What is the translation of " GIỜ LÀM VIỆC CỦA HỌ " in English?

• their working hours
• their work hours

Examples of using Giờ làm việc của họ in Vietnamese and their translations into English

Tuy nhiên, giờ làm việc của họ là khác nhau.
Yet their jobs now are different.

Làm việc vào ban đêm hoặc có những thay đổi về thời gian trong giờ làm việc của họ.
Work at night or have major changes in their work hours.

Đối với các Dark Gamer, giờ làm việc của họ không phải thuộc loại năm ngày một tuần.
For Dark Gamers, their working hours wasn't something belonging to the five days a week category.

Làm việc vào ban đêm hoặc có những thay đổi về thời gian trong giờ làm việc của họ..
Work at night or have frequent major shifts in your work hours.

Giờ làm việc của họ ngắn và họ đưa ra tất cả các đề xuất mà họ cho là hợp lý.
Their working hours are short and they make all their proposals seem reasonable.

Điều tốt nhất bạn có thể làm là giữ liên lạc với họ trong giờ làm việc của họ.
The best thing you can do is to keep in touch with them during their working hours.

Đổ lỗi cho sự hạn chế về thời gian và giờ làm việc của họ mà không cho phép họ làm điều đó.
Blame it on the constraint of time and their working hours which do not allow them to do it.

Elena Tejada- Herrera đã được cấp phép để tạo ra các tác phẩm nghệ thuật với các thủ thư trong giờ làm việc của họ.
Elena Tejada-Herrera was granted permission to create artworks with the librarians during their working hours.

Đổ lỗi cho sự hạn chế về thời gian và giờ làm việc của họ mà không cho phép họ làm điều đó.
Blame it on the limited of time and their working hours which do not allow them to perform it.

Và sự gia tăng số giờ làm việc này là lớn nhất khi người lao động có quyền tự chủ hoàn toàn so với giờ làm việc của họ.
And this increase in working hours was greatest when workers had full autonomy over their working hours..

Người dùng có thể tùy chỉnh giờ làm việc của họ và phần mềm sẽ sử dụng điều này để ủy quyền cho các cuộc hẹn.
Users can customize their working hours, and the software will use this to authorize appointment bookings.

Các doanh nghiệp nhỏ đang trở nên năng động hơn, cho phép nhân viên giảm giờ làm việc của họ hoặc để nhân viên làm việc tại nhà.
Small businesses are becoming more automated, letting employees compress their work hours, or let employees work from home.

Mà là họ biết cách biến 1 giờ làm việc của họ trở thành tương đương với 100 giờ làm việc của người khác.
They leverage one hour of work into the equivalent of 100 hours of work..

Trong thực tế một số trường hợp thanh thiếu niên cần phải có giấy phép lao động và giờ làm việc của họ là hạn chế theo quy định của nhà nước.
In fact, there are some cases where teenagers need to have worker's permit and their working hours are limited due to regulations.

Bắt đầu từ năm kế tiếp, nhân viên toàn thời gian sẽ có quyền quyết định thời gian và nơi họ làm việc trong tổng số ít nhất 50% số giờ làm việc của họ.
Starting next year, full-time employees will be given the right to decide when and where they work for at least 50 per cent of their working hours.

Hầu hết các ghostwriters chi tiêu toàn bộ giờ làm việc của họ làm một điều và một điều- văn bản.
Most ghostwriters spend their entire working hours doing one thing and one thing only- writing.

Mặc dù trước đây bạn có thể chỉ có một hoặc hai nhân viên, nhưng bây giờ bạn có thể thuê nhiều người khác, những người sẽ cần được trả tiền và ghi nhận số giờ làm việc của họ.
Although you may have had only one or two employees before, you can now hire many others who will need to be paid and record their hours worked.

