What is the translation of " GIỜ SAU KHI DÙNG THUỐC " in English?

• hours after taking the drug
• hours after dosing
• hour after taking the drug

Examples of using Giờ sau khi dùng thuốc in Vietnamese and their translations into English

Hiệu quả có thể duy trì 36 giờ sau khi dùng thuốc.
It can still be effective 36 hours after a dose.

Trong vòng một giờ sau khi dùng thuốc không thể đi ngủ.
Within one hour after taking the drug can not go to bed.

Cho ăn chặt hơn có thể là một giờ sau khi dùng thuốc.
Feed more tightly can be an hour after taking the drug.

Trong nửa giờ sau khi dùng thuốc, nên nằm trên giường.
For half an hour after the drug is recommended stay in bed.

Chỉ định rửa dạ dày trong một giờ sau khi dùng thuốc;
Prescribe gastric lavage within an hour after using the drug;

Khoảng một giờ sau khi dùng thuốc, tác dụng lợi tiểu được quan sát, đạt đến mức tối đa trong 3- 6 giờ..
Approximately one hour after taking the drug, a diuretic effect is observed, which reaches a maximum mark in 3-6 hours..

Hiệu quả của Tadalafil có thể duy trì đến 36 giờ sau khi dùng thuốc.
Tadalafil may still be effective up to 36 hours after taking the tablet.

Các triệu chứng có thể chậm trễ đến 2 giờ sau khi dùng thuốc, chết có thể xảy ra trong vòng 18 giờ..
Symptoms may be delayed up to 2 hours after drug administration, and death can occur within 18 hours..

Hãy báo ngay cho bác sĩ nếu bạn bị nôn trong vòng 1 giờ sau khi dùng thuốc.
Call your doctor right away if you vomit within 1 hour after you take the medicine.

Nồng độ tối đa trong huyết tương đạt được khoảng 2 giờ sau khi dùng thuốc; trong huyết tương, nó gần như hoàn toàn liên kết với protein.
The maximum plasma concentration is achieved around 2 hours after dosing; in plasma it is almost completely bound to proteins.

Các dấu hiệu và triệu chứng dị ứng Penicillin thường xảy ra trong vòng một giờ sau khi dùng thuốc.
Signs and symptoms of penicillin allergy often occur within an hour after taking a drug.

Các triệu chứng quá liều xuất hiện 4 giờ sau khi dùng thuốc và tồn tại trong 4- 6 ngày.
Symptoms of overdose occur 4 hours after taking the drug and persist for 4-6 days.

Nồng độ điều trị của hoạt chất chính đạt được trong 2- 8 giờ sau khi dùng thuốc.
The therapeutic concentration of the main active substance is achieved 2-8 hours after taking the drug.

Sự phát triển của tác dụng lợi tiểu được quan sát 1- 2 giờ sau khi dùng thuốc và kéo dài trong 6- 12 giờ..
The development of diuretic effect is observed 1-2 hours after taking the drug and remains for 6-12 hours..

Điều này là do thực tế là zolpidem có thể gây mất trí nhớ, thường xảy ra vài giờ sau khi dùng thuốc.
This is due to the fact that zolpidem can cause anterograde amnesia, most often occurring several hours after taking the drug.

Nếu không giảm triệu chứng trong vòng 30 phút đến một giờ sau khi dùng thuốc, hãy thông báo cho bác sĩ để có giải pháp khác.
If there is no symptom reduction within 30 minutes to an hour after the medication is taken, please talk to the doctor for another solution.

Dựa trên việc đo chất béo trong phân, tác động của Orlistat được thấy sau 24- 48 giờ sau khi dùng thuốc.
Based on faecal fat measurements, the effect of Orlistat is seen as soon as 24 to 48 hours after dosing.

Đau lưng và đau cơ có thể xảy ra từ 12 đến 24 giờ sau khi dùng thuốc, các triệu chứng thường biến mất sau 48 giờ[ 42- 44].
Back pain and muscle pain may occur in 12 to 24 hours after taking medicine, symptoms usually disappear after 48 hours..

