What is the translation of " GIBBON " in English?

• gibbon

Examples of using Gibbon in Vietnamese and their translations into English

Pliopithecus, 22- 12 triệu năm trước“ tổ tiên của dòng gibbon”.
Pliopithecus, 22- 12 million year old"ancestor of the gibbon line".

Gibbon đã nói về ông“ cái chết của ông hữu ích cho nhân loại hơn đời sống của ông”.
As Gibbon said of him,"His death was more useful to mankind than his life.".

Hai khu vực trượt zipline lớn nhất là Flight of the Gibbon and Eagle Trekkers.
The two biggest zip line operators are Flight of the Gibbon and Eagle Trekkers.

Các ống thông Gibbon và Walsh đã được mô tả và lợi thế của chúng so với các ống thông khác được hiển thị.
The Gibbon and the Walsh catheters have been described and their advantages over other catheters shown.

Tôi nhớ mình thậm chí còn chất một bản đầy đủ Lịch sử suy vong và sụp đổ của đế quốc La Mã của Gibbon vào cái thùng đó.
I think I even loaded the complete unabridged text of Gibbon's History of the Decline and Fall of the Roman Empire into that box.

Gibbon tin rằng số phận của Kitô giáo được quyết định trong trận chiến này được lặp lại bởi các sử gia khác bao gồm cả John B.
Gibbon's belief that the fate of Christianity hinged on this battle is echoed by other historians including John B.

Tuy nhiên, Butler nói:" Renaudot nghĩ rằng câu chuyện có yếu tố không đáng tin: Gibbon thảo luận về nó khá ngắn gọn và không hề tin nó." ch.
However Butler says:"Renaudot thinks the story has an element of untrustworthiness: Gibbon discusses it rather briefly and disbelieves it." ch.

Chuyến baycủa Gibbon là một khách phiêu lưu giáo dục sẽ không bao giờ quên, và chắc chắn sẽ là điểm nhấn của chuyến đi của họ đến Thái Lan!
Flight of the Gibbon is an educational adventure guests will never forget, and will certainly be a highlight of their trip to Thailand!

Việc sử dụng văn bản đầu tiên của từ tiếng Anh xuất hiện trong tạp chí Edward Gibbon, trong longhand, đề cập đến“ những mảnh thịt lạnh” như một“ Sandwich”.
The first written usage of the English word appeared in Edward Gibbon's journal, referring to“bits of cold meat” as a“Sandwich”.

Trong truyện Gibbon chu du đến một vũ trụ khác đầy linh trưởng với trí thông minh như người, bao gồm cả Spider- Monkey và Ape- Vengers.
In the story, the Gibbon travels to another universe populated by intelligent simians, including Spider-Monkey and the Ape-Vengers.

Bộ binh miền Bắc đã áp sát vào nhưng đơn vị duy nhất đủ gần để hỗ trợ kỵ binh của Sheridan là Quân đoàn XXIV thuộc Binh đoàn James của thiếu tướng John Gibbon.
The Union infantry was close, but the only unit near enough to support Sheridan's cavalry was Maj. Gen. John Gibbon's XXIV Corps of the Army of the James.

Chẳng hạn dòng Gibbon đã giành được rất nhiều sự khen ngợi từ Rhythm Kings dành cho một đối tác hoàn hảo với hệ thống âm thanh chặt chẽ Brit- Fi.
The Gibbon series, for example, picks up a lot of plaudits from the Rhythm Kings in search of the perfect partner to tidy-sounding Brit-Fi system.

Trong các tài liệu gần đây, khái niệm mới về vốn nhân lực đặc thù được đặt ra vào năm 2004 bởi Robert Gibbon, một nhà kinh tế tại MIT và Michael Waldman,[ 1] một nhà kinh tế tại Đại học Cornell.
In the recent literature, the new concept of task-specific human capital was coined in 2004 by Robert Gibbon, an economist at MIT, and Michael Waldman,[3] an economist at Cornell University.

Nhưng thầy đoán Gibbon không khoái ở đó một mình mà chờ cụ Dumbledore, bởi vì sau đó hắn chạy trở xuống cầu thang để đánh nhau tiếp và bị trúng một lời nguyền Giết chóc mà vừa mới bắn trượt thầy.”.
But I don't think Gibbon liked the idea of waiting up there alone for Dumbledore, because he came running back downstairs to rejoin the fight and was hit by a ing Curse that just missed me.".