Hầu như tất cả mọi người đều sử dụng nhiều hơn nửa giờ làm việc của họ dưới sự ảnh hưởng và chỉ đạo của lãnh đạo.
Consider that most people spend more than one-half of their waking hours under the influence and direction of their leaders at work.

Chính sách này được thiết kế để giúp thúc đẩy việc làm cho các bậc cha mẹ, đặc biệt là các bà mẹ, muốn quay trở lại làm việc hoặc tăng giờ làm việc của họ( ONS, 2017).
The policy is designed to help boost employment for parents, particularly mothers, looking to return to work or increase their working hours(ONS, 2017).

Họ có thể giao dịch ít hoặc thường xuyên như họ muốn, trong giờ làm việc của họ, sau khi làm việc hoặc thậm chí ở giữa đêm.
They can trade as little or as often as they want, during their business hours, after work or even in the middle of the night.

Nếu trò chơi bóng rổ diễn ra trong giờ làm việc của họ, thì ngân sách thời cơ sẽ mất vài giờ để sử dụng việc, vì cô ấy/ anh ấy sẽ cần phải từ chức để đi nhìn thấy.
If the basketball game occurs during her or his working hours, then the opportunity cost would be several hours of lost work, as she/he would need to take time off work..

Các tổ chức tài chính ở các quốc gia này có thể giao dịch với thị trường ngoại hối trong suốt giờ làm việc của họ- thị trường ngoại hối mở cửa và giao dịch 24 tiếng, 5 ngày một tuần.
Financial institution in these countries may be dealing with the Forex market during their work hours- the Forex market is open and trading 24 hours, 5 days a week.

Chúng tôi đã kiểm tra dữ liệu theo dõi các công nhân trong một số năm ở Đức để xem điều gì đã xảy ra với số giờ làm thêm mà họ đã làm khi họ bắt đầu kiểm soát nhiều hơn giờ làm việc của họ.
We examined data that followed workers across a number of years in Germany to see what happened to the amount of overtime they did once they started having more control over their working hours.

Trong những năm nỗ lực của mọi người để tổ chức giờ làm việc của họ, một số kỹ thuật thành công đã được nêu bật, cho phép thực hiện thời gian hiệu quả nhất có thể.
During the years of attempts by people to organize their working hours, several successful techniques have been highlighted, allowing to make timing as efficient as possible.

Startup- Tuesday là một ý tưởng để bắt đầu để đem lại sức sống, tinh thần kinh doanh cho các nhân viên của chúng tôi bằng cách cho họ thêm thời gian bên ngoài giờ làm việc của họ, để họ có thời gian làm việc với ước mơ CỦA HỌ..
Startup-Tuesday is an idea we initiated to revitalize entrepreneurial spirit in our employees by giving them little more time outside their job hours where they work on THEIR dream.”.

Sau khi mọi thứ đã được kết nối đó là một trường hợp nhận được những giờ làm việc của họ, đơn giản bật/ tắt tùy chọn là đơn giản, thiết lập các giờ thực tế- tham khảo các hướng dẫn được cung cấp và đi từ đó.
Once everything was connected it was a case of getting the timers to do their thing, the simple on/off option was straightforward, setting up the actual timers- refer to the instructions provided and go from there.

Nó cho phép bạn hiểu thấu đáo hơn mức của nhân viên về sự cống hiến, chắc chắn rằng họ không lãng phí Wi- Fi của văn phòng của bạn hoặc bất kỳ dịch vụ internet khác bằng cách duyệt qua các trang web không cần thiết trong giờ làm việc của họ.
It enables you to better comprehend your employees' level of dedication, make sure they don't waste your office's Wi-Fi or any other internet service by browsing unnecessary websites during their working hours.

Khoảng một phần ba của tất cả các công nhân làm việc ở Anh có sự linh hoạt trong giờ làm việc của họ và khoảng một phần năm số người làm việc tại nhà đôi khi.
Roughly a third of all employed workers in the UK have flexibility over their working hours and about a fifth of people work from home on occasion.