Với sildenafil, vardenafil và avanafil, bạn nên có quan hệ tình dục từ một đến 10 giờ sau khi dùng thuốc.
With sildenafil, vardenafil and avanafil, you should be able to have sex from one to 10 hours after taking the medicine.

Nếu bạn nôn trong vòng hai giờ sau khi dùng thuốc, hãy gọi cho chuyên gia chăm sóc sức khỏe để tìm hiểu xem bạn có nên tiếp tục dùng thuốc không.
If you vomit within 2 hours after taking the medication, call a healthcare professional to find out if you should repeat the dose.

Ở liều tương ứng, nồng độ trung bình trong huyết thanh vầ huyết tương tối đa lầ 0,8, 1,5 vầ 2,4 g/ mL đạt đượck khoảng một giờ sau khi dùng thuốc.
At the respective doses, mean peak serum and plasma concentrations of 0.8, 1.5 and 2.4 μg/mL are attained approximately one hour after dosing.

Đau lưng và đau nhức bắp thịt có thể xảy ra sau 12 đến 24 giờ sau khi dùng thuốc, và triệu chứng thường biến mất sau 48 giờ..
Back pain and muscle aches can occur 12 to 24 hours after taking this medication, with symptoms usually disappearing within 48 hours..

Thành phần hoạt chất của viên nén Vizarsin khi dùng cùng với thuốc chẹn alpha gây giảm huyết áp toàn thân trong vòng 4 giờ sau khi dùng thuốc.
The active ingredient of Vizarsin tablets when taken together with alpha-blockers causes a significant decrease in systemic blood pressure within 4 hours after taking the drug.

Đau lưng và đau nhức bắp thịt có thể xảy ra sau 12 đến 24 giờ sau khi dùng thuốc, và triệu chứng thường biến mất sau 48 giờ..
Back pain and muscle pain can occur 12 to 24 hours after taking the drug, and the symptoms usually dissipate after 48 hours..

Điều chỉnh liều nên được thực hiện trong tuần đầu điều trị trên cơ sở kiểm soát các triệu chứng cai nghiện tại thời điểm hoạt động cao điểm dự kiến( ví dụ, 2 đến 4 giờ sau khi dùng thuốc).
Dose adjustments should be made over the first week of treatment based on control of withdrawal symptoms at the time of expected peak activity(e.g., 2 to 4 hours after dosing).

Với sự phát triển của nôn trong vòng 3- 4 giờ sau khi dùng thuốc, bạn nên sử dụng các khuyến nghị liên quan đến bỏ qua liều tiếp theo của thuốc..
With the development of vomiting within 3-4 hours after taking the drug, you should use the recommendations that relate to skipping the next dose of the drug..

Trong các thử nghiệm, tác dụng tối đa của thuốc xảy ra nhẹ sau khi đạt được nồng độ tối đa trong huyết tương( T- max),[ 1] xảy ra sau 30 phút đến 3 giờ sau khi dùng thuốc.[ 3] Fimasartan được tìm thấy chủ yếu ở dạng không được chuyển hóa trong huyết tương và trong bài tiết mật.
In trials, the maximum effects of the drug occurred slightly after the maximum plasma concentration(T-max) was achieved,[1] which occurs 30 minutes to 3 hours after dosing.[12] Fimasartan was found mostly in unmetabolized form in the plasma and in bile excretions.

Thải trừ: Bài tiết cơ bản hoàn thành trong vòng 24 giờ sau khi dùng thuốc, không có prostaglandin E1 nguyên vẹn được tìm thấy trong nước tiểu và không có bằng chứng về việc lưu giữ prostaglandin E1 hoặc các chất chuyển hóa trong mô.
Excretion is essentially complete within 24 hours after dosing, with no intact prostaglandin E1 being found in urine and no evidence of tissue retention of prostaglandin E1 or metabolites.

Nồng độ tối đa của hoạt chất trong máu được ghi nhận 2,4 giờ sau khi dùng thuốc, nồng độ tối đa của chất chuyển hóa hoạt động là 4,3 giờ..
The maximum concentration of the active substance in the blood is observed 2.4 hours after the drug administration, the maximum concentration of the active metabolite is 4.3 hours..