Các thống đốc tiến hành cấp đất của quân chủ, và các kế hoạch định cư như của Edward Gibbon Wakefield đem lại một số ảnh hưởng trong việc khuyến khích những người di cư thực hiện hành trình dài đến Úc, thay vì Hoa Kỳ hay Canada.
Land grants of crown land were made by Governors, and settlement schemes such as those of Edward Gibbon Wakefield carried some weight in encouraging migrants to make the long voyage to Australia, as opposed to the United States or Canada.

Gibbon thể hiện rõ ông tin rằng đội quân của Umayyad sẽ chinh phục từ Rome đến sông Rhine và thậm chí cả nước Anh mặc dù họ có con kênh nước Anh bảo vệ một cách dễ dàng nếu Martel không thắng thế.
Gibbon made clear his belief that the Umayyad armies would have conquered from Rome to the Rhine, and even England, having the English Channel for protection, with ease, had Martel not prevailed.

Kant và Voltaire đã nói ra những lời công kích đến thời kỳ Trung Cổ như một khoảng thời gian tôn giáo khiến cho xã hội suy thoái, trong khi Gibbon trong cuốn“ Lịch sử về sự Suy thoái và sụp đổ của đế chế La Mã” đã thể hiện sự miệt thị với“ rác rưới của Thời kỳ Tăm tối”.
Kant and Voltaire were vocal in attacking the Middle Ages as a period of social regress dominated by religion, while Gibbon in The History of the Decline and Fall of the Roman Empire expressed contempt for the"rubbish of the Dark Ages".

Trải nghiệm Gibbon được sinh ra với mong muốn bảo tồn hệ sinh thái có giá trị cao của khu vực và bảo vệ nó khỏi những đe doạ như khai thác gỗ bất hợp pháp, cắt xén thương mại và nạn đốt phá rừng.
The Gibbon Experience was born of a desire to conserve the area's valuable ecosystem and protect it from pressures like Illegal logging, commercial cropping and excessive slash-and-burn practices.

Trong tác phẩm sử học Lịch sử sự suy tàn và sụp đổ của Đế chế La Mã, tác giả Edward Gibbon có ghi chú rằng các môn đệ của Thánh Severinus ở Noricum được mời bởi một" phụ nữ Naples" để mang xác ông tới khu biệt thự vào năm 488," vào chỗ ở của Augustulus, người không còn gì cả".
In the History of the Decline and Fall of the Roman Empire, Edward Gibbon notes that the disciples of Saint Severinus of Noricum were invited by a"Neapolitan lady" to bring his body to the villa in 488"in the place of Augustulus, who was probably no more.

Theo sử gia Edward Gibbon, Majorianuss" biểu thị cho sự chào đón việc phát hiện ra một nhân vật anh hùng và vĩ đại này, thỉnh thoảng xuất hiện đôi lúc, trong một thời đại suy đồi, nhằm chứng minh danh dự của nhân loại".
According to historian Edward Gibbon, Majorian"presents the welcome discovery of a great and heroic character, such as sometimes arise, in a degenerate age, to vindicate the honour of the human species".

Loài Vượn má trắng siki là loài đặc hữu của Việt Nam và Lào, từng được cho là cùng loài với Northern White- cheeked Gibbon Nomascus leucogenys, đã được phân loại Nguy cấp theo Danh sách đỏ IUCN các loài bị đe dọa và có thể được nâng cấp lên cực kỳ nguy cấp nếu có đủ dữ liệu về tình trạng của chúng.
An endemic species to Vietnam and Laos, Southern White-cheeked Gibbon, once thought to be same species as Northern White-cheeked Gibbon Nomascus leucogenys, has been listed as an Endangered species according to IUCN Red List of Threatened Species and might be upgraded to Critically Endangered if sufficient data on their status are available.

Lupin đáp“ Nhưng chú không nghĩ là Gibbon khoái cái ý nghĩ là phải một mình đứng chờ cụ Dumbledore trên đó, bời sau đó hắn lại chạy xuống cầu thang để quay lại trận đánh và trúng phải cái lời nguyền chết chóc vừa mới sượt qua chú.”.
But I don't think Gibbon liked the idea of waiting up there alone for Dumbledore, because he came running back downstairs to rejoin the fight and was hit by a Killing Curse that just missed me.".

