weighs on the mining sector, with overall value hanging around levels not seen since early 2016.

Giá trị tổng thể của Bitcoin hiện tăng khoảng 15% trong năm nay, nhưng vì Tổng thống Trump gần đây đã xoa dịu tình hình tại một cuộc họp báo tại Nhà Trắng- nói rằng Trung Đông đã nhân nhượng- nên giá của BTC đã trượt trở lại xuống dưới mốc 8.000 đô la.
The overall value of Bitcoin(BTC) is now up by around 15% this year, but since President Trump recently downplayed the situation in Iran at a White House press conference- saying that the Middle Eastern power is ready to stand down- the currency's price slid back down to under the $8,000 mark.

Và trong bối cảnh đó, chúng ta cũng có thể nghĩ về bitcoin, tiền điện tử- khác biệt với bitcoin hệ thống- như một tài sản kỹ thuật số độc nhất, có thể chứng minh được, thể hiện giá trị tổng thể trong tiềm năng to lớn đó.
And in that context, we can also think of bitcoin the cryptocurrency- differentiated from bitcoin the system- as a unique, provably scarce digital asset that expresses the overall value in that vast potential.

Giá trị tổng thể của Bitcoin hiện tăng khoảng 15% trong năm nay, nhưng vì Tổng thống Trump gần đây đã xoa dịu tình hình tại một cuộc họp báo tại Nhà Trắng- nói rằng Trung Đông đã nhân nhượng- nên giá của BTC đã trượt trở lại xuống dưới mốc 8.000 đô la.
Sponsored Links The overall value of Bitcoin(BTC) is now up by around 15% this year, but since President Trump recently downplayed the situation in Iran at a White House press conference- saying that the Middle Eastern power is ready to stand down- the currency's price slid back down to under the $8,000 mark.

Bằng cách cho phép nhiều Chuỗi liên kết đánh giá cùng một dữ liệu trước khi nó trở thành trình kích hoạt, chúng tôi loại bỏ bất kỳ một điểm thất bại nào và duy trì giá trị tổng thể của hợp đồng thông minh có độ an toàn cao, đáng tin cậy và đáng tin cậy.”.
By allowing multiple Chainlinks to evaluate the same data before it becomes a trigger, Chainlink eliminates any one point of failure, and maintain the overall value of a smart contract that is highly secure, reliable, and trustworthy.

Sinh vật đã chắc chắn nhận được rất nhiều phản hồi tích cực từ cả nam giới và nữ giới, nhưng trước khi chúng tôi chuyển đến bất kỳ kết luận chúng ta hãy có một cái nhìn gần hơn vào chính xác những gì đang ở trong đó, cũng như có hay không nó thực sự cung cấp giá trị tổng thể khá đồng tiền.
Creature has definitely received a lot of positive feedback from both male and female users, but before we jump to any conclusions let's take a closer look at exactly what is in it, as well as whether or not it actually provides decent overall value for money.

Áp dụng quản lý danh mục để mua hoạt động mang lại lợi ích cho các tổ chức bằng cách cung cấp cách tiếp cận để giảm chi phí mua hàng hóa và dịch vụ, giảm rủi ro trong chuỗi cung ứng, tăng giá trị tổng thể từ cơ sở cung ứng và tiếp cận nhiều đổi mới hơn từ các nhà cung cấp.
Applying category management to purchasing activity benefits organisations by providing an approach to reduce the cost of buying goods and services, reduce risk in the supply chain, increase overall value from the supply base and gain access to more innovation from suppliers.

Một điểm bị mất đối với các nhà phê bình như Novak là bitcoin còn tồn tại lâu hơn- khi đối mặt với mức định giá 90 tỷ USD, là một phần thưởng thực tế cho các tin tặc cố gắng hạ gục, xâm phạm an ninh hoặc làm hỏng nó- giá trị tổng thể của nó càng được xác nhận.
A point that's lost on critics like Novak is that the longer bitcoin simply survives- in the face of the $90 billion valuation that stands as a de facto bounty for hackers to try to take it down, compromise its security or corrupt it- the more its overall value is confirmed.