Dựa theo truyền thống rằng ông là một trong những cái gọi là" các Hoàng đế Illyria", dựa trên mảnh cổ vật vita Cari không đáng tin cậy được ghi vào trong Augustan History, vốn đã được Joseph Scaliger chấp nhận một cách không phê phán, ông cũng là người đã xác nhận các nguồn tài liệu khác là sai và chỉ dựa theo Edward Gibbon trong cuốn The Decline and Fall of the Roman Empire.
The tradition that he was one of the so-called"Illyrian Emperors", based on the unreliable vita Cari embedded in the Augustan History, was accepted uncritically by Joseph Scaliger, who assumed the other sources were wrong, and followed by Edward Gibbon in The Decline and Fall of the Roman Empire.

Đoạn mô tả lãng mạn của Gibbon về sự kiện đánh dấu sự sụp đổ của Đế quốc Tây La Mã vào năm 476 đã để lại tầm ảnh hưởng lớn trong hai thế kỷ nhưng cũng khiến giới học giả đương đại phải nghi ngờ về luận điểm này.
Gibbon's romantic description of the events of 476 as the fall of the Western Roman Empire was influential for two centuries, but modern scholarship has tended to question this- it was the end of the emperors in the West.

John Heysham Gibbon tại Trường Y khoa Jefferson ở Philadelphia đã báo cáo vào năm 1953 lần đầu tiên sử dụng thành công lưu thông ngoại bào bằng máy tạo oxy, nhưng ông đã từ bỏ phương pháp này, thất vọng vì những thất bại sau đó.
Dr. John Heysham Gibbon at Jefferson Medical School in Philadelphia reported in 1953 the first successful use of extracorporeal circulation by means of an oxygenator, but he abandoned the method, disappointed by subsequent failures.

Trong Decline and Fall of the Roman Empire, Edward Gibbon báo cáo rằng trong thế kỷ thứ nhất, người què đi lại, người mù nhìn thấy, người bệnh được chữa lành, người chết được nuôi dưỡng và luật lệ tự nhiên thường xuyên bị đình chỉ.
In the Decline and Fall of the Roman Empire, Edward Gibbon reports that during the first century, the lame walked, the blind saw, the sick were healed, the dead were raised, and the laws of nature were frequently suspended.

John Heysham Gibbon tại Trường Y khoa Jefferson ở Philadelphia đã báo cáo vào năm 1953 lần đầu tiên sử dụng thành công lưu thông ngoại bào bằng máy tạo oxy, nhưng ông đã từ bỏ phương pháp này, thất vọng vì những thất bại sau đó.
Back in 1953, Dr. John Heysham Gibbon of Jefferson Medical School at Philadelphia reported that the first successful utilization of extracorporeal flow by way of an oxygenator, but he left the procedure following subsequent failures.

Sử gia Edward Gibbon ước tính rằng kích thước của quân đội La Mã" có lẽ là hình thành một lực lượng thường trực gồm 3.750.000 người" vào thời điểm mà lãnh thổ của Đế quốc rộng hơn bao giờ hết trong thời trị vì của Hoàng đế Hadrianus( cai trị 117- 138).
Historian Edward Gibbon estimated that the size of the Roman army"most probably formed a standing force of three hundred and seventy-five thousand men" at the Empire's territorial peak in the time of the Roman Emperor Hadrian(117- 138CE).

Đề cập đến Sách Khải Huyền, Edward Gibbon tuyên bố rằng" Lợi thế của việc biến những lời tiên tri bí ẩn chống lại See of Rome, đã truyền cảm hứng cho những người theo đạo Tin lành với sự tôn kính không phổ biến vì một đồng minh rất hữu ích."[ 1] Người Tin Lành lên án chính sách độc thân bắt buộc của Công giáo đối với các linh mục.[ 2].
Referring to the Book of Revelation, Edward Gibbon stated that"The advantage of turning those mysterious prophecies against the See of Rome, inspired the Protestants with uncommon veneration for so useful an ally."[14] Protestants condemned the Catholic policy of mandatory celibacy for priests.[15].